Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "venula" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VENULA EN ITALIEN

ve · nu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VENULA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Venula est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VENULA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «venula» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

veinule

Venula

Venula est un petit vaisseau sanguin qui permet au sang veineux de retourner des capillaires vers des vaisseaux sanguins plus importants, comme les veines. Les veinules sont constituées de trois couches: une couche plus interne d'endothélium, formée à partir de cellules épithéliales squameuses, agissant comme une membrane, une couche intermédiaire élastique de tissu musculaire et une couche externe de tissu conjonctif fibrotique. Par rapport aux artérioles, dans les vénules, la couche intermédiaire est moins développée et la paroi du vase est donc plus mince avec le même diamètre. La venula è un vaso sanguigno di piccole dimensioni che permette al sangue venoso di ritornare dai capillari verso vasi sanguigni più grandi, quali le vene. Le venule sono costituite di tre strati: uno strato più interno di endotelio, formato da cellule epiteliali squamose, che funge da membrana, uno strato intermedio elastico di tessuto muscolare ed uno strato più esterno di tessuto connettivo fibroso. Rispetto alle arteriole, nelle venule lo strato intermedio è più scarsamente sviluppato e la parete vasale si presenta dunque più sottile a parità di diametro.

définition de venula dans le dictionnaire italien

La définition de veinules dans le dictionnaire est une fine veine qui suit le capillaire. Venula est également un petit dispositif de collecte de sang, constitué d'une aiguille communiquant avec une canule de verre.

La definizione di venula nel dizionario è tratto di vena sottile che fa seguito al capillare. Venula è anche piccolo apparecchio per il prelievo del sangue, costituito da un ago comunicante con una cannula di vetro.

Cliquez pour voir la définition originale de «venula» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VENULA


antennula
an·ten·nu·la
campanula
cam·pa·nu·la
cannula
can·nu·la
cariennula
cariennula
inula
i·nu·la
lunula
lu·nu·la
penula
pe·nu·la
pinnula
pin·nu·la
ranula
ra·nu·la
silene campanula
silene campanula
zonula
ʒo·nu·la

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VENULA

ventriloquio
ventriloquo
ventrino
ventuno
ventura
venture capital
venture management
venturiero
venturimetro
venturina
venturo
venturosamente
venturoso
venusiano
venustà
venusto
venuta
venuta al mondo
venuta alla luce
venuto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VENULA

alula
aula
betula
capsula
clausula
fabula
formula
hula
insula
ligula
macula
mula
nebula
primula
pula
regula
stipula
sula
tremula
valvula

Synonymes et antonymes de venula dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VENULA»

venula vaso sanguigno piccole dimensioni permette sangue venoso ritornare capillari verso vasi sanguigni più grandi quali vene venule sono costituite strati strato interno endotelio formato cellule epiteliali squamose venula nell enciclopedia treccani anatomia vena piccola dimensione nella pratica medica strumento prelievi composto collegato provetta vetro dizionari anat tratto seguito capillare estens venuzza piccolo apparecchio prelievo still waiting patiently tell that alright time come home instead parting your lips easing fears allowvenula significato repubblica traduzione dicios traduzioni veinet miglior gratuito corriere della sera termine tedesco pronuncia antonimi garzanti linguistica dalle costituito cavo salute chiedi consulto medico blog archives doccheck news molti fattori rischio

Traducteur en ligne avec la traduction de venula à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VENULA

Découvrez la traduction de venula dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de venula dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «venula» en italien.

Traducteur Français - chinois

微静脉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

venule
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

venule
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

venule
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوريد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

венула
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

venule
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

venule
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

veinule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

venule
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

venule
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

細静脈
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세정맥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

venule
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

venule
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

venule
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केशवाहिन्यांतून रक्त जमविणारी एक लहान शीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

venule
70 millions de locuteurs

italien

venula
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

venule
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

венула
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

venule
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

venule
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

venule
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

venule
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

venule
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de venula

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VENULA»

Le terme «venula» est communément utilisé et occupe la place 47.464 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «venula» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de venula
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «venula».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VENULA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «venula» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «venula» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot venula en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VENULA»

