Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "risemina" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RISEMINA EN ITALIEN

ri · se · mi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RISEMINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Risemina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RISEMINA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «risemina» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de risemina dans le dictionnaire italien

La définition de risemin dans le dictionnaire est un nouveau semis effectué en raison des dommages de la première.

La definizione di risemina nel dizionario è nuova semina effettuata a causa del danneggiamento della prima.


Cliquez pour voir la définition originale de «risemina» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RISEMINA


ad limina
ad limina
agemina
ge·mi·na
albumina
al·bu·mi·na
amfetamina
am·fe·ta·mi·na
amina
amina
anfetamina
anfetamina
calamina
ca·la·mi·na
carmina
carmina
disamina
di·ʃa·mi·na
dopamina
do·pa·mi·na
emina
mi·na
fare la semina
fare la semina
femina
femina
femmina
fem·mi·na
lamina
la·mi·na
mina
mi·na
nomina
no·mi·na
pashmina
pashmina
semina
se·mi·na
vitamina
vi·ta·mi·na

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RISEMINA

risecco
risedenza
risedere
risega
risegare
risegatura
risegnare
riseguitare
riselciare
risembrare
riseminare
risensare
risentimento
risentire
risentire di
risentirsi
risentitamente
risentitezza
risentito
riseppellimento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RISEMINA

allumina
ammina
balsamina
bergamina
cianocobalamina
curcumina
esamina
filmina
formina
foro di mina
istamina
legumina
malafemmina
melammina
portamina
provitamina
ramina
teobromina
tiamina
timina

Synonymes et antonymes de risemina dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RISEMINA»

risemina prato bestprato articolo approfondimento sulla corretta procedura dopo stagione invernale ogni qualvolta voglia ripristinare manto risemina video tecniche giardinaggio quando erboso nostro giardino perde vigore può essere utile fare aver liberato superficie feltro forum salve amici visto aprile dovrò eseguire quali sono vari passaggi lavoro fatto prestino cura rinnovo

Traducteur en ligne avec la traduction de risemina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RISEMINA

Découvrez la traduction de risemina dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de risemina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «risemina» en italien.

Traducteur Français - chinois

补种
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

resiembra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reseeding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

reseeding
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البذر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пересев
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reseeding
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

reseeding
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réensemencement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dilepaskan ke
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nachsaat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再播種
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reseeding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

việc khởi đầu lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Reseeding
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

reseeding
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeniden tohumlama
70 millions de locuteurs

italien

risemina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reseeding
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пересівши
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reseeding
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επανασπορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reseeding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återsådd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reseeding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de risemina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RISEMINA»

Le terme «risemina» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.025 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «risemina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de risemina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «risemina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RISEMINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «risemina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «risemina» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot risemina en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RISEMINA»

