Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "saffica" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAFFICA EN ITALIEN

saf · fi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAFFICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Saffica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAFFICA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «saffica» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de saffica dans le dictionnaire italien

La définition de saffica dans le dictionnaire est ode saffica. Saffica est aussi un verset saffica.

La definizione di saffica nel dizionario è ode saffica. Saffica è anche strofe saffica.


Cliquez pour voir la définition originale de «saffica» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SAFFICA


bonifica
bo·ni·fi·ca
classifica
clas·si·fi·ca
codifica
co·di·fi·ca
decodifica
de·co·di·fi·ca
fica
fi·ca
giustifica
giustifica
grafica
gra·fi·ca
gratifica
gra·ti·fi·ca
infografica
in·fo·gra·fi·ca
modifica
mo·di·fi·ca
notifica
no·ti·fi·ca
qualifica
qua·li·fi·ca
raffica
raf·fi·ca
ratifica
ra·ti·fi·ca
rettifica
ret·ti·fi·ca
sala cinematografica
sala cinematografica
specifica
spe·ci·fi·ca
squalifica
squa·li·fi·ca
stilografica
sti·lo·gra·fi·ca
verifica
ve·ri·fi·ca

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SAFFICA

saettiforme
saettio
saettone
saettume
saettuzza
safari
safe-sex
safena
safeno
safety engineer
saffico
saffiro
saffismo
safì
safranale
safranina
safrolo
saga
sagace
sagacemente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SAFFICA

america
antitifica
arte tipografica
carta topografica
centroclassifica
domenica
elettronica
erba Bonifica
erica
fabrica
musica
opera cinematgrafica
parifica
politica
prefica
replica
salsefica
transcodifica
veronica
videografica

Synonymes et antonymes de saffica dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SAFFICA»

saffica strofa pascoli minore bacio saffico significato schema endecasillabo metrica treccani alla opera poesia lirica nella classica detto metri lirici prediletti saffo usati anche altri poeti saffica dizionari repubblica sàf metr strofe maggiore costituita versi composti ognuno aristofanio latina romana utilizzata catullo carme orazio delle eccone experimenta forumfree inventata secolo compare solo carmi scelta molto significativa della greco quella formata endecasillabi saffici minori adonio sàffico sapere eolici preferiti

Traducteur en ligne avec la traduction de saffica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAFFICA

Découvrez la traduction de saffica dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de saffica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saffica» en italien.

Traducteur Français - chinois

萨福
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sáfico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sapphic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैफो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sapphic
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сафический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sapphic
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্যাফিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saphique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sapphic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sapphic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

同性愛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sapphic
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sapphic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sapphic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sapphic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sapphic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şair Safo ile ilgili
70 millions de locuteurs

italien

saffica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sapphic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сафіческій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

safic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαπφικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sapphic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sapphic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sapphic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saffica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAFFICA»

Le terme «saffica» est communément utilisé et occupe la place 56.199 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «saffica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de saffica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saffica».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAFFICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «saffica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «saffica» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot saffica en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SAFFICA»