Découvrez l'usage de venula dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec venula et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Riflessioni anatomiche sulle note di Monsignor Gio: Maria ...
3 7" »J» Venula originem ducens a fuperiori latere emulgentis finiftra juxta renem ; difleminata in inferiorem partem pinguis tunicx cjufdcm.» 7.15. Vena (eminaria finiftra ; otta ab emulgcnte ; 7. 20 r Arteria emulgens finiftra , 5 7- 21 Arterie ...
Gaetano Petrioli, Bartolomeo Eustachi, Giovanni Maria Lancisi, 1740
2
Fisiologia Cardiovascolare: Un Approccio Integrato
Il canale preferenziale termina in una venula che decorre parallelamente all' arteriola. Tra Farteriola e la venula è possibile la presenza di un'anastomosi. arteriole venula Figura 14.12 Circolazione nel muscolo scheletrico. L'arteriola non dà ...
Gianni Losano, Raffaella Rastaldo, Amedeo Chiribiri, 2013
3
Patologia veterinaria sistematica
L'unità funzionale del fegato è rappresentata dal lobulo epatico, una struttura esagonale di circa 1-2mm; al centro del lobulo è situata la vena centrale (anche indicata come venula epatica terminale), che rappresenta un vaso tributario della  ...
M. Donald McGavin, James Zachary, 2011
4
Atlante di anatomia umana
... Arterie стай posteriori brevi _ Arteriola e venula maculari superiori Arteria e vena centrali della retina Arteriola e venula мы" superiori Arteriola e venula Nervo ottico (ll) lemPOfäli SUPQ'ÍOYÍ Macula lutea Disco ottico Arteriola e venula nasali ...
F.H. Netter, 2011
5
Opere
Questa signora ha molta stima per le dame Palermitane, ed e venula apposta a Palermo per conoscerne alcune delle più cortesi, e poter riferire al di lei paese con quanta urbanità e pulitezza si trattino da noi le persone di inerito come lei. lìos.
Carlo Goldoni
6
Mornas. Cantigas crioulas-Canzoni creole
Quell'anima. e. venula. a. parlarmi... Quell'anima è venuta a parlarmi, è venuta a sfogarsi. Ma è venuta in fretta, per non essere presa dalla menzogna. Io già le ho detto che siamo in tre, siamo in tre a conoscere il segreto: due peccatori, ...
Eugénio Tavares, 2005
7
Nuoua geografia
Venula. * '□' ' f ' - • ' : • ' »" Ove anticamente abitarono i Venofli ( Venoftes ) , popolo diftinto da'Vennoni. Comprende * 'ri; Il Tribunale dì Nauderfperg , detto da' Grigioni Notino , che principia tra Pfimts, e tra Jl paffo , detto Fin- ftermihz ...
Anton Friedrich Busching, 1775
8
Dizionario della lingua italiana
17. Amelo alla venuta delle due Ninfe di sopra i verdi cespiti levò il capo. Bocc. nov. 86. 10. Il quale per la venuta di Pinuccio si desiò. E nov. 100.24. Intendo in questa sua prima venula tY onorarla. Dani. Inf. 2. Temo che la venuta non sia folle.
‎1830
9
Giornale di Venezia
'on Processo Verbale del giorno 14 Aprile <8i{ del!' Usciere addetto alla □ ullodata Corte t'% Francesco Biodarin, vidimato nell'Originale dal. sic Gradendo Podestà di Venula, e dal Clg Giovanni Ross! Cancelliere della Giudica Cura di Pace ...
Adriatic (Department) 1806-1814, 1815
10
La Nuova veterinaria
Un aumentato fabbisogno di ossigeno si traduce quindi in una dilatazione dell' arteriola e del letto capillare, e in una costrizione della venula efferente e del ponte artero-venoso: ne consegue una iperemia attiva atta a soddisfare gli aumentati ...
‎1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VENULA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme venula est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Ako je smrt moje djevojčice razlog za sve ovo što sam danas, onda …
Nutrina joj je venula svakodnevno sve više i više. Preboljeti smrt vlastitog djeteta, zar je to uopće moguće? Na posao više nije odlazila, a brigu o svakodnevici u ... «Večernji list, juil 15»
2
Komodor se vratio!
Kompanija je godinama, polako venula i ugašena je 1994. godine. Kupac je ščepao imovinu, uključujući 47 patenata povezanih sa Amiga proizvodima, ... «Press online, juil 15»
3
Ne sedimo križem nog
Poleg kapilare se razširi tudi tanka vena (venula) za njo. Največkrat se pojavijo v sklopu kronične venske bolezni, zaradi povečanega tlaka v venskem sistemu, ... «najdi.si, juil 15»
4
Dolore testicolo dx su piccola vena
... causa un lieve dolore (spesso anche toccando le altre vene poste in cima al testicolo, a fianco di questa ''venula'' misteriosa). Questo dolore delle volte non lo ... «Medicitalia.it, avril 15»
5
XAVI Odlazak čovjeka koji je redefinirao ulogu veznjaka i promijenio …
U poratnim desetljećima Furija je naizmjence cvala i venula. Kad je Real Madrid zaredao s europskim naslovima u 1950-ima, s momčadi prepunom stranih ... «Jutarnji, avril 15»
6
Eva po odchode z Farmy prezradila: Reza je fajn chalan a viem, čo …
Venula Konečne, že si opustila farmu. Správala si sa tam, ako policajtka. Veľmi si namyslená. Takto si životného partnera nenájdeš. A na tej farme si robila len ... «CAS.sk, déc 14»
7
Tourmaline Oil's (TRMLF) CEO Mike Rose on Q3 2014 Results …
... complex for approximately $500 million and then going forward subsequent to close in December of this year it will be a straight up Plain Venula JV 75, 25. «Seeking Alpha, nov 14»
8
Proširene vene nisu samo estetski problem
Proširene vene se mogu manifestovati kao sitne paukolike grupice venula ili u vidu pravih proširenih i izvijuganih vena. - U odmakloj fazi bolesti mogu biti ... «Блиц Жена, nov 14»
9
Jurica Pavičić: Kako smo ubili Marjan Express
... Perkovića i Labina Dalmatinskog. Željeznica se u Hrvatskoj smežuravala i venula, sve dok ovoga tjedna nije utrnuo i još jedan njen tradicionalni pipac. «Slobodna Dalmacija, oct 14»
10
Un truc electoral: cum îşi cumpără Victor Ponta „susţinerea …
Relax man, nu e cazul sa te incordezi prea tare ca s-ar putea sa ti se sparga vreo venula pe creier si sa te pupe rudele rece! #6 Jos Guvernescu 11.09.2014 10: ... «Gândul, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Venula [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/venula>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z