Découvrez l'usage de risemina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec risemina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Progetto, impianto e cura del prato
Durante i lavori di manutenzione, alla carotatura e alla sabbiatura si abbina normalmente la risemina, che serve a rinnovare la vegetazione del prato e a chiudere eventuali vuoti venutisi. 67 Aerazione del suolo 66 • Sabbiatura o top dressing ...
Angelo Vavassori, Daniela Beretta, 2006
2
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
La distribuzione della sabbia deve essere uniforme su tutta la superficie: va quindi distribuita meccanicamente e fatta penetrare nel suolo e nei fori con una maglia metallica o traino. • Risemina Durante i lavori di manutenzione, alla carotatura ...
Adriano Del Fabro, 2001
3
Le mie piante. Diario dei lavori per il giardino e le piante ...
risemina. del. prato. Per provvedere alla semina nei buchi creatisi nel tappeto erboso, o su un nuovo terreno, è bene intervenue quando la temperatura si è stabilizzata sui 15 C. Prima si rastrella e si livella accuratamente il terreno per ...
‎2005
4
Rivista agraria polesana
... ebbe campo di persuadersi che le semine bonorire hanno in confronto alle tardive i seguenti vantaggi: a) Germinazioni meno incomplete e minori probabilità di risemina e di perdita di prodotto; b) Piante più rigogliose, assai meno infestate ...
‎1911
5
La Civiltà cattolica
per la risemina dei vegetali e la riproduzione degli animali, la quale coi meno esigenti agronomi potrà ridursi ad un quinto del prodotto totale, quinto che non si converte in denaro, né si consuma in vitto. La produzione agricola adunque non ci ...
‎1874
6
In giardino non si è mai soli. Diario di un giardiniere curioso
Qui, nell'orto di una casa semiabbandonata, si risemina di anno in anno tra le pietre, nelle fessure di un vecchio muro a secco. Le foglie verdi scure e turgide ce lo dimostrano. Le forti escursioni termiche evidentemente giovano alla pianta.
Paolo Pejrone, 2005
7
Il Giardiniere
Gerardia purpurea T. Pianta che si risemina facilmente da se . GEROPOGON . i G. glaber an. Barba di vecchio lisciaT. a calyculatus p. perenne T. Piante di nissuna coltivazione. La prima si risemina facilmente da sè . Colia divisione delle  ...
C. F. Re, 1812
8
Diritti al cibo! Agricoltura sapiens e governance alimentare
... equivale al 54% per l'insieme dei cereali (dove si conta il mais che è quasi esclusivamente ibrido inibendo la pratica della risemina a causa della perdita della vigoria nella generazione successiva al primo raccolto) e il 44% per la patata.
Luca Colombo, Antonio Onorati, 2009
9
Statistica Fisica ed Economica
Resta a dirsi della risemina nei luoghi, ove i semi non nacquero. L'uso della risemina è molto accreditato nell'isola ; mentre in molti luoghi di Terra di Lavoro si va continuamente discreditando: e non sarà senza utile il cercar la ragione di ...
10
Il Mondo del latte: il latte nel mondo
Anche così, man mano che trascorrono gli anni la composizione botanica della vegetazione erbacea può cambiare per varie ragioni, conducendo al deterioramento della produttività. In tal caso potrebbero rendersi necessarie la risemina o la ...
‎1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RISEMINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme risemina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ischia, lo stadio Mazzella è OK
Con i tempi giusti faremo la risemina, nella speranza non intervenga nessun agente parassitario». fonte: ildispariquotidiano.it. Francesco Ricci. «Calcio Foggia, juin 15»
2
"Galderisi non è più l'allenatore della Lucchese"
Vorremmo inoltre intervenire all'acquedotto con una risemina speciale”. Entro il primo luglio la società dovrà quindi dare delle risposte in ... «La Gazzetta di Lucca, mai 15»
3
Cani e scrittori. La misteriosa devozione è un libro
... c'è l'erba per molti mesi all'anno grazie ad una convenzione firmata con una ditta specializzata che in primavera provvede alla risemina. «mentelocale.it, févr 15»
4
Home › Calcio › L'Alcamo trasloca a Castellammare Giarre-Siracusa …
... Golfo, e non danneggiare così, ulteriormente, il manto erboso del "Catella" che in queste settimane è stato interessato dai lavori di risemina. «Live Sicilia, févr 15»
5
Christmas Village, "Devastazione al prato dell'Arco"
Si procederà ad una risemina in accordo con l'Amministrazione Comunale di Rimini e con gli uffici preposti”. Gentile utente, per poter lasciare ... «Romagna Noi, janv 15»
6
Vittoria, azienda agricola distrutta. Il pericoloso ritorno ad anni bui
Lo zolfo, come è noto, procura danni ingenti e compromette l'eventuale immediata risemina. Molte le ipotesi al vaglio dei carabinieri che sono ... «La Spia, déc 14»
7
Reti bianche nel derby di coppa tra Gladiator e Sessana, ai quarti …
... del Comunale di Vitulazio in quanto il 'Piccirillo' di Santa Maria Capua Vetere è indisponibile per via della risemina del manto erboso. «sportcasertano.it, nov 14»
8
Prosegue a ritmo serrato lo smontaggio dei padiglioni di Lucca …
Quindi, non appena le condizioni meteorologiche saranno favorevoli, partirà la fresatura e la risemina del prato, come fatto anche negli ultimi ... «La Gazzetta di Lucca, nov 14»
9
Lavori al Piccirillo per il Gladiator: la gara con la Sibilla Soccer si …
... lo staff dirigenziale ha provveduto di propria tasca (questo è bene evidenziarlo) alla risemina del manto erboso dell'impianto di via Martiri del ... «sportcasertano.it, nov 14»
10
Marano, in via Padreterno si inaugura un nuovo campo sportivo. Al …
L'impianto idrico fa “acqua” da tutte le parti, le condizioni del manto erboso (l'ultima risemina risale ai tempi del giurassico), un tempo fiore ... «Tele Club Italia, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Risemina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/risemina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z