Téléchargez l'application
educalingo
previdenza

Signification de "previdenza" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PREVIDENZA EN ITALIEN

pre · vi · den · za


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PREVIDENZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Previdenza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PREVIDENZA EN ITALIEN

Sécurité sociale

La sécurité sociale est une branche de la législation sociale qui protège finalement le travailleur des risques associés à la déficience ou à la perte de sa capacité de travail en raison d'événements prédéterminés. Historiquement, en ce qui concerne les conditions de besoin des travailleurs subordonnés, la sécurité sociale a progressivement été étendue à tous les revenus. En Italie, la sécurité sociale a joué un rôle central dans l'économie nationale et dans la politique de redistribution des revenus, plutôt que dans d'autres pays européens et industrialisés, car les dépenses publiques de l'État sur le PIB sont parmi les plus élevées. Cela a également un impact sur les politiques fiscales, sociales et de développement, car pour financer ce service public, il doit les distraire d'autres secteurs ou secteurs économiques importants.

définition de previdenza dans le dictionnaire italien

La définition de la prévoyance dans le dictionnaire est le caractère de qui, de quoi est providentiel: un homme de grand poids; il avait le p. apporter un gros pull. La sécurité sociale est également un ensemble de mesures de protection sociale pour certaines catégories.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PREVIDENZA

cadenza · controtendenza · corrispondenza · credenza · decadenza · dipendenza · discendenza · evidenza · giurisprudenza · impedenza · in precedenza · incidenza · indipendenza · pendenza · precedenza · presidenza · residenza · rispondenza · scadenza · tendenza

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PREVIDENZA

prevenuto · prevenzione · preverbo · prevertere · prevertimento · prevertire · previamente · previdente · previdentemente · previdenziale · preview · previo · previsibile · previsionale · previsione · previsioni · previsioni del tempo · previso · previssuto · previsto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PREVIDENZA

Provvidenza · a scadenza · ardenza · ascendenza · coincidenza · con prudenza · confidenza · diffidenza · eccedenza · imprudenza · interdipendenza · intraprendenza · mettere in evidenza · providenza · provvidenza · prudenza · soprintendenza · sovrintendenza · tossicodipendenza · trascendenza

Synonymes et antonymes de previdenza dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PREVIDENZA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «previdenza» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PREVIDENZA»

previdenza · accortezza · acume · attenzione · avvedutezza · cautela · chiaroveggenza · circospezione · economia · lungimiranza · oculatezza · perspicacia · ponderatezza · precauzione · preveggenza · prudenza · sagacia · saggezza · complementare · arca · significato · alleata · integrativa · obbligatoria · intesa · sociale · ramo · della · legislazione · previdenza · allianz · stai · pensando · scopri · prodotti · costruire · pensione · adatta · esigenze · cattolica · assicurazioni · vita · futuro · nostro · progetto · piani · pensionistici · risparmio · investimento · protezione · osservatorio · giuridico · periodico · informazione · news · suddivise · tematicamente · intrage · pensioni · mondo · spiegato · parole · semplici · esaurienti · vera · guida · sistema · pensionistico · giornata · home · evento · dedicato · delle · welfare · gratuito · aperto · esperti · ancora · fondo · sito · fondi · unipol · attraverso · sicuro · linee · tutelare · riforma · contenuta · decreto · legislativo · entrata · vigore · gennaio · scopo · contenere · alleanza · adesione · individuale · singolo · individuo · autonomo · libero · professionista · dipendente · aderire · ergo · prendersi · cura ·

Traducteur en ligne avec la traduction de previdenza à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PREVIDENZA

Découvrez la traduction de previdenza dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de previdenza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «previdenza» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

先见之明
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

previsión
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

foresight
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दूरदर्शिता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بصيرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

предвидение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

previdência
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দূরদর্শিতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

prévoyance
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pandangan jauh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Weitblick
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

先見の明
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

선견
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

foresight
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đoán trước
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தொலைநோக்கு பார்வையால்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दूरदृष्टी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

öngörü
70 millions de locuteurs
it

italien

previdenza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dalekowzroczność
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

передбачення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

previziune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόβλεψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versiendheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förutseende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

framsyn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de previdenza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREVIDENZA»

Tendances de recherche principales et usages générales de previdenza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «previdenza».

