Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "riappiccare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIAPPICCARE EN ITALIEN

riap · pic · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIAPPICCARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Riappiccare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RIAPPICCARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «riappiccare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de riappiccare dans le dictionnaire italien

La définition de réapparaître dans le dictionnaire est de définir, de recommencer.

La definizione di riappiccare nel dizionario è appiccare, appiccarsi di nuovo.


Cliquez pour voir la définition originale de «riappiccare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIAPPICCARE


attaccare
at·tac·ca·re
beccare
bec·ca·re
bloccare
bloc·ca·re
cliccare
clic·ca·re
essiccare
es·sic·ca·re
ficcare
fic·ca·re
imboccare
im·boc·ca·re
intaccare
in·tac·ca·re
leccare
lec·ca·re
non toccare
non toccare
ritoccare
ri·toc·ca·re
sbloccare
ʃbloc·ca·re
scoccare
scoc·ca·re
seccare
sec·ca·re
spaccare
spac·ca·re
spiccare
spic·ca·re
staccare
stac·ca·re
toccare
toc·ca·re
traboccare
tra·boc·ca·re
truccare
truc·ca·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIAPPICCARE

riappalto
riapparecchiare
riapparire
riapparizione
riapparso
riappassionare
riappassire
riappellarsi
riappendere
riappianare
riappiccicare
riappiccicatura
riappigionare
riappisolarsi
riapplaudire
riapplicare
riappoggiare
riapprendere
riappressare
riapprezzare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIAPPICCARE

abboccare
ammiccare
andarsi a ficcare
appiccare
attraccare
azzeccare
contrattaccare
distaccare
fioccare
impiccare
insaccare
peccare
rabboccare
riattaccare
sboccare
schioccare
scroccare
stoccare
straboccare
stuccare

Synonymes et antonymes de riappiccare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIAPPICCARE»

riappiccare riappiccare significato dizionari repubblica riap rappiccare riappìcco coniuga come appiccàre intr pronom riappiccàrsi appiccare appiccarsi nuov lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze grandi nuovo italian conjugation table cactus riappiccato egli ella abbiamo avete essi hanno esse sapere anche rifl fuoco agli sterpi coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana verb conjugated tenses verbix infinito participio presente

Traducteur en ligne avec la traduction de riappiccare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIAPPICCARE

Découvrez la traduction de riappiccare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de riappiccare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «riappiccare» en italien.

Traducteur Français - chinois

riappiccare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

riappiccare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

riappiccare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

riappiccare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

riappiccare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

riappiccare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

riappiccare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

riappiccare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

riappiccare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

riappiccare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

riappiccare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

riappiccare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

riappiccare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

riappiccare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

riappiccare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

riappiccare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

riappiccare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

riappiccare
70 millions de locuteurs

italien

riappiccare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

riappiccare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

riappiccare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

riappiccare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

riappiccare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

riappiccare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

riappiccare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

riappiccare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de riappiccare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIAPPICCARE»

Le terme «riappiccare» est rarement utilisé et occupe la place 100.458 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «riappiccare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de riappiccare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «riappiccare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIAPPICCARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «riappiccare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «riappiccare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot riappiccare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIAPPICCARE»

Découvrez l'usage de riappiccare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec riappiccare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 3
B:APPICCARE _, RIAPPICCARE. W.' ATI'. Detto di battaglia _, di combattimento, vale Ripigliarla , Ritornar a ,comb'at'tere.r V. BATTAGLIA. Siîado'pera altresì assolu- _ lamenta insignif. mani'. PASS. e vale lo Stesso. ' \ i. Ma Fbca, nuovamente ...
‎1833
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
RIAPPASSITO. Ri-ap-paa-aì-to. Add. m. da Riappassire. RIAPPENDERE. Riap- pèn-de-re. Att. anom. comp. e o. pass. Appendere di nuovo. RIAPI'ESO. Riuap - pé-so. Add.m. da Riappendere. RIAPPICCARE- Ri-ap-pic-cà-t'l. Alt. comp.
‎1851
3
La Civiltà cattolica
B. Già s'intende: e dall'ipocrisia dei moderali che altro vuoi aspettarli? Frattanto per altro la mutazione del nome, l'andare a riappiccare' la serie dei numeri progressivi, il ricordare certi nomi non discari alla causa cattolica potea bastare per ...
‎1859
4
Fasti e vicende dei popoli italiani dal 1801 al 1815 o ...
Essi » mostrarongli Kutusoff minaccioso e sem” pre numeroso lungo la strada di Kaluga: ” doversi dunque riappiccare una nuova bat” taglia per sforzarlo. ()ra attaccare una bat=2 taglia per operar quindi una ritirata late” rale alla linea nemica ...
‎1836
5
*Storia dell'Impero Osmano. Opera originale tedesca del Sig. ...
Questo patto però fu posto soltanto come formula e per isgravare l' ortodossa coscienza del sultano, o come nascosto uncino cui si potesse in altro tempo riappiccare la guerra , poichè il suo adempimento racchiudeva la quasi tdtale ...
‎1830
6
Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...
... e fí'znssgl'ëî' temerarij disegni fingendo di darsi per pago dl quello gli haueua rag- nxyenfficasa: guagliato Varennes; e à sine di accrescere questa buona intelligenza ...,13 3 " riappiccare i] silo della proposta di tenersi Residente appresso ...
Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1677
7
Saggio sulla storia di Molfetta dall'epoca dell'antica Respa ...
... entrambe le Sicilie da Filippo', fu l'epoca felice del nostro regno a scudo passata l'ona e l' altra corona sul capo del suo figlio Carlo III, di nome immortale. S; 111. ,Rimontiamo al principio del 1700 , per riappiccare lo stato e la storia di ...
‎1842
8
Rimario
9. vizio, difetto. 3. Armadura della testa. del Car. lett. facevano anticamente in cima alle mura е torri. celebre stampatore . 17. Dar la salda . Far saldo. I9. Riunire, riappiccare le aperture credito , e Pareggiarlo . :4. Emulo. Aggiunto di rete. Note .
Girolamo Rosasco, 1819
9
Il castello di Milano. Cronaca di cinque secoli. Con una ...
Andarono, ma stretti ad un patto colla duchessa: andarono, ma per riappiccare a miglior tempo la guerra. La fazione Ghibellina signoreggiò pertanto Milano ,'e i fautori della rivolta (e si posero nella reggenzà al posto degli espulsi Barbavara.
Lorenzo Sonzogno, 1837
10
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Di mmvo apparire . R1'flpparsire. Di nuovo appaaaire. Riappéndere. Appendere di nuovo . Riappicclir0 . Appiccare di nuovo . Per ricominciare a combattere. Riappiccóto. Adrl. da riappiccare . Biappiccicdre. Di nuovo appiccicare. Riapplica 're.
‎1825

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Riappiccare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/riappiccare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z