Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "retinenza" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RETINENZA EN ITALIEN

re · ti · nen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RETINENZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Retinenza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RETINENZA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «retinenza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de retinenza dans le dictionnaire italien

La définition de la rémanence dans le dictionnaire est la capacité à retenir, à retenir.

La definizione di retinenza nel dizionario è capacità di ritenere, trattenere.


Cliquez pour voir la définition originale de «retinenza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RETINENZA


appartenenza
ap·par·te·nen·za
astinenza
a·sti·nen·za
attinenza
at·ti·nen·za
avvenenza
av·ve·nen·za
continenza
con·ti·nen·za
desinenza
de·ʃi·nen·za
eminenza
e·mi·nen·za
immanenza
im·ma·nen·za
imminenza
im·mi·nen·za
impertinenza
im·per·ti·nen·za
imponenza
im·po·nen·za
incontinenza
in·con·ti·nen·za
luogotenenza
luo·go·te·nen·za
permanenza
per·ma·nen·za
pertinenza
per·ti·nen·za
preminenza
pre·mi·nen·za
prominenza
pro·mi·nen·za
rimanenza
ri·ma·nen·za
supponenza
sup·po·nen·za
tenenza
te·nen·za

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RETINENZA

reticella
reticente
reticenza
retico
reticolamento
reticolare
reticolato
reticolatura
reticolazione
reticolo
retiforme
retina
retinare
retinatura
retinico
retino
retore
retorica
retoricamente
retoricastro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RETINENZA

assistenza
concernenza
contenenza
convegnenza
convenenza
fare astinenza
inattinenza
nullatenenza
preeminenza
sconvenenza
senza
sopraeminenza
sopravvegnenza
sopreminenza
sostegnenza
sostenenza
sovreminenza
sovvenenza
supereminenza
tegnenza

Synonymes et antonymes de retinenza dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RETINENZA»

retinenza retinenza grandi dizionari retinenza† nèn capacità ritenere trattenere ritentiva wikizionario bandiera italiana modifica open book sostantivo sing retinenze raro forza antico ritegno hyph significato cosa scopri dizionarioitaliano infrastrutture trasporti camera deputati autorevole unica apertamente motivatamente dichiarata consiglio raccogliere contributo detto onde tentare qualiparole parola parole iniziano finiscono lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito encyclopedia tfode risultato trovato wiktionary bookmark share contenuto aperto anagrammi giacobbe elenco degli come renitenza tratti dalla raccolta della lingua data etimo retinĕntĭa retinēre corna pavone scoreggiai riflesso finire quella

Traducteur en ligne avec la traduction de retinenza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RETINENZA

Découvrez la traduction de retinenza dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de retinenza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «retinenza» en italien.

Traducteur Français - chinois

retinenza
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

retinenza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

retinenza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

retinenza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

retinenza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

retinenza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

retinenza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

retinenza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

retinenza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

retinenza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

retinenza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

retinenza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

retinenza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

retinenza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

retinenza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

retinenza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

retinenza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

retinenza
70 millions de locuteurs

italien

retinenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

retinenza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

retinenza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

retinenza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

retinenza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

retinenza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

retinenza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

retinenza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de retinenza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RETINENZA»

Le terme «retinenza» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.850 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «retinenza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de retinenza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «retinenza».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RETINENZA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «retinenza» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «retinenza» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot retinenza en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RETINENZA»

Découvrez l'usage de retinenza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec retinenza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Abusi e riforma delle pensioni : studii sul bilancio dello Stato
Estensione del sistema della retinenza sopra gli stipendi. L'origine della ritenenza applicata agli stipendii per provvedere alle pensioni di riposo, prese origine in Francia nel 4673 collo stabilirsi di una cassa degli Invalidi della Marina .
Ruggero Gabaleone Salmour, 1849
2
Considerazioni sopra la necessitǎ d'una riforma de'tributi ...
Epperò, dopo essere entrato in particolari sulle casse di retinenza da noi esistenti, ed avere posto in chiaro il loro risultato economico, ho conchiuso che la sola capitale economia attuabile in fatto di pensioni sta nell'applicazione generale del ...
conte Carlo Ilarione Petitti di Roreto, 1850
3
Opere di Galileo Galilei Linceo nobile fiorentino ...: 1
DnLGALILn'oZ gf flo, e retinenza, non men si' sermerebbe d mezzo l'acquà, the circa la sul perficie, il che è flilsb . In oltre qual resistenza si potrd porre nella continuation dell 'acqua, se noi "Ueggiamo essere impossibil cosa il ritrouar cor;  ...
‎1656
4
Opere di Galileo Galilei nobile fiorentino accademico linceo ...
... che nelle iù vicine alla superficie superiore, talche la medesima tavoletta, trovanäo sempre lo stcsl'o contrasto, e retinenza, non men si fermer'ebbe a mezzo l'acqua, che circa la superficie , il che è falso. In oltre qual resistenza si potra porre ...
‎1718
5
Considerazioni sopra la necessità d'una riforma de' tributi ...
Epperò, dopo essere entrato in particolari sulle casse di retinenza da n0| esistenti, ed avere posto in chiaro Il loro risultato economico, ho conchiuso che la sola capitale economia attuabile in fatto di pensioni sta nell'applicazione generale del ...
Petitti di Roreto (Carlo Ilarione), 1850
6
Opere di Galileo Galilei nobile Fiorentino primario ...
... e repugnanza alla divisione non vi è , perchè , se ella Vi fosse, sarebbe non meno nelle parti interne , che nelle più vicine alla superficie superiore, talche la medesima tavoletta, trovando sempre lo sleslo contrasto, e retinenza, non men sì -v ...
‎1718
7
Opere
... farebbe non meno nelle parti interne , che nelle più vicine alla fu- perficie fuperiore, talché la medefima tavoletta, trovando fempre lo fteflo contrailo, e retinenza, non men fi fermerebbe a mezzo l'acqua, che circa la fuperficie , il che è falfo .
Galileo Galilei, 1718
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
1\'è il secco passerebbe , se non ricevesse sottilit'a dall'umido , e a5uzzamento dal caldo , e la retinenza dal freddo. Gal. Gall. 248. La quale aria per l' interposiziona del sottilissimo velo dell' acqua , che leva la contiguità dell' ebano, senza ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Me il secco passerebbe, se non riceverne sottilitb dall'umido, e agursamentu dal caldo, e la retinenza dal freddo.(V) Gal. 6011. 248- La quale aria, per l' interposizione del sottilissimo velo' dell'acqua, che leva la contiguit'a dell'ehano , |Elllfl ...
‎1838
10
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
Né il secco passerebbe, se non ricevesse soi- ìilif.ì dall'umido, o aguzzamento dal caldo, e la retinenza dal freddo. Gai, Gali. 248. La quale aria, per I* interposizione del sollilUsi- mo vnlo dell'acqua, che leva I.i contiguità dell'ebano senza ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RETINENZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme retinenza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CARLO ROVELLI/ Chi è lo scienziato ospite di Che tempo che fa
Un altro suo atto di protesta è avvenuto nel 1987 quanto è stato messo in stato di arresto per retinenza del servizio militare che come noto, ... «Il Sussidiario.net, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Retinenza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/retinenza>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z