Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rilusingare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RILUSINGARE EN ITALIEN

ri · lu · ʃin · ga · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RILUSINGARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rilusingare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RILUSINGARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rilusingare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rilusingare dans le dictionnaire italien

La définition de rilus dans le dictionnaire est à nouveau flatteuse.

La definizione di rilusingare nel dizionario è lusingare di nuovo.


Cliquez pour voir la définition originale de «rilusingare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RILUSINGARE


allungare
al·lun·ga·re
arringare
ar·rin·ga·re
berlingare
ber·lin·ga·re
dilungare
di·lun·ga·re
infangare
in·fan·ga·re
lusingare
lu·ʃin·ga·re
prolungare
pro·lun·ga·re
ralingare
ra·lin·ga·re
ramingare
ra·min·ga·re
riallungare
rial·lun·ga·re
rinvangare
rin·van·ga·re
rivangare
ri·van·ga·re
sfangare
sfan·ga·re
siringare
si·rin·ga·re
slungare
ʃlun·ga·re
spingare
spin·ga·re
sprangare
spran·ga·re
springare
springare
stangare
stan·ga·re
vangare
van·ga·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RILUSINGARE

rilievo
rilievografia
rilievografico
riligione
rilimare
rilisciare
rilitigare
rilodare
riloga
rilordare
riluccicante
riluccicare
rilucente
rilucentezza
rilucere
rilustrare
riluttante
riluttanza
riluttare
riluttività

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RILUSINGARE

allargare
allegare
collegare
delegare
dittongare
fregare
gare
indagare
legare
monottongare
navigare
negare
pagare
rallungare
rinfangare
risprangare
spiegare
sprolungare
stringare
vulgare

Synonymes et antonymes de rilusingare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RILUSINGARE»

rilusingare rilusingare grandi dizionari ʃin rilusìngo coniuga come lusingàre lusingare nuovo significato repubblica ṣin qualiparole parola parole iniziano finiscono smorfia pagina riabilitazione renitente militare vedova riconciliato ricavare ribes riammogliarsi seguente idealdieta rilievo scultura rilucentezza rima rimacinare rimandare rimandato rimando giucco rimanenza statistiche superenalotto sognare rezzo rezzola rete riabbassare tuttosuperenalotto rilevanza rilevare frasologia italiana colui riluce molto nasconde similit fare spicco

Traducteur en ligne avec la traduction de rilusingare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RILUSINGARE

Découvrez la traduction de rilusingare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rilusingare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rilusingare» en italien.

Traducteur Français - chinois

rilusingare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rilusingare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rilusingare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rilusingare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rilusingare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rilusingare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rilusingare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rilusingare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rilusingare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rilusingare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rilusingare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rilusingare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rilusingare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rilusingare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rilusingare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rilusingare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rilusingare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rilusingare
70 millions de locuteurs

italien

rilusingare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rilusingare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rilusingare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rilusingare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rilusingare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rilusingare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rilusingare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rilusingare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rilusingare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RILUSINGARE»

Le terme «rilusingare» est rarement utilisé et occupe la place 111.366 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rilusingare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rilusingare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rilusingare».

Exemples d'utilisation du mot rilusingare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RILUSINGARE»

Découvrez l'usage de rilusingare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rilusingare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frasologia italiana
Colui che in te riluce Da lor molto ai nasconde. Per similit. Per fare spicco, Comparir con pompai RILUSINGARE (rilusingare) trans. Replicar le lusinghe. RILUSTRARE (rilustràre) trans. Lustrar di nuovo, figurai, vale Mostrare, Ridonar lustro.
Antonio Lissoni, 1839
2
Appendice al proposta
Rifiggere., Rigiacere , Rigiurare , Rilanciare , Rilusingare, Rimbarcarsi, Rimpiagare , Ripiagare , Rimprontare , Rimuggire , Rinavigare , Rinsolcare , Risorbire , Rivagheggiare. F. 206. Rigiacere. Tornate a giacere. Da aggiugnersi. F. 206.
Vincenzo Monti, 1826
3
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
RILUSINGARE (rilusingàre) trans. Replicar le lusinghe. BILUSTBARE (rilustrisre) trans. Lustrar di nuovo, figurat. vale Ho:lrore, Ridonar lustro. RILUTARE (rilut'are) trans. Lutur di nuovo. BILUTTARE (rilutt'are) intrans. Contrastare , Ripugnare.
‎1839
4
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Rilegare . Rilevare . Riluccicarc . Rilusingare . Rilustrarc . Rimacinare . Rimandarc. Rimangiare . Rimarcare. Rimare. Rimaritare . Rimaflicare . Rimbcccarc . Rimbcrciare. Rimboccarc . Rimbombarc . Rimsorsarc . Rimboscare . Rimbottare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
5
Libro dei sogni
68 Rigonfiamento 20 Rigonfiare 22 Rigore 80 Rigorista 80 Rigorosità 35 Rile ere 73 'Rile%îmento 44 Rilevanza 61 Rilevare 36 Rilievo 10 » scultura 29 Rilucentezza 39 Rilusingare 22 Rima 19 . Rimacinare 15 Rimandare 22 _ Rimandato 23 ...
‎1870
6
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Rilucente, risplendente. Rilucentissimo. Rilucentezza, splendore. Rilusingare, replicar le lusinghe. Rilustrare, lustrar di nuovo. Rilutare, lutar di nuovo. Riluttante , che contrasta. Riluttanza, resistenza, ripugnanza. Rima, consonanza, verso.
F. Rossi da Montalto, 1866
7
Direttorio mistico per li confessori, ovvero Istruzione, in ...
Non rilusingare, che sono minuzie : S. Luigi'Gonzaga si pri-t( "7 vò di certi Scritti di Teologia , perchè vi sii; senti”. arraccmo. E l'islesso Dio` se i aridiufiw alla sua dilerra Rosa una pianra di B.lffiilCG,,i .re vedendola perciò ram-mancata, ...
Bernardo : da Castelvetere cappuccino (cappuccino), Michele : da#Grumo, 1761
8
Appendice e correzioni al vocabolario della Crusca ed al ...
RILUSINGARE. Replicar le lusinghe. Anguill. Mar. 6. Che nel suo viso il RILUSINGA e prega'. RIMANENZA. Per Avanzo \, Resto è parola non antica, ma d' uso frequente della giornata. Lib. Dicer. G. S. Ma se la di. vo'razione è così fatta in tutto ...
Vincenzo Monti, Vincenzo e Perticari Monti (Giulio), Giulio Conte Perticari, 1832
9
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
... p. e. 'il dardo o l' asta avventata da alcuno. Bentiv. Tela. 7. I_Lvate ognor più fiero i dardi svelle Nelle ferite infissi, e li rilancia, E fa nuove ferite e nuove morti. ' --..- 4-...' ..._.- ---.-__._..,_/--52 A RILUSINGARE. 'Replicar le lusinghe. Anguill.
‎1824
10
Dizionario della lingua italiana
*RILUSINGARE. Replicarle ¡usinghe . Anguill. Metam. 6. 33a. E non ascolta Amo - re, e non intende Che nel suo viso il rilusinga e prega. (M) R1LUSTRARE. Lustrar di nuovo. Fr. Jac. T. 2. v. 17. Castitate sla presente, Che la corte ha rilustrata.
‎1829

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rilusingare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rilusingare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z