Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rettale" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RETTALE EN ITALIEN

ret · ta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RETTALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rettale est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RETTALE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rettale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

rectum

Retto

Le rectum est la partie terminale du gros intestin et se compose entre la partie terminale du côlon descendant ou sigma et l'anus. Il retto è la parte terminale dell'intestino crasso, ed è compreso tra la porzione terminale del colon discendente o sigma e l'ano.

définition de rettale dans le dictionnaire italien

La définition de rectal dans le dictionnaire est du rectum: muqueuse r.

La definizione di rettale nel dizionario è del retto: mucosa r.

Cliquez pour voir la définition originale de «rettale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RETTALE


Digitale
di·gi·ta·le
Natale
Natale
altrettale
al·tret·ta·le
bottale
bot·ta·le
capitale
ca·pi·ta·le
dialettale
dia·let·ta·le
digitale
di·gi·ta·le
edittale
e·dit·ta·le
fondamentale
fon·da·men·ta·le
frattale
frat·ta·le
glottale
glot·ta·le
natale
na·ta·le
occidentale
oc·ci·den·ta·le
orientale
o·rien·ta·le
ornamentale
or·na·men·ta·le
portale
por·ta·le
postale
po·sta·le
sagittale
sa·git·ta·le
tale
ta·le
totale
to·ta·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RETTALE

retta
rettamente
rettangolare
rettangolo
rettezza
rettifica
rettificabile
rettificamento
rettificare
rettificato
rettificatore
rettificatrice
rettificazione
rettifilo
rettilario
rettile
Rettili
rettiliano
rettilineo
rettitudine

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RETTALE

Europa occidentale
aeropostale
ambientale
brutale
continentale
fatale
femme fatale
frontale
in modo tale
mentale
monumentale
orizzontale
parentale
sentimentale
sperimentale
statale
strada statale
ufficio postale
vegetale
vitale

Synonymes et antonymes de rettale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RETTALE»

rettale ecoendoscopia tenesmo tampone sanguinamento temperatura polipo tumore ampolla retto parte terminale dell intestino crasso compreso porzione colon discendente sigma somministrazione personaltrainer questo modo infatti evita passaggio farmaco nello stomaco viene inoltre utilizzata quei pazienti hanno prolasso chirurgia colo condizione estremità inferiore grosso situato appena sopra allunga esterno sporge fuori endoscopia preparazione dieta scienza salute rettoscopia esame diagnostico consente visionare pareti interne vediamo quando come proctologo paola lolli consigli diagnosi trattamento cura esplorazione studio specialistico esaminazione interna effettuata medico digitale procedura più rettale dizionari corriere della sera anat attraverso significato termine informazioni farmaci bussola diazepam stato

Traducteur en ligne avec la traduction de rettale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RETTALE

Découvrez la traduction de rettale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rettale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rettale» en italien.

Traducteur Français - chinois

直肠的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rectal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rectal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेक्टल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شرجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ректальное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

retal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মলাশয়ে প্রদানের জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rectal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rektum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rektal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

直腸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

직장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rectal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trực tràng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலக்குடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुद्दद्वारासंबंधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rektal
70 millions de locuteurs

italien

rettale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

doodbytniczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ректальное
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rectal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρωκτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rektale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rektal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rektal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rettale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RETTALE»

Le terme «rettale» est assez utilisé et occupe la place 24.792 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rettale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rettale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rettale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RETTALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rettale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rettale» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rettale en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RETTALE»

