Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rockettaro" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROCKETTARO EN ITALIEN

roc · ket · ta · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROCKETTARO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rockettaro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROCKETTARO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rockettaro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rockettaro dans le dictionnaire italien

La définition de rockettaro dans le dictionnaire est un musicien ou chanteur de rock.

La definizione di rockettaro nel dizionario è musicista o cantante rock.


Cliquez pour voir la définition originale de «rockettaro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ROCKETTARO


bibitaro
bi·bi·ta·ro
bottaro
bottaro
caciottaro
ca·ciot·ta·ro
cantaro
can·ta·ro
canzonettaro
can·zo·net·ta·ro
cartaro
cartaro
cataro
ca·ta·ro
cravattaro
cra·vat·ta·ro
cremortartaro
cre·mor·tar·ta·ro
ettaro
et·ta·ro
gruppettaro
grup·pet·ta·ro
marchettaro
mar·chet·ta·ro
mortaro
mortaro
notaro
notaro
pallettaro
pal·let·ta·ro
rocchettaro
rocchettaro
taro
taro
tartaro
tar·ta·ro
tataro
tataro
velettaro
velettaro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ROCKETTARO

rocchettaro
rocchettiera
rocchetto
rocchio
roccia
rocciata
rocciatore
roccioso
rocco
roccocò
roccolo
rochezza
rock
rock and roll
rock jazz
rockabilly
rocker
rockstar
roco
rococò

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ROCKETTARO

amaro
aro
bavaro
borgataro
caro
chiaro
claro
denaro
faro
figaro
insalataro
laro
levatartaro
naro
paro
pelotaro
raro
schipetaro
sciamitaro
solfataro

Synonymes et antonymes de rockettaro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ROCKETTARO»

rockettaro nonciclopedia significato rocker spesso detto animo gentile sotto questo strato finto buonismo cela roccia mostra pacifico però situazioni spiacevoli rockettaro treccani 〈rokke rock cantante compositore appassionato musica anche parte complesso musicale parola dizionari repubblica rocchettaro iron scherz musicista corriere della sera spreg imitatore musicisti termine wordreference vocabolo suoi

Traducteur en ligne avec la traduction de rockettaro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROCKETTARO

Découvrez la traduction de rockettaro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rockettaro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rockettaro» en italien.

Traducteur Français - chinois

rockettaro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rockettaro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rockettaro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rockettaro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rockettaro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rockettaro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rockettaro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rockettaro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rockettaro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rockettaro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rockettaro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rockettaro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rockettaro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rockettaro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rockettaro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rockettaro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rockettaro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rockettaro
70 millions de locuteurs

italien

rockettaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rockettaro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rockettaro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rockettaro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rockettaro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rockettaro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rockettaro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rockettaro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rockettaro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROCKETTARO»

Le terme «rockettaro» est communément utilisé et occupe la place 54.384 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rockettaro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rockettaro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rockettaro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROCKETTARO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rockettaro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rockettaro» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rockettaro en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ROCKETTARO»

