Téléchargez l'application
educalingo
screditabile

Signification de "screditabile" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SCREDITABILE EN ITALIEN

scre · di · ta · bi · le


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCREDITABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Screditabile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SCREDITABILE EN ITALIEN

définition de screditabile dans le dictionnaire italien

La définition de discredit dans le dictionnaire est qu'il peut être discrédité: produit difficilement s.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCREDITABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCREDITABILE

screanzatamente · screanzato · screato · scredente · scredere · screditamento · screditante · screditare · screditarsi · screditato · scredito · screening · scremare · scremato · scrematrice · scrematura · scremento · screpolare · screpolarsi · screpolato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCREDITABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Synonymes et antonymes de screditabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCREDITABILE»

screditabile · screditabile · grandi · dizionari · scre · può · screditare · prodotto · difficilmente · significato · repubblica · traduzione · dicios · traduzioni · depreciable · reproachable · miglior · gratuito · tedesco · rječnik · croato · ceco · russo · stigma · ombre · corte · screditato · informazione · sociale · visibilità · identità · personale · biografia · degli · altri · passaggio · tecniche · controllo · dell · estratto · documento · docsity · modello · stigmatizzazione · tappa · sviluppo · avanzata · differenza · tenderà · riorganizzare · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · italwordnet · aggettivo · vituperare · calunniare · diffamare · calunniabile · denigrabile · diffamabile · disonorabile · infamabile · forum · ripeto · criticabile · questa · volta · sembri · errore · felice · averti · detto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de screditabile à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCREDITABILE

Découvrez la traduction de screditabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de screditabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «screditabile» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

丢光
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

indigno
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

discreditable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लज्जाजनक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

позорный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desonroso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিন্দার্হ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

indigne
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ternoda
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

diskreditierend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

不名誉な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

신용을 떨어 뜨리는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

discreditable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không xứng đáng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இழித்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लज्जास्पद
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yüz kızartıcı
70 millions de locuteurs
it

italien

screditabile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niechwalebny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ганебний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

infamant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κακόφημος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skandelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vanhedrande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vanærende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de screditabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCREDITABILE»

Tendances de recherche principales et usages générales de screditabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «screditabile».

Exemples d'utilisation du mot screditabile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCREDITABILE»

Découvrez l'usage de screditabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec screditabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Disoccupazione e salute
Lo stigmatizzato non sa mai cosa gli altri pensano di lui; la posizione del disoccupato è quella dello “screditabile”47 e, per questa ragione, tenderà a conservare i simboli di status legati al suo ruolo precedente finché le condizioni economiche ...
Paolo Zizzi, 2013
2
Dialogo con la follia. Un approccio collettivo al ...
... sia già conosciuta o a prima vista evidente vivrà la sorte di un soggetto screditato, se invece ritenga che tale diversità non sia conosciuta dai presenti né immediatamente percepibile, vivrà nel timore di sapersi facilmente screditabile.
Luigi Attenasio, 2003
3
Il diritto negoziale della crisi d'impresa
(107) Non sembra infatti screditabile il classico insegnamento secondo cui, poiche ́ la coerenza logica di un sistema non e` data a priori nelle parole della legge, ma e` ricostruita a posteriori dall'opera costante dell'interprete (cfr. Ascarelli ...
Fabrizio Di Marzio, 2011
4
Istituzioni e politiche del lavoro nella Comunità europea
Vi possono essere due tipologie di persone stigmatizzate: - lo screditato, ovvero l' individuo che presuppone il riconoscimento della propria diversità; - e lo screditabile ovvero colui che cerca di mascherare la sua diversità [ibidem: 4].
Carmelo Marazia, 1981
5
Marcisce anche il pensiero: Frammenti di un poema
Sono nudo: o Re. Il mio essere è screditabile e saputo, via stracci e veli, avvolto in strati e garze ciò che resta è nudo.Solotracce di biancospino, attorcigliato. In qualunque luogo giaci della eterna pace scuse nonadduci.Néil ricordotiseduce.
Manlio Sgalambro, 2012
6
Nuova e facile grammatica della lingua inglese per ...
Contl"nttalIy Continuamente Di fcrè"di table Screditabile. Egrègtously Egregiamente . Eipè"cially Spezialmente . Extrà"vagancy Stravagan- za . Harmoniously ' Armonio/a' mente . Herè"ditary Ereditario . Ine"vitable Inexorable lnevitabile .
Arthur Edward Barker, 1766
7
L'analisi qualitativa. Teorie, metodi, applicazioni
... la prospettiva di un intero gruppo. Screditati e Screditabili: Goffman (1983: 45- 46) distingue la situazione dello screditato, della persona il cui stigma appare evidente, dalla situazione dello screditabile, il quale è portatore di uno stigma 199.
Roberto Cipriani, 2008
8
La vita spettacolare. Questioni di etica:
Proprio perché, pur squalificato, il potere ubuesco resiste, proprio perché non screditabile perché già massimamente screditato, esso mostra la propria inevitabilità e inattaccabilità. Si noti la grande differenza con le società tradizionali: anche ...
Riccardo Fanciullacci, Carmelo Vigna, 2013
9
Questioni di ben-essere. Pratiche emergenti di cultura, ...
La visibilità o meno dello stigma determina l'identità sociale in quanto persona screditata o screditabile, la cui gestione dipende da come il singolo soggetto amministra lo stigma nei vari ambienti cui si relaziona. In tale prospettiva l'agire ...
Russo, 2013
10
Come cambiare il mondo. Perché riscoprire l'eredità del marxismo
... idee del pensatore il cui nome era sempre più identificato con essi, e la cui originalità e impressionante statura intellettuale erano evidenti. Malgrado i tentativi polemici di dimostrare che Marx fosse facilmente screditabile e che avesse detto ...
Eric J. Hobsbawm, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCREDITABILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme screditabile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marsala 2015. Pd pride: tutti contro Grillo. Verso la rottura definitiva
L'intento è di far credere accordi che non esistono, paventare un'immagine che non corrisponde a verità, screditare chi non è screditabile, farci ... «Tp24, mars 15»
2
Mattarella, il vero erede di La Torre e Berlinguer
Sarebbe un presidente altamente screditato e screditabile, facilmente aggredibile dai media, con una credibilità ai livelli minimi. Il tutto proprio ... «Cronache Laiche, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Screditabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/screditabile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR