Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "riapprendere" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIAPPRENDERE EN ITALIEN

riap · pren · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIAPPRENDERE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Riapprendere est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RIAPPRENDERE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «riapprendere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de riapprendere dans le dictionnaire italien

La définition de réapparaître dans le dictionnaire est à nouveau l'apprentissage. Le ré-apprentissage est également en train d'apprendre.

La definizione di riapprendere nel dizionario è apprendere di nuovo. Riapprendere è anche apprendersi di nuovo.


Cliquez pour voir la définition originale de «riapprendere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIAPPRENDERE


accendere
ac·cen·de·re
apprendere
ap·pren·de·re
attendere
at·ten·de·re
comprendere
com·pren·de·re
corrispondere
cor·ri·spon·de·re
difendere
di·fen·de·re
diffondere
dif·fon·de·re
fondere
fon·de·re
intendere
in·ten·de·re
intraprendere
in·tra·pren·de·re
nascondere
na·scon·de·re
prendere
pren·de·re
prescindere
pre·scin·de·re
pretendere
pre·ten·de·re
rendere
ren·de·re
riprendere
ri·pren·de·re
rispondere
ri·spon·de·re
scendere
scen·de·re
spendere
spen·de·re
vendere
ven·de·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIAPPRENDERE

riappendere
riappianare
riappiccare
riappiccicare
riappiccicatura
riappigionare
riappisolarsi
riapplaudire
riapplicare
riappoggiare
riappressare
riapprezzare
riapprodare
riappropiarsi di
riappropriare
riappropriarsi di
riappropriazione
riapprossimare
riapprovare
riappuntare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIAPPRENDERE

appendere
ascendere
confondere
defendere
dipendere
discendere
espandere
estendere
fendere
infondere
offendere
pendere
riaccendere
risplendere
rivendere
sorprendere
sospendere
splendere
stendere
tendere

Synonymes et antonymes de riapprendere dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIAPPRENDERE»

riapprendere riapprendere hoepli parola riap prèn riapprèndo coniuga come apprèndere apprendere nuovo intr pronom riapprèndersi lett apprendersi traduzione gratuito tante altre traduzioni wiktionary from conjugation infinitive auxiliary verb avere gerund riapprendendo significato dizionari repubblica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue relearn sopra controllare servizio nelle tedesco meaning italian word almaany copiare linguaggio caso insolito fondazione persone parlano capiscono dialetti lingua dialetto sono grado evitare mischiare

Traducteur en ligne avec la traduction de riapprendere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIAPPRENDERE

Découvrez la traduction de riapprendere dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de riapprendere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «riapprendere» en italien.

Traducteur Français - chinois

重新学习
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reaprender
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

relearn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दोबारा सीखने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تتعلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

переучиваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reaprender
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

relearn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réapprendre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

belajar semula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

umlernen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再学習
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재 학습
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

relearn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

học lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

relearn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

relearn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

relearn
70 millions de locuteurs

italien

riapprendere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uczyć się na nowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переучуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reinvete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μανθάνω πάλιν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

relearn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lära om
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lære på nytt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de riapprendere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIAPPRENDERE»

Le terme «riapprendere» est normalement peu utilisé et occupe la place 75.962 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «riapprendere» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de riapprendere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «riapprendere».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIAPPRENDERE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «riapprendere» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «riapprendere» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot riapprendere en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIAPPRENDERE»

