Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ribruciare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIBRUCIARE EN ITALIEN

ri · bru · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIBRUCIARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ribruciare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RIBRUCIARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ribruciare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ribruciare dans le dictionnaire italien

La définition de ribruciare dans le dictionnaire est de brûler, de brûler à nouveau.

La definizione di ribruciare nel dizionario è bruciare, bruciarsi di nuovo.


Cliquez pour voir la définition originale de «ribruciare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIBRUCIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIBRUCIARE

ribollito
ribollitura
ribombare
ribonucleico
ribosio
ribosoma
ribotta
ribramare
ribrezzo
ribrontolare
ribrunire
ribruscolare
ribucare
riburlare
ribuscare
ribussare
ributtante
ributtare
ributto
ribuzzare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIBRUCIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Synonymes et antonymes de ribruciare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIBRUCIARE»

ribruciare ribruciare significato dizionari repubblica cià ribrùcio coniuga come bruciàre intr essere pronom ribruciàrsi bruciare bruciarsi nuovo grandi ibru tsare requemar film segnala errori editore hoepli test home corriere della sera traduzione termine tedesco coniugazione transitivo intransitivo ausiliare questa pagina stata visualizzata persone garzanti linguistica avere dell sapere ribruciarsiv pron comp italian conjugation table cactus sono ribruciato egli ella ribruciata siamo ribruciati siete essi esse ribruciate indicativo logos conjugator passato prossimo abbiamo avete hanno trapassato avevo avevi verb conjugated tenses verbix infinito participio presente ribruciante gerundio ribruciando avendo avente nuovamente molto caldo data etimo coniugatore verbi

Traducteur en ligne avec la traduction de ribruciare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIBRUCIARE

Découvrez la traduction de ribruciare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ribruciare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ribruciare» en italien.

Traducteur Français - chinois

ribruciare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ribruciare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ribruciare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ribruciare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ribruciare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ribruciare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ribruciare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ribruciare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ribruciare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ribruciare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ribruciare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ribruciare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ribruciare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ribruciare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ribruciare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ribruciare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ribruciare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ribruciare
70 millions de locuteurs

italien

ribruciare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ribruciare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ribruciare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ribruciare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ribruciare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ribruciare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ribruciare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ribruciare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ribruciare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIBRUCIARE»

Le terme «ribruciare» est rarement utilisé et occupe la place 99.650 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ribruciare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ribruciare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ribruciare».

Exemples d'utilisation du mot ribruciare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIBRUCIARE»

Découvrez l'usage de ribruciare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ribruciare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
*Manuale completo del capitano, del fuochista, e del ...
razzare che con penoso lavoro; presenta anche il doppio inconveniente, o di passare a traverso delle graticole e cadere ne'cinerar'i, senza aver prodotto effetto utile colla sua combustione, ed in questo caso conviene di ribruciare il carbone ...
Antide Janvier, 1844
2
Biblioteca Dell Economista
... che le macchine a vapore, invece di ribruciare il loro fumo, per quanto fosse possibile, lo versassero a torrenti sulle abitazioni e sugli abitanti; la libertà mantenutasi di conservare cimiteri, sepellirei morti nel centro delle città, ecostringere le ...
‎1859
3
Giornale agrario toscano ...
... e perchè gli ardori cocenti del sole non facessero in quella posizione troppo ribruciare l'uva, e perchè si risparmiano i pali per sostenerle , ed in ultimo perchè il maggior prodotto che si ottiene è superiore al vantaggio della miglior qualità ...
‎1837
4
Nuovissimo ricettario chimico
Per ottenere questo occorre abilità. Chi non sia sicuro deve procedere ad una affilatura corta e sottile, chiudere questa e poi soffiare e ribruciare una o due volte. 13. Riscaldando un tubo chiuso, all'estremità arrotondata, finché si accumuli una ...
Antonio Turco, 1990
5
Collezione di sabbia
Le stelle continuano a bruciaree ribruciare il loro combustibile per i secoli deisecoli. Il firmamento èfattodibracieri che s'attizzano esi spengono, supernovae incandescenti,giganti rossechesismorzano a poco apoco, relitti inceneriti di nane  ...
Italo Calvino, 2013
6
Rimario letterario della lingua italiana
ribastonare (t.) ribattezzare (t.) ribeccare (t.) ribellare (t., r., i.) ribeneficare (t.) ribisognare (i.) riboccare (i.) ribrezzare (r.) ribrontolare (i.) ribruciare (t.) ribruscolare (t.) ribucare (t.) -t ribuffare (t.) ribussare (t.) ributtare (t.) ribuzzare (t.) ricacciare (t., r.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
7
Contenitori di vetro
Ciascun settore di raffreddamento ha una regolazione individuale dell'aria ventilata. 13.5 Macchina scalottatrice "a caldo" (burn-off machine) La macchina ( fig. 13.11) ha 30 stazioni, perché scalottare e ribruciare i bicchieri richiede più tempo ...
Enrico Caffagnini, 1995
8
D'Italia in California: racconto
E da ciò deriva anche la facilità con cui le città americane son soggette a bruciare e ribruciare spesso e totalmente, e a rinascere, vere fenici, dalle proprie ceneri con una prontezza che potrebbe parer miracolosa dappertutto, fuorchè in  ...
Ermolao Rubieri, 1878
9
Pègaso
In ottantadue canzoni, che in molti casi non sono che strofe sparute di pochissimi versi, egli, si può dire, non ha fatto che ribruciare sempre la stessa cenere, quella rimasta dagli ipotetici incendii ; e sentirsi stanco e disamorato di tutto (ma di ...
Ugo Ojetti, 1932
10
Teatro di ogni tempo
Mancava Teresa, la piccola fonte, a queste grandi creature della scena tragica cercanti in un'attrice un rogo in cui ribruciare. È stata, Teresa, una grande interpretazione delPAdani. Ella è entrata nel personaggio con trasognata tenerezza, con ...
Leonida Rèpaci, 1967

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ribruciare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ribruciare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z