Exemples d'utilisation du mot previdenza en italien

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «PREVIDENZA»

Citations et phrases célèbres avec le mot previdenza.
1
Enrico Berlinguer
I partiti hanno occupato lo Stato e tutte le istituzioni a partire dal governo, gli enti locali, gli enti di previdenza, le aziende pubbliche, gli istituti culturali, gli ospedali, le università, la Rai tv, alcuni grandi giornali.
2
Paolo Barnard
Risanamento dei conti = la corsa degli Stati a tagliare tutto ciò che è assistenza pubblica, settore pubblico e previdenza sociale, con conseguenze catastrofiche per tutti noi, ma… anche e soprattutto col vantaggio per i medesimi capitalisti di poter poi comprare a prezzi stracciati ogni sorta di impresa pubblica, servizio pubblico, bene pubblico. Avete compreso bene: la privatizzazione selvaggia.
3
Alexandre Dumas (padre)
Dio, nella sua previdenza, non ha dato la barba alle donne perché esse non sarebbero state capaci di tacere mentre venivano rasate.
4
Pier Paolo Pasolini
I nuovi valori consumistici prevedono infatti il laicismo (?), la tolleranza (?) e l’edonismo più scatenato, tale da ridicolizzare risparmio, previdenza, rispettabilità, pudore, ritegno e insomma tutti i vecchi «buoni sentimenti».

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PREVIDENZA»

