Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scalo aereo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCALO AEREO EN ITALIEN

scalo aereo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCALO AEREO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Scalo aereo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCALO AEREO


aereo
e·re·o
antiaereo
an·ti·a·e·re·o
antivenereo
an·ti·ve·ne·re·o
archiereo
ar·chie·re·o
cereo
ce·re·o
cinereo
ci·ne·re·o
citereo
ci·te·re·o
contraereo
con·tra·e·re·o
controaereo
controaereo
dafne mezereo
dafne mezereo
eliantemo cinereo
eliantemo cinereo
etereo
te·re·o
funereo
fu·ne·re·o
salice cinereo
salice cinereo
sidereo
si·de·re·o
spazio aereo
spazio aereo
stereo
ste·re·o
subaereo
su·ba·e·re·o
venereo
ve·ne·re·o
vipereo
vi·pe·re·o

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCALO AEREO

scalmana
scalmanarsi
scalmanata
scalmanato
scalmanatura
scalmarsi
scalmato
scalmiera
scalmo
scalo
scalo marittimo
scaloccio
scalogna
scalognato
scalogno
scalone
scalopo
scaloppa
scaloppina
scalpare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCALO AEREO

arboreo
aureo
cabreo
caglio cinereo
calcareo
cesareo
coreo
corporeo
correo
ebreo
ferreo
floreo
marmoreo
pareo
purpureo
reo
scultoreo
terreo
ureo
vitreo

Synonymes et antonymes de scalo aereo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCALO AEREO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «scalo aereo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de scalo aereo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCALO AEREO»

scalo aereo aerodromo aeroporto aeroscalo aerostazione aviostazione campo atterraggio aviazione volo pista stazione aeronautica scalo aereo come funziona wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum consigli utili sugli scali aerei voli internazionali frequentemente necessario effettuare proprio perchè destinazione scelta prevista nostro partenza esperienza help alfemminile problema prima volta dovremo fare genova monaco hannover avremo solo minuti reverso consulta anche porto merci station dicios

Traducteur en ligne avec la traduction de scalo aereo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCALO AEREO

Découvrez la traduction de scalo aereo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de scalo aereo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scalo aereo» en italien.

Traducteur Français - chinois

机场飞机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El aeropuerto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

airport in
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हवाई अड्डे के हवाई जहाज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المطار طائرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самолет аэропорт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aeroporto avião
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিমানবন্দরে বিমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avion aéroport
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kapal terbang lapangan terbang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flughafen Flugzeug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

空港の飛行機
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공항 비행기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pesawat Airport
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy bay sân bay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விமான நிலைய விமானம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विमानतळ विमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

havaalanı uçak
70 millions de locuteurs

italien

scalo aereo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

samolotem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

літак аеропорт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aeroportul din avion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αεροπλάνο αεροδρόμιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lughawe vliegtuig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flygplats flygplan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

airport fly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scalo aereo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCALO AEREO»

Le terme «scalo aereo» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.176 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scalo aereo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scalo aereo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scalo aereo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCALO AEREO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «scalo aereo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «scalo aereo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot scalo aereo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCALO AEREO»