Découvrez l'usage de rettale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rettale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale di procedure assistenziali
Procedura 3.07 Proce Revisione 01 Pagina 1/2 POSIZIONAMENTO DI SONDA RETTALE OBIETTIVC Favorire leliminazione di gas intestinale > Carrello servitore r Sonde rettali varie misure 'r Soluzione lubrificante > Garza > Pannoloni ...
Regione Calabria Azienda Sanitaria Locale N° 6 Lamezia Terme, 2003
2
Le Benzodiazepine: Dalle Molecole Alla Pratica Clinica
Somministrazione rettale. Per diverse benzodiazepine, la via rettale costituisce una efficiente via di somministrazione e può pertanto rappresentare una valida alternativa nei casi in cui la via orale non sia praticabile, ad esempio in bambini ...
Giovanni Biggio, 2000
3
Radiologia geriatrica
Nel tratto distale dell'intestino sono possibili tre condizioni di intussuscezione rispetto alla sede dell'invaginato: sigmoido-rettale e retto-rettale,questi definiti anche prolassi occulti perché non evidenti all'indagine clinica,e retto-anale,detta  ...
Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007
4
Il codice barbaricino
Introduzione della lingua in cavità rettale La lingua viene introdotta nella cavità rettale quando, colpevole di delazione, non è degna di stare al suo posto, ma viene posta nell'unico posto dove è degna di stare. Parlare troppo significa fare una ...
Paola Sirigu, 2007
5
Anestesiologia. Processo decisionale
PREMEDICAZIONE NEI BAMBINI (Cont. da pag. 1 1) I '. Farmaco Via di somministrazione Tempo di comparsa dell'azione (min) Dose (mg/kg) (Dose usuale) Sedativi/Ipnotici Midazolam per os 15 0,25-0,75 (0,5) nasale 5-10 max 20 rettale 45 ...
Lois Bready, Sisan Noorily, Dawn Dillman, Lois Bready, Sisan Noorily, 2009
6
Ginecologia e ostetricia
La causa del prolasso rettale non è chiara: secondo alcuni Autori è da considerare come un'ernia da scivolamento, secondo altri si tratta di un' invaginazione del retto. Lesioni traumatiche perineali con slaminamento delle strutture ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
7
Prevenzione e trattamento delle complicanze in chirurgia ...
Gli autori dello studio sono tutti coordinatori di Unità di Colonproctologia della Società Italiana di Chirurgia Colo-Rettale. Ultima buona notizia. Il setone tagliente non ha mai dato incontinenza nelle fistole transfinteriche operate da Sung e coll.
Mario Pescatori, 2012
8
Ascessi, fistole anali e retto-vaginali: Esperienze e ...
Vantaggi del lembo rettale: non si seziona epitelio sensitivo, il che è vantaggioso per la continenza; non ci sono cavità interne; non occorre seguirlo a lungo; non costa. Svantaggi: bisogna saperlo fare bene; le deiscenze non sono rare (20- ...
Mario Pescatori, 2011
9
Atlante di anatomia
ganglio del tronco simpatico' plesso deferenaale plesso sacrale nervi splancnici sacrali plesso ipogastrico inf. plesso rettale med. plesso prostatico n pudendo m bulbocavemoso ▻ Nervi involontari profondi deali oraani addominali maschili ...
Adriana Rigutti, 2000
10
Annali universali di medicina
i , e. ad incavo a , che si ferma eolla vite di pressione 3 , il quale incavo serve a ricevere l' estremili superiore della branca rettale lì, quando si voglia formare il compasso di spessezza. NB. Acciocchè il quarto di cerchio segni giustamente i ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RETTALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rettale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il colpo di calore può uccidere Fido. Scopri i sintomi
Se la temperatura rettale è superiore ai 40°C, dobbiamo raffreddare il cane con acqua fredda ma non ghiacchiata, bagnando le zampe e il ... «Il Gazzettino, juil 15»
2
Sangue dal retto
buonasera gentilissimi dottori, a seguito di una visita ginecologica con esplorazione rettale per endometriosi nel setto retto vaginale, e durante ... «Medicitalia.it, juil 15»
3
Emorroidi, approda all'Ospedale di Cosenza una nuova cura …
L'intervento rappresenta una rivoluzione nella patologia varicosa rettale, sia per l'utente che in 48 ore risolve un problema delicato, come le ... «Quotidiano online, juil 15»
4
Sindrome dell'intestino irritabile, importanza del collegamento ansia-
... risultato aumentato, non è stata dimostrata al follow-up nessuna prova per attivazione immunitaria sistemica o rettale della mucosa in PI-IBS. «PharmaStar, juil 15»
5
Alla ricerca dei marker tumorali
Insieme all'esplorazione rettale e all' ecotomografia transrettale, il dosaggio del PSA è utile nel porre diagnosi di neoplasia prostatica, oltre che ... «il Journal, juil 15»
6
Sangue occulto positivo e colonoscopia negativa
Ho eseguito un esplorazione rettale da parte di un gastroenterologo che non ha riscontrato alcun tipo ti patologia come fistole ed emorroidi. «Medicitalia.it, juil 15»
7
L'eroina “corre” sui binari…arresto della squadra mobile
... stremato dall'agitazione e dalla paura per le conseguenze del suo viaggio sfortunato, lui stesso ha dichiarato di trasportare, nel cavo rettale, ... «Umbria Journal il sito degli umbri, juil 15»
8
L'anello anticoncezionale va ad aggravare le emorroidi?...
Nel caso in cui una donna soffra di stipsi, che spesso causa anche la fuoriuscita di emorroidi, l'ampolla rettale piena di feci, può in certi casi ... «Diregiovani, juil 15»
9
Con ovuli eroina da Parma a Perugia
(ANSA) - PERUGIA, 17 LUG - Aveva nello stomaco alcuni ovuli contenenti eroina ed altri nel cavo rettale, un nigeriano di 23 anni sorpreso ... «ANSA.it, juil 15»
10
Caldo ed emorroidi: consigli per trovare sollievo
... negativamente è, innanzitutto, la circolazione sanguigna, con conseguente comparsa di coaguli nelle emorroidi e sanguinamento rettale. «Tanta Salute, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rettale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rettale>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z