Découvrez l'usage de previdenza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec previdenza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale previdenza 2008. Con CD-ROM
CAPITOLO. 23. LIBERI. PROFESSIONISTI. 1. Premessa - 2. Contribuzione alle Casse previdenziali - 3. Prestazioni pensionistiche - 4. Prestazioni assistenziali - 5. Totalizzazione - 6. Ricongiunzione - 7. Riscatti ...
Aa.vv., 2008
2
Contabilità e bilancio
All'atto del versamento della quota maturata al Fondo di Tesoreria, può essere operata la seguente scrittura: Debiti verso INPS a Banca c/c (D.13 Passivo SP) 200,00 P 2.2.2 Conferimento del TFR a una forma di previdenza complementare  ...
Alessandro Cotto, Eutekne, Alessandro Cotto, Luca Fornero, Gianluca Odetto, Luca Fornero, 2009
3
Note di economia sociale sulla mostra della previdenza
94 Istituti di previdenza della Società ceramica italiana, Laveno, Diagramma. 95. La Società mutua di previdenza per la vecchiaia fra lavoratori e lavoratrici d'ogni arte e mestiere, Milano, Notizie. 96. Cassa di previdenza fra il personale ...
Alessandro Schiavi, 1907
4
Enciclopedia del diritto. Annali
L'adeguamento delle forme preesistenti alla disciplina di legge, in Mass. giur. lav. , 1997, 505 ss.; COLAPIETRO, L'integrazione al minimo delle pensioni tra assistenza e previdenza, in Giur. cost., 1997, 2721 ss.; GIUBBONI, Cittadinanza ...
Paolo Grossi, Enzo Cheli, Angelo Falzea, 2011
5
L'agente di assicurazioni secondo il nuovo codice delle ...
Cassa. di. previdenza. Il sindacato nazionale agenti e l'A. N. I. A hanno stipulato nel 1953 una convenzione per le Casse di previdenza agenti., che - essendo stata recepita con DPR n. 387/61 - ha acquisito efficacia legislativa obbligatoria.
Luigi Cicchitti, 2009
6
Diritto del lavoro
ALAIMO, La previdenza complementare dei dipendenti pubblici, RDSS, 2002, 139; ARAN, Rapporto sulla previdenza complementare nel settore pubblico contrattualizzato, 2006; BACCINI, Intervento al Convegno su “La previdenza integrativa ...
Giovanni Amoroso, 2011
7
Guida all'Inps
In particolare la legislazione sociale ha prevalentemente come oggetto: la durata del lavoro e i riposi, il lavoro delle donne e dei minori, l'igiene del lavoro e la prevenzione degli infortuni, le assicurazioni sociali o di previdenza sociale, ...
Aldo Forte, Beniamino Gallo, 2008
8
Devoluzione e diritto del lavoro
CAPITOLO IV LA PREVIDENZA FRA STATO E REGIONI SOMMARIO: 1. La previdenza nell'art. 117 Cost.: i problemi aperti. — 2. La previdenza obbligatoria e la previdenza complementare nel processo di riforma. — 3. La competenza ...
Giuliana Ciocca, 2008
9
Fondi pensione e TFR. Profili giuridici e disciplina tributaria
La ratio della previdenza privata e la necessita` della sua riforma 2. I precetti costituzionali in materia di previdenza e risparmio 3. La ''nascita'' delle forme pensionistiche complementari 1. La ratio della previdenza privata e la necessita` della ...
Massimo A. Procopio, 2008
10
T.U.I.R. 2010. Testo Unico delle imposte sui redditi
Art. 105 Accantonamenti di quiescenza e previdenza 1. Gli accantonamenti ai fondi per le indennità di fine rapporto e ai fondi di previdenza del personale dipendente istituiti ai sensi dell'art. 2117 c.c., se costituiti in conti individuali dei singoli ...
Alessandro Blasi, Alessandro Blasi, Giorgio Minnucci, Fulvio Sarzana di S. Ippolito, Giorgio Minnucci, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PREVIDENZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme previdenza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Previdenza, la scorta è sotto attacco
Alla fine si è capito che questa riforma non s'ha da fare. Almeno per ora. Il premier Renzi, ora più preoccupato di reperire risorse per tagliare le ... «Milano Finanza, juil 15»
2
Previdenza, ferma al palo
La previdenza complementare in Italia non scoppia di salute. E oggi i soggetti privi di un'adeguata copertura previdenziale sono anche quelli appartenenti alle ... «Insurance Trade, juil 15»
3
Casse professionali, credito di imposta: pronto il decreto
Uno dei principali elementi di criticità del sistema della previdenza professionale è dato dall'eccessivo livello di tassazione dei proventi ... «IPSOA Editore, juil 15»
4
Novità Riforma pensioni: quota 100, mini pensioni e decreto …
Incontro tra Renzi e Padoan per definizione decreto previdenza. Il tema della riforma pensioni è sempre in primo piano e le ultime notizie ... «DGmag.it, juil 15»
5
Commissione Lavoro, previdenza sociale (Dai Resoconti Sommari)
Il presidente SACCONI comunica che gli schemi di decreto legislativo nn. 176, 177e 179 sono ancora assegnati con riserva, in assenza ... «Il Diario del Lavoro, juil 15»
6
Bisogna separare la previdenza dall'assistenza
C'è poi tutta la partita “confusa” tra previdenza e assistenza, tema di cui si discute dal 1984 e separazione diventata ormai improrogabile. «Varese News, juil 15»
7
Grecia. Si dimette responsabile previdenza sociale contro nuova …
GRECIA, ATENE – Il segretario generale della previdenza sociale greca (IKA) Giorgos Romanias si dimette lunedi. Parlando ai microfoni ... «Blitz quotidiano, juil 15»
8
Sgravi contributivi: si applica anche ai lavoratori assunti a tempo …
Il Ministero precisa che l'INPGI gestisce con regolamentazione autonoma, nell'ambito di un regime sostitutivo, tutte le forme di previdenza e ... «IPSOA Editore, juil 15»
9
Pensioni ultime notizie idea assistenza e previdenza divisa di Renzi …
Pensioni ultime notizie idea assistenza e previdenza divisa di Renzi, Boeri, Poletti, Padoan confermata ufficialmente questa volta ... «Business Online, juil 15»
10
Previdenza: i costi della flessibilità
I quattro suggerimenti di riforma della previdenza riguardano una rete di protezione per i lavoratori anziani, la flessibilità in uscita, ... «Lavoce.info, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Previdenza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/previdenza>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR