Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rettifica" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RETTIFICA EN ITALIEN

ret · ti · fi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RETTIFICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rettifica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RETTIFICA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rettifica» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rettifica dans le dictionnaire italien

La première définition de la rectification dans le dictionnaire est l'action, le mode et le résultat de la rectification; correction, modification: décidez le r. d'un itinéraire. Une autre définition de la correction est la correction d'informations incorrectes, divulguées par la presse. Le meulage rectifie également une pièce mécanique.

La prima definizione di rettifica nel dizionario è azione, modo e risultato del rettificare; correzione, modifica: decidere la r. di un itinerario. Altra definizione di rettifica è correzione di un'informazione errata, divulgata dalla stampa. Rettifica è anche molatura di un pezzo meccanico.


Cliquez pour voir la définition originale de «rettifica» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RETTIFICA


antitifica
an·ti·ti·fi·co
bonifica
bo·ni·fi·ca
centroclassifica
cen·tro·clas·si·fi·ca
classifica
clas·si·fi·ca
codifica
co·di·fi·ca
decodifica
de·co·di·fi·ca
erba Bonifica
erba Bonifica
fica
fi·ca
giustifica
giustifica
grafica
gra·fi·ca
gratifica
gra·ti·fi·ca
modifica
mo·di·fi·ca
notifica
no·ti·fi·ca
parifica
pa·ri·fi·ca
qualifica
qua·li·fi·ca
ratifica
ra·ti·fi·ca
specifica
spe·ci·fi·ca
squalifica
squa·li·fi·ca
transcodifica
tran·sco·di·fi·ca
verifica
ve·ri·fi·ca

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RETTIFICA

retta
rettale
rettamente
rettangolare
rettangolo
rettezza
rettificabile
rettificamento
rettificare
rettificato
rettificatore
rettificatrice
rettificazione
rettifilo
rettilario
rettile
Rettili
rettiliano
rettilineo
rettitudine

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RETTIFICA

america
arte tipografica
carta topografica
domenica
elettronica
erica
fabrica
infografica
musica
opera cinematgrafica
politica
prefica
raffica
replica
saffica
sala cinematografica
salsefica
stilografica
veronica
videografica

Synonymes et antonymes de rettifica dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RETTIFICA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «rettifica» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de rettifica

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RETTIFICA»

rettifica correzione modifica cilindro significato atto amministrativo meccanica contratto giornalistica economia diritto privato rettifica dizionari corriere della sera qlco volta miglioramento eliminazione errori imprecisioni termine treccani rettìfica rettificare azione operazione fatto venire rettificato effetto consegue concorre rettificazione rispetto wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum nord officina precisione opera settore campo delle lavorazioni meccaniche lappatura particolari meccanici centro esegue interne esterne specializzati nella lavorazione tutti tipi acciai temprati rettifiche alto adige home attività costituita lavori motori auto motocicli veicoli commerciali agricoli industriali leggi avanti provincia milano sintesi sistema integrato ministero lavoro dati essenziali può essere effettuata esclusivamente entro giorni dall invio comunicazione rimini messa punto tuoi mezzi vieni

Traducteur en ligne avec la traduction de rettifica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RETTIFICA

Découvrez la traduction de rettifica dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rettifica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rettifica» en italien.

Traducteur Français - chinois

更正
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corrección
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

correction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुधार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصحيح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коррекция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

correção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংশোধন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

correction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembetulan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Korrektur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

補正
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

koreksi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sửa chữa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருத்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुधारणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düzeltme
70 millions de locuteurs

italien

rettifica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

korekta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

корекція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corecție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διόρθωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regstelling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korrigering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

korreksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rettifica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RETTIFICA»

Le terme «rettifica» est assez utilisé et occupe la place 15.748 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rettifica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rettifica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rettifica».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RETTIFICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rettifica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rettifica» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rettifica en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RETTIFICA»

