Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "soprapparto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOPRAPPARTO EN ITALIEN

so · prap · par · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOPRAPPARTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Soprapparto peut fonctionner comme un substantif et un adverbe.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE SOPRAPPARTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «soprapparto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de soprapparto dans le dictionnaire italien

La définition de chevauchement dans le dictionnaire est dans les parties jumelles, la deuxième livraison qui suit immédiatement la première. Soprapparto est également proche de l'accouchement, sur le point d'accoucher.

La definizione di soprapparto nel dizionario è nei parti gemellari, secondo parto che segue immediatamente al primo. Soprapparto è anche vicino al parto, sul punto di partorire.


Cliquez pour voir la définition originale de «soprapparto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOPRAPPARTO


arto
ar·to
autoreparto
au·to·re·par·to
capoparto
ca·po·par·to
caporeparto
ca·po·re·par·to
comparto
com·par·to
incarto
in·car·to
infarto
in·far·to
parto
par·to
quarto
quar·to
reparto
re·par·to
rincarto
rin·car·to
rinquarto
rin·quar·to
riparto
ri·par·to
sarto
sar·to
scarto
scar·to
scomparto
scom·par·to
sopra parto
sopra parto
sparto
sparto
squarto
squar·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOPRAPPARTO

soprappaga
soprappagare
soprapparamezzale
soprappassaggio
soprappasso
soprappensiero
soprappensiero svagato
soprappeso
soprappetto
soprappienezza
soprappieno
soprapp
soprapporre
soprapporta
soprapprendere
soprapprendimento
soprappreso
soprapprezzo
soprapproduzione
soprapprofitto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOPRAPPARTO

a cielo aperto
aborto
aeroporto
aperto
certo
concerto
conforto
corto
curto
deserto
di certo
esperto
importo
morto
porto
rapporto
scoperto
supporto
trasporto
un certo

Synonymes et antonymes de soprapparto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOPRAPPARTO»

soprapparto soprapparto hoepli parola prap pàr sopra parto parti gemellari secondo segue immediatamente primo vicino sapere immediatamentesuccessivo punto partorire essere soprapparto¶ comp significato dizionari repubblica garzanti linguistica successivo primo♢ signora travaglio morire anche donna pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione anagrammi elenco degli soprapporta tratti dalla raccolta della lingua italiana giacobbe trova rima aborto accerto accorto aeroporto alberto angiporto antifurto aperto apporto areoporto arto asserto assorto assurtolista parole rimano rimario motore seguito lista tutte servizio offerto ricerca delle ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni cosa scopri dizionarioitaliano base alle ultime lettere fanno rime trovato iniziano lettera

Traducteur en ligne avec la traduction de soprapparto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOPRAPPARTO

Découvrez la traduction de soprapparto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de soprapparto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «soprapparto» en italien.

Traducteur Français - chinois

soprapparto
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

soprapparto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

soprapparto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

soprapparto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

soprapparto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

soprapparto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

soprapparto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

soprapparto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soprapparto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

soprapparto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

soprapparto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

soprapparto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

soprapparto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

soprapparto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

soprapparto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

soprapparto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

soprapparto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soprapparto
70 millions de locuteurs

italien

soprapparto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

soprapparto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

soprapparto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

soprapparto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

soprapparto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soprapparto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

soprapparto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

soprapparto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de soprapparto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOPRAPPARTO»

Le terme «soprapparto» est très peu utilisé et occupe la place 95.910 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «soprapparto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de soprapparto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «soprapparto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOPRAPPARTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «soprapparto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «soprapparto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot soprapparto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOPRAPPARTO»

Découvrez l'usage de soprapparto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec soprapparto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lo Sperimentale
( Annali Universali di Medicina. ) St'L PROLASSO DELLA VESS1CA ALL' INNANZI DELLA TESTA DEL FETO NEL SOPRAPPARTO ; DEL PROF. RAMSBOTHAM. La discesa della vessica ripiena d' orina all' innanzi della testa nel soprapparto, ...
‎1859
2
Sperimentale
78) citano dei casi nei quali il soprapparto cominciato si sospese intieramenle, e non impedì che la gravidanza giungesse a termine; ma il fatto più circostanziato e meglio osservato è quello da Velpeau riferito nella sua opera ('l'. Il. pag.
‎1858
3
Bullettino delle scienze mediche
Dichiaratosi il soprapparto il 6 Marzo, si presentarono subito accessi di eclampsia, che si ripeterono assai gravi nella notte, nel mentre la bocca dell utero dilatavasi assai poco. Trovai l' indicazione di un salasso, che fu praticato di grammi 250 ...
‎1879
4
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
ebbè più alcun accidente, e partorì il 16 maggio 1856 un bimbo a termine e robusto , cioè 22 giorni dopo il principiare del soprapparto. Non fu osservala alcun' apertura o fessura nelle membrane, le quali insieme alla placenta erano normali.
‎1858
5
Rivista clinica di Bologna
... deficienza deriva senza fallo da ciò che, come fa notare lo stesso Plaifair, nel caso di tumori che ostruiscono la pelvi e non si elevano nell' addome, tale complicanza della gestazione non è d'ordinario scoperta che durante il soprapparto ...
‎1871
6
L'opera dimostrazione di una nuova importantissima virtu ...
... caldo propugnatore della segale cornuta, non peritossi ad affermare che il chinino è senza dubbio prezioso mezzo ecbolico e vuol essere preferito alla segala allorché giova destare un soprapparto che non è ancora cominciato , come pure ...
Angelo Monteverdi, 1872
7
Annali universali di medicina
care la stessa cosa anche fuori del soprapparto , e all' Esterle che ebbe la nuova idea ed esegui l'estrazione del feto durante l'agonia dell'incinta. Riguardo alla apparente facilità delle umane scoperte, non è a dimenticarsi il fatto dell' uovo di  ...
‎1868
8
Manuale di ostetricia veterinaria, ad uso dei veterinari e ...
Se poi si notano i fenomeni di soprapparto, o il collo dell'utero è abbastanza dilatato, può intraprendersi l'estrazione del feto come hanno fatto alcuni pratici. Gorrr riferisce di una vacca in cui la gravidanza si era protratta per oltre sei mesi e ...
Nicola Lanzillotti-Buonsanti, 1871
9
Atti
Al momento del Soprapparto, e quando sono cessate totalmente le doglie necessarie ad espellere il feto o la placenta. 9.° Provare con fatti clinici l'azione emostatica della Segale cornuta nelle emorragie uterine, nella gravidanza, nel ...
‎1841
10
Atti della ... riunione degli scienziati Italiani
A qualunque epoca della gravidanza quando non apparisce alcun segno di Parto : 2.° Al momento del Soprapparto, e quando sono cessate totalmente le doglie necessarie ad espellere il feto o la placenta. 9. ° Provare con fatti clinici l' azione ...
‎1841

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Soprapparto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/soprapparto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z