Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "proditore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRODITORE EN ITALIEN

pro · di · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRODITORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Proditore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRODITORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «proditore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de proditore dans le dictionnaire italien

La définition d'un prodigue dans le dictionnaire est un traître.

La definizione di proditore nel dizionario è traditore.


Cliquez pour voir la définition originale de «proditore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PRODITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PRODITORE

prodiere
prodiero
prodigalità
prodigalizzare
prodigalmente
prodigamente
prodigare
prodigarsi
prodigarsi per
prodigi
prodigio
prodigiosamente
prodigiosità
prodigioso
prodigo
proditoriamente
proditorietà
proditorio
prodittatore
prodizione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PRODITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonymes et antonymes de proditore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRODITORE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «proditore» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de proditore

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRODITORE»

proditore traditore etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro tradire propr consegnare perfidamente stessa base proditore grandi dizionari proditore† trìce significato repubblica sapere trice trici lett deriv prodere cosa scopri dizionarioitaliano informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso sost pagina risultato della ricerca funz trovati tutti pettegolezzi certezza immorale wilde wiktionary from jump navigation search latin edit noun prōditōre ablative singular prōditōr retrieved larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore proditore‎ meaning wordsense

Traducteur en ligne avec la traduction de proditore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRODITORE

Découvrez la traduction de proditore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de proditore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «proditore» en italien.

Traducteur Français - chinois

proditore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

proditore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

proditore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

proditore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

proditore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

proditore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

proditore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

proditore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

proditore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

proditore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

proditore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

proditore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

proditore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

proditore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

proditore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

proditore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

proditore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

proditore
70 millions de locuteurs

italien

proditore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

proditore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

proditore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proditore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

proditore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

proditore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

proditore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

proditore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de proditore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRODITORE»

Le terme «proditore» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.778 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «proditore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de proditore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «proditore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRODITORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «proditore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «proditore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot proditore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRODITORE»

Découvrez l'usage de proditore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec proditore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Genealogia di Carlo I. di Angiò
Allora Carlo nel 20 di luglio del 1269 ordinò a Matteo di Fasanella giustiziera della Valle del Crati e della Terra Giordana di fare strappare gli occhi dalle loro radici al proditore Matteo Vallone e quindi in sì miserevole stato lo inviasse a ...
Camillo Minieri-Riccio, 1857
2
Diario Angioino dal 4 gennaio 1284 al 7 gennaio 1285 formato ...
Cornay suo familiare e maestro de'passi di Abruz-' zo a saputo che il proditore Stefano di Anglona (') avendo innalzato un castello presso iconfini del regno, lo a fortificato con vassalli ed uomini del- 1 l'altro proditore Corrado di Antiochia, ...
Camillo Minieri-Riccio, 1873
3
Genealogia di Carlo 1. di Angio prima generazione scritta da ...
Allora Carlo nel 20 di luglio del 1269 ordinò a Matteo di Fasanella giustiziero della _Vallc del Crati e della Terra Giordana di fare strappare gli occhi dalle loro radici al proditore Matteo Vallone e quindi in si miscrcvolc stato lo inviasse a ...
Camillo Minieri Riccio, 1857
4
Caius Cornelius Tacitus qualem omni parte
Traditorem pro proditore non dixere veteres : nec hue pertinent traditores Chris- tiani, quos Ryckius adfert. N. Hein- sins corrigit : interfecto traditove , ncmpe custodia , que ad imperato- rem adduceret. Alii malunt proditore, qnod magis placet ...
Cornelius Tacitus, Jeremias Jacob Oberlin, Joseph Naudet, 1819
5
Pragmaticae, edicta, decreta, interdicta, regiaeque ...
... ragione : poiché proibiamo affatto che niuna fe gli debba ammettere, o poffa in modo alcuno giovargli , giacché la qualità dell' armi proditore lo dichiarano , che il delinquente con effe fia vero proditore , e „ per tale debba effere giudicato „.
‎1772
6
Dizionario ortologico pratico della lingua italiana: ...
Che spende inconsideratamente , e fuor ili misura. 1 Proditore , s. ni. Traditore ; infido. 'Proditoriamente1 , avv. A tradimento. . Prodizióne, s. f. Tradimento ; infedeltà. Prodòmoy s. m. Sopriiftendente agli □ spedali presso i cavalieri di Malta.
Lorenzo Nesi, 1824
7
Sull'origine delle leggi delle XII tavole: Dissertazione ...
60. (4) Paleriani pag. \Sq. Romolo pose tutta la sua grandezza sulla grandezza della patria , e quindi volle che il proditore s immolasse alle furie. (5) Dionig. d Alicarn. ant. Rom. I. 1 1. - L' esempio di Bruto , che diede al carnefice i proprii figli ci ...
Avv. Luigi Cecconi, 1841
8
Quaresimale del padre f. Saluatore Cadana di Torino Min. ...
... che pentito il proditore, &- dolentedel suo Fallo o repigliò i danari a se n' andò al Tempio , e vedendo una finestra aperta li gettò incisa : Proiez&ir argenti-iii” tempio . r ›- _ r Finisco io hora di difficulrare, e vi muouo vn dubbio, mosl'oui gia' ad ...
Salvatore Cadana, 1639
9
Codice delle leggi del regno di Napoli di Alessio De Sariis. ...
Perciò shbiliamo, che chiunque di qualsisia condizione , e dignità, pensatamen. te delinquirà con qualunque di dette armi ,sia tenuto, riputato , e trattato come proditore , e 'l delitto sia tenuto , e giudicato prodi-torio., e come *tale gafligato, e ' l ...
Napoli Regno, Alessio sec. 18 De_Sariis, 1797
10
Nuova collezione delle prammatiche del Regno di Napoli.Tomo ...
... sia tenuta, nputata ';“e trat,.tata come proditore, e'l delitto sia ,, tenuto “giudicato prodttorxo , e ,, come tale gastigato ,e'ldeluaquenfiiv':v te sia privato, come in virtù della' presente lo priviamo d'ogni eccezione , peivilegio , esenzione , alias de ...
‎1804

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Proditore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/proditore>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z