Découvrez l'usage de rockettaro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rockettaro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sotto copertura
Poiiniziò a crearla. Quand'ebbe finito coniltrucco− naso finto, inserti per leguance , stempiatura, pancia –eloebbe abbinato ai vestiti da pseudo-rockettaro stagionato, sivoltò verso Orchid,la quale avevaseguito con interesse latrasformazione ...
Douglas Preston, Lincoln Child, 2012
2
Le parole che non scrivo
Non era più uno sporco rockettaro! Ora era uno sporco rockettaro innamorato! Anche i suoi poster erano diversi! I Nirvana sorridevano e Jimy Hendrix, sulla floreale camicia hawaiana, esibiva una spilla con dentro un cuoricino al sapor di  ...
Giordano Criscuolo, 2005
3
La ragazza che voleva di più
Cristo! Cazzo, quanto tempo, eh?". Pensando: Cazzo, se non mi avesse detto il nome, non l'avrei nemmeno riconosciuto. Pelato, porca puttana. Dov'erano finiti tutti quei capelli? Una volta Teddy aveva una chioma da rockettaro, che agitava di ...
Liza Cody, 2002
4
Il gigante di carta
Preferiva la visita del rockettaro a quella del commissario o di uno dei suoi uomini. - Non abbiamo occasione di vederci spesso, qual buon vento? Il vicino sollevò la linguetta di metallo e si portò la lattina di birra alle labbra. Qualche goccia di ...
Didier Daeninckx, 1999
5
Il patto con il fantasma
Ma il capitano della squadra di football non gradiva di essere stato strattonato inquel modo. «Ah,sì?E chi lo dice? Tu,piccolo rockettaro?», abbaiò. Bradley abbaiava sempre. Mi faceva pensare a un pitbull. «Sì, il piccolo rockettaro e anche io», ...
Lilian Carmine, 2013
6
Le parole che non scrivo. Una storia d'amore e chitarre distorte
Non era più uno sporco Rockettaro. Ora era uno sporco Rockettaro innamorato. Anche i suoi poster erano diversi. I Nirvana sorridevano e Jimi Hendrix, sulla floreale camicia hawaiana, esibiva una spilla con dentro un cuoricino al sapor di  ...
Giordano Criscuolo, 2008
7
Devozione
Appena l'autobus partí, Pablo e Nikita cominciarono a guardarsi intorno. Dopo un quarto d'ora, Pablo optò per un rockettaro, capelli lunghi, giubbotto di pelle, bubbone sotto il mento. Puoi scendere alla prossima, gli disse il rockettaro. Oppure ...
Antonella Lattanzi, 2010
8
L'Espresso
Anche i più giovani tedeschi disegnano i Comics sempre più brillanti: dopo la biografia del mitico rockettaro "Cash", ora il 38enne Reinhard Kleist ha pubblicato J "Havana". È il trend più nuovo dei fumetti- novel: impressioni di viaggio, ...
‎2009
9
Vedo l'ammazzo e torno: Diario critico semiserio del cinema ...
... radical-chic, un chitarrista rockettaro, un elettrauto apparentemente più furbo. E , ovviamente, c'è la casa isolata, proprietà del barone, dove i tre pischelli decidono di trascorrere un weekend da sballo, pensando che il padrone sia via.
Marco Giusti, 2013
10
Riusciranno I Medici Competenti a Sopravvivere alla ...
34 con le sensibili antenne del rockettaro di razza lo intuiva già parecchi anni fa e ne cantava magnificamente il vasco Rossi di Vita spericolata: “o forse non ci incontreremo mai/ognuno a rincorrereisuoi guai/ognuno col suo viaggio/ognuno  ...
Giovanni Pianosi, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROCKETTARO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rockettaro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Al Giffoni la mutazione Luke Perry: da Beverly Hills a rockettaro in …
La mutazione è di quelle pesanti: da star degli adolescenti in Beverly Hills 90210 a rockstar caduta in declino. La mutazione è quella di Luke ... «Intelligonews, juil 15»
2
nella stazione ferroviaria
Il look rockettaro di un giovane seduto in una panchina della stazione ferroviaria ha attirato l'attenzione della pattuglia di agenti della guardia di ... «La Nuova Sardegna, juil 15»
3
Ant-Man, la recensione
Ant-Man non è fantastico e rockettaro come Guardiani della Galassia. Ma è un divertente film Marvel che funziona, ha cuore, intrattiene e ... «Bad Taste, juil 15»
4
5 Seconds Of Summer: buon compleanno a Luke Hemmings, la …
Il giovanissimo chitarrista australiano è talentuoso, dolce, rockettaro e chi più ne ha più ne metta! Abbiamo deciso di eleggerlo nostra Hot Star ... «MTV.IT, juil 15»
5
Intervista a Joan Thiele: "Non posso rimanere eterea per sempre"
Devo dire che aveva un approccio bello rockettaro. In generale, però, al di là del fatto che mia mamma militasse in un gruppo rock, i miei non ... «Outune.net, juil 15»
6
Una rockband occidentale si esibirà per la prima volta in Corea del …
... che fu la ex-Jugoslavia. Creativo altroché, per nulla allineato, anche in ambito rockettaro, agli altri paesi dell'allora galassia comunista. «Corriere della Sera, juil 15»
7
Live Aid, 30 anni fa l'evento che cambiò la storia della musica
E mai come in quelle 14-15 ore, grazie a idoli non di cartapesta, e soprattutto grazie a quello scapigliato, sfortunato ex rockettaro irlandese, ... «TGCOM, juil 15»
8
Quintorigo & Roberto Gatto play Frank Zappa, il 14 luglio a Monte …
Quindi, il nostro lavoro, per quanto non esaustivo, è ad ampio spettro: riesce a dare spazio allo Zappa rockettaro, allo Zappa chitarrista, ma ... «Fermo Notizie, juil 15»
9
Cronache dal Lussemburgo 1
... quando Leopold non era ancora un vecchio parruccone ma un ventenne quasi rockettaro, almeno nell'interpretazione della famiglia Koch, ... «Il Giornale della Musica, juil 15»
10
Tutti a teatro: i festival e le rassegne a Genova
Una favola in cui un lupo rockettaro e bonario rifiuta l'etichetta di feroce che la tradizione delle fiabe gli ha appiccicato addosso. Venerdì 10 ... «mentelocale.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rockettaro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rockettaro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z