Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "riestrarre" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIESTRARRE EN ITALIEN

rie · strar · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIESTRARRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Riestrarre est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RIESTRARRE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «riestrarre» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de riestrarre dans le dictionnaire italien

La définition de ré-extraction dans le dictionnaire est extraite à nouveau.

La definizione di riestrarre nel dizionario è estrarre di nuovo.


Cliquez pour voir la définition originale de «riestrarre» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIESTRARRE


allentarre
allentarre
astrarre
strar·re
attrarre
at·trar·re
bagarre
bagarre
contrarre
con·trar·re
decontrarre
decontrarre
detrarre
de·trar·re
distrarre
di·strar·re
estrarre
strar·re
protrarre
pro·trar·re
rattrarre
rat·trar·re
retrarre
retrarre
riattrarre
riat·trar·re
ricontrarre
ri·con·trar·re
ritrarre
ri·trar·re
sbarre
sbarre
sottrarre
sot·trar·re
suttrarre
suttrarre
trarre
trar·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIESTRARRE

riesortare
riespandere
riespellere
riesplodere
riesplorare
riesporre
riesportare
riesportazione
riesposizione
riespropriare
riespugnare
riessere
riessiccare
riestasiare
riestendere
riestinguere
riestirpare
riesumare
riesumato
riesumazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIESTRARRE

apporre
condurre
corre
disporre
erre
esporre
introdurre
parterre
pierre
porre
produrre
proporre
ricondurre
ridurre
riprodurre
riproporre
terre
torre
tradurre
verre

Synonymes et antonymes de riestrarre dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIESTRARRE»

riestrarre riestrarre grandi dizionari stràr riestràggo coniuga come estràrre estrarre nuovo sapere coniugato avere comp significato cosa scopri dizionarioitaliano data etimo nota grammaticale repubblica garzanti linguistica estrarrea termine coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana dotnethell forum dati datalist ciao webform tabella creata domanda posso informazioni contenute nella qualiparole parola parole iniziano finiscono download file categoria scarica extractnow programma semplice veloce altri software compressori iniettata può visualizzare salve realizzato iniettato injector

Traducteur en ligne avec la traduction de riestrarre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIESTRARRE

Découvrez la traduction de riestrarre dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de riestrarre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «riestrarre» en italien.

Traducteur Français - chinois

再提取
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

re-extracto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

re-extract
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिर से निकालने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة استخراج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

реэкстракте
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Extrai-se novamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনরায় নির্যাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

re-extrait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

semula ekstrak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Re-Extrakt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再抽出
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다시 추출물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

re-extract
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tái chiết xuất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறு சாறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुन्हा अर्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeniden ekstrakt
70 millions de locuteurs

italien

riestrarre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ponownej ekstrakcji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

реекстракте
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

re-extract
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκ νέου εκχυλίσματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

re-uittreksel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

re-extrakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

re-ekstrakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de riestrarre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIESTRARRE»

Le terme «riestrarre» est très peu utilisé et occupe la place 82.464 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «riestrarre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de riestrarre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «riestrarre».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIESTRARRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «riestrarre» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «riestrarre» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot riestrarre en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIESTRARRE»

Découvrez l'usage de riestrarre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec riestrarre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bullarii Romani continuatio, Summorum Pontificum Clementis ...
... che siccome in vigore di questa Nostra cedola di moto proprio dovrà essere permesso a qualunque Nostro suddito, e mercante del Nostro stato d' introdurre liberamente , e liberamente riestrarre ogni genere di grascia da qualunque città , e ...
Église catholique, 1846
2
Tomus Decimus Primus Continens Pontificatus Pii VII. Annum ...
c-h' egli vuole riestrarre sono quelle medesime, che furono da lui introdotte, e che nè per vendita, nè per cornmi-ssione .sono divenute nazionali. XIX. ,Ad . evitare intanto =i più piccoli aggravj , che potessero recarsi ad alcun commerciante , o ...
‎1846
3
Bullarii Romani continuatio Summorum Pontificum Clementis ...
... che siccome in vigore di questaNostra cedola di moto proprio dovrà essere permesso a qualunque Nostre suddito, e mercante del Nostro stato d' introdurre liberamente , 'e liberamente riestrarre ogni genere di grascia «da qualunque città , ...
Pius 7.>, 1846
4
Bullarii romani continuatio summorum pontificum Clementis ...
... Nostro stato d1 introdurre liberamente , e liberamente riestrarre ogni genere di grascia da qualunque città , e luogo a Noi soggetto, purché rimanga nella circolazione dello stato medesimo , così relativamente ai generi d' estera provenienza, ...
Iglesia Católica. Papa, Andreas Barberi, Clemente XIV (Papa), 1846
5
Algoritmi e basi della programmazione
aprire il cofano individuare l'asta indicatrice estrarre l'asta pulire l'asta riporre l ' asta riestrarre l'asta effettuare la verifica del livello il livello è inferiore al minimo? riporre l'asta nell'alloggiamento svitare il tappo aggiungere un po' d'olio ...
Paolo Camagni, 2003
6
Tutte le encicliche e i principali documenti pontifici ...
... e liberamente riestrarre, ogni genere di grascia da qualunque città e luogo a Noi soggetto, purché rimanga nella circolazione dello Stato medesimo, così relativamente ai generi d'estera provenienza, i mercanti debbano godere della facoltà ...
Catholic Church. Pope, Ugo Bellocchi, 1993
7
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
... dovrà il doganiere permetterne la riestrazione libera senza pagamento di gabella alcuna dal di 1 luglie al di 9 agosto inclusive; ma dal di 10 agosto a tutto il di 30 giugno, volendosi riestrarre per fuori di Stato tali mercanzic anche per via di ...
Stato pontificio : Consiglio dei ministri, 1834
8
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
... dovrà il doganiere permetterne la riestrazione libera senza pagamento di gabella alcuna dal di 1 luglio al di 9 agosto inclusive; ma dal di 10 agosto a tutto il di 30 giugno, volendosi riestrarre per fuori di Stato talimem canzie anche per via di ...
Papal States, 1834
9
Gazzetta toscana ...
Chi poi le introdurrk con h riserva del -privilegio di poterie riestrarre a suo piacere , ed in ogni tempo anche di vietata Estrazione trovera aperti in Firenze, Siena» Pisa, Patoja, Arezzo, e Grossere pubblici , с comodi Magazini ove ...
‎1792
10
La grande strategia dell'Impero Bizantino
... raccomandazione di alternare in rapida successione il tiro di una o due frecce, l'estrazione della lancia dalla cinghia con cui è appesa alla spalla e il ricollocamento dell'arma, in modo da poter riestrarre l'arco. Questo è, in qualsiasi epoca, ...
Edward N. Luttwak, 2010

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIESTRARRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme riestrarre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Omicidio efferato che potrebbe
Bossetti, istanza di scarcerazione «Riestrarre il campione di Dna» · Bossetti, istanza di scarcerazione «Riestrarre il campione di Dna» ... «Corriere della Sera, oct 14»
2
«Liberate Bossetti»
Bossetti, istanza di scarcerazione «Riestrarre il campione di Dna» · Bossetti, istanza di scarcerazione «Riestrarre il campione di Dna» ... «Corriere della Sera, oct 14»
3
Svelati i volti dietro i cappucci: ecco i prigionieri di Abu Ghraib
La prima cosa che al fotografo spetta di fare, per riumanizzare gli zimbelli, è di rivestirne i corpi e riestrarre dal sacco i volti. I suoi sono ritratti a ... «La Repubblica, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Riestrarre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/riestrarre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z