Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rassimigliare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RASSIMIGLIARE EN ITALIEN

rassimigliare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RASSIMIGLIARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rassimigliare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rassimigliare dans le dictionnaire italien

La première définition de rassimigliare dans le dictionnaire est d'être semblable à quelqu'un ou quelque chose: il ressemble en tout à son père; aucun de ses enfants ne lui ressemble. Une autre définition de rassimigliare est similaire: ressemble à sa mère. Être semblable c'est aussi comparer: r. la vie dans l'eau qui coule; r. deux soeurs parmi eux.

La prima definizione di rassimigliare nel dizionario è essere simile a qualcuno o a qualcosa: rassomiglia in tutto a suo padre; nessuno dei figli gli rassomiglia. Altra definizione di rassimigliare è essere simile: rassomiglia sua madre. Rassimigliare è anche paragonare: r. la vita all'acqua che scorre; r. due sorelle tra loro.


Cliquez pour voir la définition originale de «rassimigliare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RASSIMIGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RASSIMIGLIARE

rassettatore
rassettatura
rassetto
rassicurante
rassicurare
rassicurarsi
rassicurato
rassicuratore
rassicurazione
rassignare
rassodabile
rassodamento
rassodante
rassodare
rassodarsi
rassodato
rassodatore
rassomigliante
rassomiglianza
rassomigliare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RASSIMIGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Synonymes et antonymes de rassimigliare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RASSIMIGLIARE»

rassimigliare rassimigliare significato dizionari repubblica rassomigliare deriv copyright hoepli homepage mappa grandi rassimigliare† film segnala errori editore test home garzanti linguistica termine glià intr rassicurazione rassimigliarsi sapere cerca lingua italiana coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd elenco contenute rassodamento rassodante

Traducteur en ligne avec la traduction de rassimigliare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RASSIMIGLIARE

Découvrez la traduction de rassimigliare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rassimigliare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rassimigliare» en italien.

Traducteur Français - chinois

rassimigliare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rassimigliare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rassimigliare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rassimigliare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rassimigliare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rassimigliare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rassimigliare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rassimigliare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rassimigliare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rassimigliare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rassimigliare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rassimigliare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rassimigliare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rassimigliare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rassimigliare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rassimigliare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rassimigliare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rassimigliare
70 millions de locuteurs

italien

rassimigliare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rassimigliare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rassimigliare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rassimigliare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rassimigliare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rassimigliare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rassimigliare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rassimigliare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rassimigliare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RASSIMIGLIARE»

Le terme «rassimigliare» est rarement utilisé et occupe la place 106.766 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rassimigliare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rassimigliare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rassimigliare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RASSIMIGLIARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rassimigliare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rassimigliare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rassimigliare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RASSIMIGLIARE»

Découvrez l'usage de rassimigliare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rassimigliare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Rassomigliare, - o Rassimigliare , re- gistr. dal Diz. di Pad. Rastiamento. Rastiabe, o Raschiare. Rastiatoio. Rastiatura, o Raschiatura. Lessigraf/a proposta da G. Gherardini. Rattexere. Rattenimexto. Rattexitiva. Rattexitivo. Rattenuta. Rjttexuto.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
2
Degli autori del ben parlare. Opere diverse intorno alla ...
vNon-sarai. SPat- thuan-jtomenosì raffimiglieräxanto meno sari la imitation perfëtta. Cav-.Cosi sk::pcr lo veto Pat. Etclriunque si shrdiera' di rassimigliare astuna cosa.~la quale... nonslmflarafflmigliare. sará maie intendente imitator costui. “Cor.
‎1643
3
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Rassomigliare, - o Rassimigliare , re- gistr. dal Diz. di Pad. Rastiamexto. Rastiare , o Raschiare. Rastiatoio. Rasti atura, o Raschiatura. Rattenere. Rattenimento. Rattenitiva. RATTETtlTirO. Rattenuta. Ratteituto. Refucgio, o Refucio. Recamo.
Giovanni Gherardini, 1843
4
Scritti storico-filosofici e letterarj: 2
Egli deve rassimigliare ad un drama tanto innoltrato, che lasci intravedere la sua soluzione. Diciam meglio: egli deve rassimigliare ad una curva in gran parte percorsa da un nuovo pianeta, che somministri al calcolo i dati per determinare ...
‎1844
5
Opere di G. D. Romagnosi: 7.2: Scritti su'l diritto ...
Conchiudo questa digressione forse soverchiamente protratta: il concotto d' una legge ben fatta non può rassimigliare giammai a quello di una dottrina; e viceversa quello di una dottrina dimostrativa ed analitica non può rassimigliare a quello ...
Gian Domenico Romagnosi, 1846
6
Scritti su 'l diritto filosofico-positivo: 7
Conchiudo questa digressione forse soverchiamente protratta: il concetto d' una legge ben fatta non' può rassimigliare giammai a quello di una dottrina; e viceversa quello di una dottrina dimostrativa ed analitica non può rassimigliare a quello ...
‎1846
7
Opere di G. D. Romagnosi: Vol.7
Conchiudo questa digressione forse sovercliiamente protratta: il concetto d' una' legge ben 'fatta non può rassimigliare giammai a quello di una dottrina; e viceversa quello di una dottrina dimostrativa ed analitica non può rassimigliare a quello ...
Alessandro de Giorgi, 1846
8
(Parte 2a)
Egli deve rassimigliare ad un drama tanto innoltrato, che lasci intravedere la sua soluzione. Diciam meglio: egli deve rassimigliare ad una curva in gran parte percorsa da un nuovo pianeta, che somministri al calcolo i dati per determinare ...
Gian Domenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1844
9
Opere di G.D. Romagnosi: riordinate ed illustrate da ...
Io non dico che l'amor della patria, difuso nei membri dello Stato, debba veramente pareggiare l'eroismo completo di chi commanda ; ma dico eh' egli deve rassimigliare a lui , sia per la identità dell'oggetto, sia per la rinuncia alle pretensioni ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro de Giorgi, 1845
10
Opere Filosofiche
Egli deve rassimigliare ad un drama tanto innoltrato, che lasci travedere la sua soluzione. Diciam meglio: egli deve rassimigliare ad una curva in gran parte percorsa da un nuovo pianeta, che somministri al calcolo i dati per determinare ...
‎1842

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rassimigliare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rassimigliare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z