Découvrez l'usage de saffica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saffica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Linstituzione dell'eucaristia ode saffica dedicata al ...
L' INSTITUZIONE DELL' EUGÀRIS'I'IA ODE SAFFICA ' «esse»Eria che cedesse il gregge a vil timore Da crudo affanno acerbamente scosso, E, ludibrio del volgo, il suo Pastore ' Fosse percosso; Veggo raccolto insieme urnil drappello Fra le ...
Jacopo Bernardi, 1847
2
Per le nozze Varano e Dolfin ode saffica di Giovanni de ...
ч '. p . , - L, f . 9 n о I- ' l ь“ На. .' 'j \~ r ._ д .‚ , . ` .l ' ' ` ‚ - . . ч” Y À* v 1 .l S . '- ч. - 1.' 'F' ¢~|~¢» .f f'_ .Y _- А J. 2` ` z ц... - ' и .y г ì „и . д... ~ ` «4 ь? ! ~ :f' к: _ L а ~\,¢ Г. I а .. u ‚ ì „ | с v* _all f _, д ...g «i .f Х III Х ODE SAFFICA. VBN 'Q Dalla sfera materna.
Giovanni De Bizzarro, 1807
3
Ode saffica di Cosimo Giotti fiorentino
Cosimo Giotti. Se il Plettro stesso or fossemi recato , Castalie Dive, che all' eburneo collo Amato pende dell'intonso Apollo, Sarei beato. Quello su' cui con armonia che allegra. Tuttor l' Olimpo, ei cantò l'aspra guerra, Onde fur vinti i figli della ...
Cosimo Giotti, 1818
4
Biblioteca enciclopedica italiana
Al Merito. Ode Saffica » Al Marchese di Fosdinovo Carlo Emanuele Malaspina. Invilo a riposarsi dalla caccia » Al Cav. Francesco Sproni contro i primi navigatori aerei » Al Marchese C. B. deluso nelle sue speranze da una corte. Ode Saffica.
Achille Mauri, 1833
5
Prose e poesie scelte di Giuseppe Parini, Agostino Paradisi, ...
Invito a riposarsi dalla caccia . . . . . . . . » 328 Al Cav. Francesco Sproni contro i primi navigatori aerei. . . . . . . . » ivi Al Marchese C. E. delmo nelle sue iperanze da una corte. Ode Saffica. n 329 Al formidabile vascello dell' Ammiraglio liodne)'.
‎1833
6
Dizionario storico manuale della letteratura italiana 1000-1900
Sacchi Bartolomeo: detto il Platina. Vedi Platina e Umanesimo. Sacra rappresentazione: vedi Drammatica. Saffica ... numero indeterminato di strofe, di quattro versi ciascuna, che tentano, riprodurre il ritmo -corrispondente della saffica latina; ...
Vittorio Turri, 1854
7
Prose E Poesie Scelte: 18
A Venere. . Ad un'amica. Amor non ha Snffiro . . . Al sig. (lott. Alessan Saffico . . Al sig. Giacomo Costa . . . Al Conte Odoardo Fantoni per il ritorno d“ America a Londra dell' ammiraglio Rodney, dopo la vittoria del di [2 aprile, 1782. Ode Saffica.
Giuseppe Parini, Agostino Paradisi, Luigi Cerretti, 1833
8
D'Annunzio e la poesia "barbara"
Va considerato, a motivazione della scarsa frequentazione del metro, che la saffica minore presentava intrinsecamente poca rilevanza sul piano tecnico; tuttavia un tratto individuato dalla critica come caratteristico delle odi carducciane , ossia ...
Guido Capovilla, 2006
9
A sua eccellenza il signor d. Ottavio Mormile duca di ...
ODE SAFFICA Già dall' aura Febea la Lira è scossa, Già l'acceso dal Nume estro in me sento: Si tenti un Inno, e ugual mi sia la possa All' ardimento . Lascio queste del Taro ospiti sponde, < Oltr'Arno, e Tebro il vplo spingo, e lieto Veggio il  ...
Domenico Rossetti, 1812
10
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
... indichiamo i componimenti: „ Dante autore della civiltà italiana , Orazione di Niccolò Puccini; Dante creatore della lingua italia'na, Canzone di Pietro Odateli; La poesia risorta per Dante , Ode saffica di Filippo Cuccali; Onore fatto all'Italia per ...
‎1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAFFICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme saffica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sarah Nile | l'ex gieffina è una sexy sirenetta a Procida FOTO
... di sé per i vari e numerosi flirt vissuti all'interno della casa, senza dimenticare anche l'amicizia, al limite della liaison saffica, con l'ex playmate Sarah Nile. «Zazoom Blog, juil 15»
2
Sabrina Ferilli e Margherita Buy coppia lesbo nel nuovo film ''Io e lei''
... e fiera della sua omosessualità, e l'architetto Federica (Buy), con un matrimonio alle spalle e due figli, alla sua prima esperienza saffica. «Voce Nuova Tv, juil 15»
3
Amore a sorpresa tra Naike Rivelli e Yari Carrisi
... scalpore con le numerose foto e i tanti video che confermavano la probabile nascita di una relazione saffica con l'ex gieffina Siria De Fazio. «Leonardo.it, juil 15»
4
IvreaEstate: Sproloqui danzati sull'amore e non
Capitolo 1 "Saffica" Trattato sull'Amore - Quanto più invecchiavo, quanto più insipide mi parevano le soddisfazioni che la vita mi dava, tanto più comprendevo ... «La Sentinella del Canavese, juin 15»
5
Grande Fratello, Veronica Ciardi: "L'amicizia con Sarah Nile …
... e numerosi flirt vissuti all'interno della casa, senza dimenticare anche l'amicizia, al limite della liaison saffica, con l'ex playmate Sarah Nile. «Gossipblog.it, juin 15»
6
Angelina Jolie, 40 anni da peccatrice (redenta)
4|14Quella liaison saffica (1997) Legata in matrimonio al collega Jonny Lee Miller, l'attrice confessa al magazine Girlfriends di aver avuto una ... «Vanity Fair.it, juin 15»
7
Tamara De Lempicka, poetessa della femminilità moderna
La sua, è una donna protagonista del nuovo secolo, disinibita e sessualmente libera (lei stessa, dal 1922, avvia una relazione saffica con la ... «Nove da Firenze, mai 15»
8
Selene e la foto saffica: «It's only love»
Selene Pozzer è una giovane artista vicentina che ha trovato nella passione per la fotografia la sua vocazione. I suoi scatti impegnati le sono ... «Vvox, mai 15»
9
Oggi è il giorno di Sorrentino. Con “Carol” e Moretti parte la sfida per …
Di Carol e La loi du marché potrebbero anche essere premiati gli attori, la conturbante Cate Blanchett, legata da passione saffica a Rooney ... «La Stampa, mai 15»
10
Cannes 2015. Dagli amori saffici di Haynes all'animazione targata …
A Cannes finalmente applausi per un film: stiamo parlando di Carol, storia saffica tra una ricca borghese della upper class newyorkese e una ... «Artribune, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saffica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/saffica>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z