Découvrez l'usage de scalo aereo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scalo aereo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mongolia
Ulaanbaatar, principale scalo aereo del paese, non è attualmente collegata da voli di linea diretti con il nostro paese. La capitale della Mongolia è comunque facilmente raggiungibile con Aeroflot Russian International e Roma Fiumicino e ...
Michael Kohn, Dean Starnes, 2011
2
Costa Rica
Per/dall'Italia San José, principale scalo aereo del Costa Rica, non è attualmente collegato da voli di linea diretti con il nostro paese. Poiché, in funzione di diversi fattori (per esempio la stagionalità), i voli diretti vengono spesso attivati con ...
Matthew D. Firestone, Carolina A. Miranda, César G. Soriano, 2011
3
Cina
Běijīng, principale scalo aereo cinese, è facilmente raggiungibile dal nostro paese grazie ai collegamenti gestiti dalla compagnia Air China da Roma Fiumicino (giornaliero) e da Milano Malpensa (tre volte la settimana). I voli diretti vengono ...
Damian Harper, Chung Wah Chow, Min Dai, David Eimer, Robert Kelly, Michael Kohn, Shawn Low, Bradley Mayhew, Daniel McCrohan, Christopher Pitts, 2011
4
India del Nord
Delhi, principale scalo aereo dell'India del Nord, è facilmente raggiungibile dal nostro paese grazie ai voli diretti Jet Airways (www. jetairways.com), in partenza da Milano Malpensa, e China Airlines (www.china-airlines .it), da Roma Fiumicino ...
Sarina Singh, Michael Benanav, Lindsay Brwon, Stuart Butler, Mark Elliott, Katja Gaskell, Abigail Hole, Amy Karafin, David Lukas, Anirban Mahapatra, Bradley Mayhew, Daniel McCrohan, John Noble, Kevin Raub, Amelia Thomas, 2012
5
Romania e Moldova
Chişinău, principale scalo aereo della Moldova, è a sua volta facilmente raggiungibile grazie ai collegamenti diretti Air Moldova in partenza da Roma Fiumicino. In alternativa, potete fare affidamento sui voli Austrian Airlines (con cambio di ...
Robert Reid (autore di guide turistiche.), Leif Pettersen, 2007
6
Bizzarro volo in aereo
Giunse il momento di salire sulla nave e giungere nello scalo aereo di Baltimora per rientrare a Grosseto da cui erano partiti per pura concessione speciale e generosità verso chi miracolosamente era stato sottratto al disastro. Tra.
Luigi Cianflone, 2014
7
Trasporto aereo e tutela del passeggero nella prospettiva ...
Infatti» osservava già nel 1989 la Corte di cassazione (10) « in uno scalo aereo di notevoli dimensioni, con trafiîco nazionale e internazionale di persone e merci, l'oflerta agli utenti di prestazioni professionali, per la definizione dei rapporti con  ...
Laura Masala, Elisabetta G. Rosafio, 2006
8
Il turismo bresciano tra passato e futuro
In sostanza, quindi, si colse l'occasione di reperire uno scalo aereo che sostituisse pro tempore quello veronese, offrendo nel contempo l'occasione, a lavori terminati, di creare un sistema aeroportuale con forti potenzialità di sviluppo, basato ...
Mario Taccolini, 2002
9
Vietnam
Il Tan Son Nhat (codice IATA aeroportuale SGN; %08-3845 6654) serve Ho Chi Minh City ed è lo scalo aereo internazionale più trafficato del paese. Il Noi Bai ( codice IATA aeroportuale HAN; %04-3827 1513) di Hanoi è quello generalmente  ...
Nick Ray, Yu-Mei Balasingamchow, Iain Stewart, 2010
10
Galles
PER/DALL'ITALIA L'aeroporto di Cardiff, principale scalo aereo del Galles, non è attualmente collegato da voli diretti con il nostro paese, ma è comunque facilmente raggiungibile prevedendo un cambio di aeromobile in qualche altra capitale ...
Peter Dragicevich, David Atkinson, 2011

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCALO AEREO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scalo aereo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fiumicino, algerini forzano portellone aereo e fuggono
... quelli che, come i gli ultimi tre, sono riusciti a raggiungere le recinzioni per oltrepassare il limite dello scalo aereo e sparire, ingrossando le fila dei clandestini. «Corriere della Sera, mai 15»
2
Pericolo droni per lo scalo aereo di Trapani Birgi
MESSINA - Come trasformare uno degli scali aerei low cost più trafficati d'Italia in un poligono sperimentale per i droni killer. Da quasi due anni l'aeroporto di ... «Dazebao, mars 15»
3
Etna in eruzione, chiuso scalo di Catania
L'ha deciso l'unità di crisi dello scalo aereo, che tornerà a riunirsi domani alle 6 per valutare la situazione. L'emissione di cenere del vulcano ha causato ritardi ... «Avvenire.it, janv 15»
4
Etna: prosegue fase stromboliana, scalo aereo operativo salvo …
DSC_5716 copia 2 A causa dell'attivita' stromboliana dell'Etna in corso da ieri, rimangono chiusi i settori n. 1 e 2 dello spazio aereo della Sicilia Orientale ... «Meteo Web, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scalo aereo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scalo-aereo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z