Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sindonologia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SINDONOLOGIA EN ITALIEN

sin · do · no · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINDONOLOGIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sindonologia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SINDONOLOGIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sindonologia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sindonologia

Suaire de Turin

Sindone di Torino

Coordonnées: 45 ° 04'23 "N 7 ° 41'09" E / 45.073056 ° N 7.685833 ° E45.073056; 7.685833 Disambiguation - Si vous cherchez d'autres significations, consultez le Suaire. Le Shroud photographié par Giuseppe Enrie. Haut de l'image dorsale, fond de l'avant. Sur les côtés des images, vous pouvez voir les brûlures de feu de 1532 et les boutures connexes. Le Suaire de Turin, également connu sous le nom de Sacré ou Saint-Suaire, est une toile de lin conservée dans la cathédrale de Turin, sur laquelle est visible l'image d'un homme qui dépeint des signes à la suite de mauvais traitements et de torture compatibles avec ceux décrits dans la passion de Jésus. La tradition chrétienne identifie l'homme avec Jésus et la feuille avec celle utilisée pour envelopper son corps dans le sépulcre. Le terme «sindony» provient de l'σινδών grec, qui indiquait un grand tissu, tel qu'une feuille, et où il était indiqué qu'il pourrait être de lin de bonne qualité ou de tissu indien. Dans l'Antiquité, "Sindone" n'avait absolument aucun sens lié au culte des morts ou à l'enterrement, mais aujourd'hui, le terme est devenu synonyme du funéraire de Jésus. Coordinate: 45°04′23″N 7°41′09″E / 45.073056°N 7.685833°E45.073056; 7.685833 Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Sindone . La Sindone fotografata da Giuseppe Enrie. In alto l'immagine dorsale, in basso quella frontale. Ai lati delle immagini si vedono le bruciature dell'incendio del 1532 e i relativi rattoppi. La Sindone di Torino, nota anche come Sacra o Santa Sindone, è un lenzuolo di lino conservato nel Duomo di Torino, sul quale è visibile l'immagine di un uomo che porta segni interpretati come dovuti a maltrattamenti e torture compatibili con quelli descritti nella passione di Gesù. La tradizione cristiana identifica l'uomo con Gesù e il lenzuolo con quello usato per avvolgerne il corpo nel sepolcro. Il termine "sindone" deriva dal greco σινδών, che indicava un ampio tessuto, come un lenzuolo, e ove specificato poteva essere di lino di buona qualità o tessuto d'India. Anticamente "sindone" non aveva assolutamente un'accezione legata al culto dei morti o alla sepoltura, ma oggi il termine è ormai diventato sinonimo del lenzuolo funebre di Gesù.

définition de sindonologia dans le dictionnaire italien

La définition de la sindonologie dans le dictionnaire est une étude scientifique du Saint Suaire.

La definizione di sindonologia nel dizionario è studio scientifico della Sacra Sindone.

Cliquez pour voir la définition originale de «sindonologia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SINDONOLOGIA


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
genealogia
ge·ne·a·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SINDONOLOGIA

sindacalizzare
sindacalizzazione
sindacamento
sindacare
sindacare su
sindacato
sindacatore
sindacatura
sindacazione
sindachessa
sindaco
sindattilia
sindectomia
sinderesi
sindesi
sindetico
sindico
sindone
sindonologo
sindrome

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SINDONOLOGIA

analogia
apologia
biotecnologia
epidemiologia
fisiologia
ginecologia
grafologia
ideologia
mitologia
morfologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
terminologia
traumatologia
trilogia
urologia

Synonymes et antonymes de sindonologia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SINDONOLOGIA»

sindonologia coordinate ″n ″e disambiguazione stai cercando altri significati vedi sindone fotografata giuseppe enrie alto immagine dorsale basso quella frontale lati delle immagini vedono bruciature dell incendio centro internazionale crescente interesse scientifico verso emergere esigenza costituire struttura coordinare studi livello sindonologia sindonoloiga entra diploma sindonici collaborazione diocesano giulio ricci roma offre delegazione sardegna piace persone pagina della sarda cathopedia enciclopedia cattolica quel complesso multidisciplinare branche scienza qualche modo sono coinvolte nello studio

Traducteur en ligne avec la traduction de sindonologia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SINDONOLOGIA

Découvrez la traduction de sindonologia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sindonologia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sindonologia» en italien.