Découvrez l'usage de riapprendere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec riapprendere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guidare l'apprendimento. Metodologie e tecniche di ...
L'effetto della precocità delle ripetizioni: il numero delle ripetizioni iniziali (quelle immediatamente successive al primo contatto con l'informazione) è inversamente proporzionale al tempo necessario per riapprendere interamente dopo 24 ore, ...
Francesco Muzzarelli, 2007
2
Emerging Organization
... sia quello del principio ordinatore della conoscenza; e ciò che oggi è vitale, non è soltanto apprendere, non è soltanto riapprendere, non è soltanto disapprendere: è riorganizzare il nostro sistema mentale per riapprendere ad apprendere.
Marinella De Simone, Dario Simoncini, 2012
3
Karate Giocando: LA SCOPERTA DEL PROPRIO CORPO ATTRAVERSO IL ...
Attraverso queste proposte si arricchisce la memoria dell'allievo di molte esperienze e si favorisce la capacità di riapprendere. Il riapprendimento è quel processo attraverso il quale si cambiano i modelli di comportamento e di movimento già ...
Valter Topino, Pietro Luigi Invernizzi, Luca Eid
4
Il futuro dei servizi di salute mentale in Italia: ...
Tutti svolgono una funzione di riabilitazione tesa a far riapprendere od apprendere competenze relative all'abitare, al lavoro, alla rete sociale, ecc. In molti casi, anche attenendosi al primo progetto obiettivo si punta alla prevenzione del ...
Renato Piccione, 2004
5
Maghreb & Mondializzazione
... dell'umanità, ancora incapace di affermarsi come umanità, e quindi la considerazione che, se la conoscenza è sempre piú dislocata e la mondializzazione sempre piú accentuata, occorre riapprendere a conoscere, riapprendere a pensare, ...
Loredana Ricci, 2012
6
Il drago e l'agnello: dal mercato globale alla giustizia ...
o nelle futili vanità o nelle evasioni da soap opera, che assomigliare a Dio significa esserci nella storia, incarnarsi come Lui, come Jhwh-ci sarò e come Gesù- Emmanuele-Dio con noi L' antropo-economia familiare per riapprendere il governo ...
Giuliana Martirani, 2001
7
Intenzione e intenzionalità nell'azione didattica
E questo il motivo per cui penso che il problema cruciale sia quello del principio ordinatore della conoscenza; e ciò che oggi è vitale, non è soltanto apprendere, non è soltanto riapprendere, non è soltanto disapprendere: è riorganizzare il ...
Franco Bertoldi, Nicola Serio, 1996
8
La consulenza educativa: dimensione pedagogica della ...
Con E. Morin possiamo asserire: «Ciò che oggi è vitale, non è soltanto apprendere, non è soltanto riapprendere, non è soltanto disapprendere: è riorganizzare il nostro sistema mentale per riapprendere ad apprendere»124. L' intervento ...
Domenico Simeone, 2002
9
Il lavoro neuropsichiatrico
un compito appreso prima dell'intervento e di riapprendere il compito ai livelli pre -operatori. Osservano inoltre che i gatti divenivano estremamente aggressivi e al tempo stesso ipoattivi. Successivamente Pechtel e coll., dopo lesioni del ...
‎1967
10
Rivista europea
... studio dal vero di riapprendere il segreto della luce e del chiaro-scuro posseduto da' vecchi, molti professori o professorandi almanaccano scortecciature di Tiziano e vernicette adatte ad ottenere delle sucide tele ad immagine di quei grandi ...
‎1849

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIAPPRENDERE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme riapprendere est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Newman, la misera ricchezza
Infatti, nella Chiesa, si deve riflettere su come riapprendere a predicare in una società in cui i cristiani sono coinvolti da tanti messaggi, attratti e ... «Avvenire.it, juin 15»
2
È in arrivo in libreria #Haidegger narrato @ mia nonna. Il nuovo libro …
Un riapprendere e pensare la filosofia rapportata al pensiero moderno, riadattata alla rapidità di un tweet, senza dimenticare il contenuto. «informazione.it, avril 15»
3
L'inganno del pensiero lineare
La complessità è un “gioco serio”, un continuo apprendere-disapprendere-riapprendere, un entrare nella conoscenza; conoscere in francese è ... «Formiche.net, avril 15»
4
"Distonia focale, la mia via per combatterla: ballo per tornare a …
Il mio cervello doveva riapprendere che la posizione corretta era in basso e dovevo gridarglielo giorno dopo giorno. Il mio cervello torturava il ... «La Repubblica, mars 15»
5
Una rifondazione della polis
Riapprendere di abitare il mondo è quindi un imperativo. Si può pensare a organizzare delle bioregioni urbani. La bioregione urbana, costituita ... «comune-info.net, févr 15»
6
Ictus, riabilitazione con neurostimolazione Ma c'è chi la usa per …
... di partenza necessario per attivare quel percorso plastico necessario per riapprendere le attività essenziali all'autonomia di questi pazienti». «La Stampa, déc 14»
7
Il giallo dei delfini soldato: la Russia prima conferma e poi smentisce …
La fonte militare russa si è anche lamenta perché «Siamo stati obbligati di fatto a far riapprendere ai delfini come ricercare degli oggetti ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, déc 14»
8
La "non-scuola" del teatro delle Albe: non spettatori e maestri, ma …
Nella non-scuola si sperimenta “l'arte dello stare insieme, oggi da riapprendere. Oggi la persona è una monade, un finto-felice, oggi c'è da ... «Redattore Sociale, août 14»
9
Malattia mentale: per gli sciamani è un dono
Riuscì a scappare solo a 20 anni. Quando ritornò tra il suo popolo, gli sciamani, dovette riapprendere tutte le sue origini, le abitudini, la lingua. «Eticamente.net, juil 14»
10
Perché non si rispettano le strisce pedonali in Italia?
... volle un altro giorno al mio rientro in Inghilterra, per riapprendere, forse anche con maggior pericolo, come attraversare una strada inglese)». «Lettera43, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Riapprendere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/riapprendere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z