Découvrez l'usage de rettifica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rettifica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I diritti reali
1998, 2o co., c.c. abr., prevede soltanto la rettifica per ordine del giudice, che deve essere pronunziata al termine di un ordinario giudizio di cognizione91. Pero`, se vi e` consenso delle parti interessate, quindi in particolare del creditore,  ...
Angelo Chianale, 2010
2
Rettifica alle notizie storiche sulla illuminazione a gaz in ...
... RETTIFICA ALLE N0'I'IZIE STORICIIE SULLA ILLUMINAZIONE A GAL IN SASSAM.
Pasquale Emilio QUARTINO, 1868
3
Di un monumento interessantissimo della Basilica di S. Paolo ...
DI UN MONUMENTO INTERESSANTISSIMO DELLA BASILICA DI S. PAOLO CHE RETTIFICA LA VERA CRONOLOGIA DE' PRIMI CINQUE PONTEF ICI ROMANI RECENTEMENTE TURBATA 8 DELLA SICURA PROVENIENZA DELLE 24 ...
Stefano Piale, 1833
4
Il collaudo dei tipi d'aggiornamento del catasto terreni
Capitolo. IV. La. rettifica. del. Tipo. Particellare. Considerazioni generali In tale atto d'aggiornamento, com'è noto, l'oggetto del rilievo è costituito dall'intera particella oggetto di trasferimento a misura. La circ. n. 2/88, nel disporne la ...
Francesco Lo Giudice, 2008
5
Technical Dictionary
... tolleranza per la rettifica grinding and lapping, rettifica e lappatura grinding and polishing drum, macchina per rettifica e lucidatura al tamburo grinding attachment, apparecchio di rettifica grinding balls, sfere per macinazione grinding band ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
6
IVA: dichiarazione IVA 2012, nuova aliquota del 21%, ...
... triangolazioni comunitarie 687 Capitolo 25 - Rettifica della detrazione 689 1 Premessa 689 2 Rettifica della detrazione per i beni non ammortizzabili e i servizi 689 2.1 Rettifica per cambio di destinazione 690 2.2 Rettifica per mutamenti del ...
Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2012
7
Trascrizione ed ipoteca
La. trascrizione. dell'atto. di. rettifica. unilaterale. di. dati. catastali. 11.1. Rettifica di dati catastali. Nozione e natura. La redazione di un atto di alienazione d' immobile o di divisione o di costituzione di oneri reali ecc., può essere soggetta ad ...
Stefania Cervelli, 2009
8
Guida al bilancio d'esercizio
97 del TUIR, già calcolato da ciascuna consolidata; • la rettifica in diminuzione, ai sensi della lett. e), per un importo corrispondente alla differenza tra il valore di libro e quello fiscale trasferiti tra soggetti inclusi nel consolidamento in regime di  ...
Alessandro Cotto, Luca Fornero, Gianluca Odetto, 2007
9
Imposte indirette
Categoria Rettifica per conversione da categoria catastale a tipologia edilizia OMI Tipologia edilizia Rettifica (× o ÷ catastale Descrizione categoria catastale OMI corrispondente coefficiente) A/1 Abitazioni di tipo signorile Abitazioni signorili ...
Anita Mauro, Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2010
10
Società immobiliari
Categoria catastale Rettifica per conversione da categoria catastale a tipologia edilizia OMI Tipologia edilizia OMI corrispondente Rettifica ( x o ÷ coefficiente) Descrizione categoria catastale A/1 Abitazioni di tipo signorile Abitazioni signorili  ...
Carlo Corradin, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RETTIFICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rettifica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La procura e i politici: la rettifica del procuratore aggiunto Giovannini …
Questa rettifica del procuratore aggiunto Valter Giovannini riguarda l'articolo uscito oggi su Repubblica che riferiva delle parole dello stesso ... «La Repubblica, juil 15»
2
Pochi docenti in GaE e GM: avanzo di 3.142 posti, forse anche per …
Le problematiche sono numerose in considerazione anche della rettifica del Miur della giornata di ieri che ha visto specificare che i docenti ... «Blasting News, juil 15»
3
La "Dichiarazione dei diritti di internet" in Italia è quasi realtà
... la rettifica, la cancellazione secondo le modalità previste dalla legge. Ogni persona ha diritto di conoscere le modalità tecniche di trattamento ... «il Journal, juil 15»
4
Caso 'Pista ciclabile Trasimeno', rettifica all'articolo sulla sentenza …
Come da richiesta motivata, giunta in redazione a firma dell'avvocato Urbano Barelli dopo la pubblicazione sulla nostra testata in data 22 luglio ... «tuttoggi.info, juil 15»
5
Avviso n. 1/2014 ‐ "Riqualificazione OSS: Rettifica graduatorie …
Pubblicata, nel Bollettino Ufficiale della Regione Puglia n. 106 del 23 luglio 2015, la determinazione dirigenziale del Servizio Formazione ... «Adnkronos, juil 15»
6
Miur spezza le speranze: gli assunti nella fase 0 non possono …
La rettifica del Miur specifica che i docenti assunti con contratto a tempo indeterminato per l'a.s. 2015/2016 durante la prima fase di immissioni ... «Blasting News, juil 15»
7
Terremoto di oggi sull'Appennino tosco/emiliano: l'INGV rettifica la …
L'Ingv ha rettificato a 3.7 la magnitudo della scossa registrata alle 14.57 sull'Appennino tra le province di Bologna e Modena, indicata in ... «Meteo Web, juil 15»
8
Rettifica dati anagrafici per cambio sesso: ora anche senza bisturi
Grazie alla storica sentenza depositata ieri dai giudici della Cassazione ora è possibile rettificare i propri dati anagrafici relativi al sesso anche ... «Comuni.it, juil 15»
9
Richiesta rettifica da parte di Maranello Purosangue
"L'autovettura Ferrari Testa d'Oro, proveniente dal Museo Ferrari di Maranello, è stata consegnata alla concessionaria Maranello Purosangue ... «Motori Fanpage, juil 15»
10
Prefettura – Rettifica apertura buste selezione contratti stranieri
Avellino – A rettifica del precedente avviso relativo all'oggetto, si comunica che l'apertura delle buste dell'offerta tecnica della selezione in ... «Irpinia24, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rettifica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rettifica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z