Traducteur Français - chinois

sindonology
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

SindonologÌa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sindonology
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sindonology
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sindonology
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sindonology
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sindonologia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sindonology
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sindonologie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sindonology
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sindonology
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sindonology
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sindonology
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sindonology
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sindonology
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sindonology
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sindonology
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sindonology
70 millions de locuteurs

italien

sindonologia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sindonology
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sindonology
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sindonology
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sindonology
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sindonology
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sindonology
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sindonology
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sindonologia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINDONOLOGIA»

Le terme «sindonologia» est très peu utilisé et occupe la place 80.925 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sindonologia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sindonologia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sindonologia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SINDONOLOGIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sindonologia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sindonologia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sindonologia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SINDONOLOGIA»

Découvrez l'usage de sindonologia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sindonologia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guardare la Sindone: cinquecento anni di liturgia sindonica
Studiando la storia della sindonologia in America, emerge un fatto molto interessante: dai suoi giorni più remoti la sindonologia americana è sempre stata legata alle autorità torinesi, con le quali ha strettamente collaborato, come appare da ...
Gian Maria Zaccone, G. Ghiberti, 2007
2
Dalle cose che patı̀ (Eb 5,8): evangelizzare con la Sindone
1984 G. ZANINOTTO, La tecnica della crocifissione romana (Emmaus, 3), Centro Romano di Sindonologia, Roma 1984. 1985 P. L. BAIMA BOLLONE, L'impronta di Dio. Alla ricerca delle reliquie di Cristo (Le scie), Mondadori, Milano 1985.
Giuseppe Ghiberti, 2004
3
Nel nome della Sindone. La Confraternita del Ss. Sudario ...
IL. CENTRO. INTERNAZIONALE. DI. SINDONOLOGIA. Nel secondo dopoguerra, grazie soprattutto all'appassionata attività di don Coero, il rientro nell'ordinaria gestione non tarderà ad arrivare. Anzi più che ordinaria. Perché si può dire che ...
Bruno Barberis, Massimo Boccaletti, 2006
4
Et Verbum caro factum est (Gv 1,14). Tra Sacra Scrittura e ...
Atti del II Convegno nazionale di sindonologia, Bologna, 27-29 novembre 1981, CLUEB, Bologna 1983 1984 G. ZANINOTTO, La tecnica della crocifissione romana (Emmaus, N. 3), Centro Romano di Sindonologia, Roma 1984 1985 P. L.  ...
Giuseppe Tuninetti, 2009
5
Dizionario della Sindone
Daniel Raffard de Brienne. 95 SINDONOLOGIA, SINDONOLOGI che i teli usati per avvolgere il corpo di Gesù fossero di dimensione ridotta (piccolo pezzo) e leggeri (velo). Questa parola, che san Giro- lamo ha tradotto linteamina, ha orientato ...
Daniel Raffard de Brienne, 1998
6
La Civiltà cattolica
LA SINDONE E LA SCIENZA / Bilanci e programmi Atti del D Congresso Internazionale di Sindonologia I più autorevoli studiosi di ogni parte del mondo affrontano il mistero della Sindone: storia e arte, medicina, scienza e tecnica fino alla ...
‎1979
7
La Sindone: storia, attualità, mistero
Vv., Osservazioni alle perizie ufficiali sulla Santa Sindone 1969-1976, Centro internazionale di sindonologia, Torino 1977. Aa.Vv., L'uomo della Sindone, a cura di Fiorenzo Angelini, Edizioni Orizzonte Medico, Roma 1978. Aa.Vv., La Sindone ...
Pier Giuseppe Accornero, 2000
8
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
'studioso, esperto di sindonologia' (dal 1983, Zing; 2000, DeMauro). sindanalagìa f. il complesso degli studi e delle ricerche relativi alla sindome conservata nel duomo di Torino' (dal 1960, Sindon, GDLI; 1985, StarnpaSera, GDLI; 2000, ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
9
Elenchus of Biblica (1987)
124-6, Fossati Luigi, Sindonologia; tra scienza е fede]. (1906 Cook R.M. Clazomenian sarcophagi 1981 >65,a633: RAcArchH 39 (1987) 127s (M. Szabó). (1907 Dentzer 1 .-М.‚ [-› (1648] Le motif du banquet couché 1982 -> 63,a515; 2, a406.
R. North, 1990
10
La sacra Sindone
Vv., La datazione della Sindone, Atti del Congresso Nazionale di Sindonologia, Cagliari, 1990. Aa.Vv., La Sindone e la scienza. Atti del II Congresso nazionale di Sindonologia, Torino, 1978. P Barbet, La Passione secondo un chirurgo, ...
‎1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINDONOLOGIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sindonologia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sindone: a tu per tu con il prof. Barberis
Bruno Barberis docente di fisica matematica all'Università degli Studi di Torino e direttore del Centro Internazionale di Sindonologia. «Lineadiretta24, juin 15»
2
Torino. Renzi in visita alla Sindone, domani, 24 giugno, Messa di …
Presentato dal Centro Internazionale di Sindonologia, è stato elaborato dall'Ufficio Diocesano Scuola. Il professor Bruno Barberis, direttore del ... «Mi-Lorenteggio, juin 15»
3
La reliquia della discordia
Quale rapporto tra fede, «scienza» e nuove tecnologie emerge dalla studio della storia della «sindonologia»? In che modo questa vicenda ... «il manifesto, juin 15»
4
L'enigma della Sindone, incontro interessante a Mirabella
Preziosa la riflessione di Walter Memmolo, presidente del gruppo napoletano di Sindonologia, che da anni si dedica allo studio della Sindone ... «Ottopagine, juin 15»
5
CUORGNE' - Un premio per la Sindone alla scuola 25 Aprile
... la Commissione diocesana per la Sindone e il Centro internazionale di Sindonologia hanno indetto quest'anno in occasione dell'ostensione ... «QC QuotidianoCanavese, juin 15»
6
A Palazzo dei Vescovi apre la mostra "La Sacra Sindone …
... Centro Internazionale di Sindonologia, scomparso nel 1986. I materiali a lui dedicati sono stati selezionati ed illustrati da Vincenzo Ferraro. «TargatoCn.it, juin 15»
7
CUORGNÈ – 25 Aprile: primo premio per il Concorso sulla Sindone
... la Commissione diocesana per la Sindone e il Centro internazionale di Sindonologia hanno indetto quest'anno in occasione dell'ostensione ... «ObiettivoNews, juin 15»
8
Domani a Sulmona una copia ufficiale della Sacra Sindone
... ispirati a “L'Amore più grande”, motivo conduttore dell'Ostensione della Sindone 2015 – Ore 18.30 “La nuova frontiera della sindonologia. «Corriere Peligno, mai 15»
9
Storie e leggende della Sindone
... dal novecento, con la nascita di una scienza paradossale, la “sindonologia”, che smentisce sistematicamente ogni spiegazione razionale del ... «Internazionale, mai 15»
10
Sindone, Simonato: «Dobbiamo studiarla pensando ai calabroni»
Mentre prosegue l'Ostensione 2015, Vatican Insider ha intervistato Enrico Simonato, segretario del Centro internazionale di Sindonologia, che ... «La Stampa, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sindonologia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sindonologia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z