Téléchargez l'application
educalingo
sospettabile

Signification de "sospettabile" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SOSPETTABILE EN ITALIEN

so · spet · ta · bi · le


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOSPETTABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sospettabile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SOSPETTABILE EN ITALIEN

définition de sospettabile dans le dictionnaire italien

La définition de suspect dans le dictionnaire est suspecte, ce qui peut donner lieu à des soupçons: un individu s.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOSPETTABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOSPETTABILE

sospenditore · sospensione · sospensiva · sospensivamente · sospensivo · sospenso · sospensore · sospensorio · sospesamente · sospeso · sospettabilità · sospettamente · sospettare · sospettato · sospettevole · sospetto · sospettosamente · sospettosità · sospettoso · sospezione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOSPETTABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Synonymes et antonymes de sospettabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SOSPETTABILE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «sospettabile» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOSPETTABILE»

sospettabile · sospetto · sospettabile · hoepli · parola · spet · può · sospettare · luogo · individuo · insospettabile · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · corriere · potenzialmente · incriminabile · scopri · sapere · essere · sospettato · ritenutocolpevole · possibile · ipotizzabile · dicios · traduzioni · suspectable · suspicious · miglior · gratuito · wiktionary · adjective · edit · masculine · feminine · plural · sospettabili · suspected · under · suspicion · related · terms · italian · reverso ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sospettabile à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SOSPETTABILE

Découvrez la traduction de sospettabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de sospettabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sospettabile» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

嫌疑
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sospecha
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

suspected
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संदिग्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يشتبه
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

подозреваемый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

suspeita
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সন্দেহভাজন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

soupçonné
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

disyaki
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

mutmaßlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

疑わ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

의심
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

seng di tuduh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghi ngờ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சந்தேகிக்கப்படும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संशयित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şüpheli
70 millions de locuteurs
it

italien

sospettabile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

podejrzenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

підозрюваний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

suspectate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποψία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vermoed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

misstänks
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mistenkt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sospettabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOSPETTABILE»

Tendances de recherche principales et usages générales de sospettabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sospettabile».

Exemples d'utilisation du mot sospettabile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOSPETTABILE»

Découvrez l'usage de sospettabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sospettabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Storia antiquaria della filosofia del sospetto: Riflessioni ...
Conclusione. sospettabile. I “maestri del sospetto” possono oramai prendere congedo da noi. Il loro Verbo si è diffuso sino agli estremi confini della terra, il loro annunzio di salvezza umana, troppo umana ha raggiunto e fecondato lo spirito ...
Giampaolo Nardella, 2014
2
Storia cromatica della musica antica e medioevale: Armonia e ...
Conclusione. sospettabile. I “maestri del sospetto” possono oramai prendere congedo da noi. Il loro Verbo si è diffuso sino agli estremi confini della terra, il loro annunzio di salvezza umana, troppo umana ha raggiunto e fecondato lo spirito ...
Giampaolo Nardella, 2014
3
I complici: Tutti gli uomini di Bernando Provenzano da ...
sospettabile. Giovanni Mercadantenon è mai stato un insospettabile. Lo dicono le sue parentele, lo dice la sua storia. Attraverso la madre è cugino di Tommaso “ Masino” Cannella, il capomafiaimprenditore dai capelli imbrillantinati, le camicie  ...
Lirio Abbate, Peter Gomez, 2013
4
Il nome della rosa: Nuova edizione
Berengario è sospettabile proprio perché è spaventato, e sapeva cheormai Venanzio possedeva il suo segreto. Malachia è sospettabile: custode dell' integrità dellabiblioteca, scopre che qualcuno l'ha violata, e uccide. Jorge satuttoditutti ...
Umberto Eco, 2012
5
Sette anni di desiderio
Certo chese qui sicercailcapo segreto di una rete terroristica, le buone regole del romanzo giallo vogliono che sia una persona non immediatamente sospettabile: in principio non dovrei stupirmi se apprendessi che il capo delle Brigate rosse ...
Umberto Eco, 2012
6
Spiegazione del credo. Autori moderni per il terzo millennio
Nessuno è così empio, da ritenere che Dio sia sospettabile di vanità; ma si può dubitare che tutti quei libri siano stati scritti per ispirazione dello Spirito 20. Catechista Questa certezza si basa su molti dati, ma soprattutto su uno. Prima di tutto ...
‎2002
7
Uccello Di Morte
Pertanto, se mi attenessi a tale convenzione, dovrei dichiarare: o About, il meno sospettabile, o Marva, la più sospettabile. Ma so anche che non si tratta di una storia gialla inventata, bensì di una vicenda vera. E qua comincio a vedermi un po' ...
Edward Jones, 2007
8
Senatori, popolo, papi: il governo di Roma al tempo dei ...
UN'ARISTOCRAZIA DEL TUTTO SOSPETTABILE Il prefetto che dimenticò di leggere Tacito Non è escluso che il lettore moderno, a differenza forse dei contemporanei di Ammiano, avverta una certa insofferenza nel percorrere il lungo ...
Rita Lizzi Testa, 2004
9
Repertorio generale della Giurisprudenza italiana
118 - la cui retroattività, indipendentemente dalla sua qualificazione come legge d'interpretazione autentica o di legge innovativa con efficacia retroattiva, non la rende sospettabile d'illegittimità costituzionale (come già ritenuto dalla corte ...
‎1990
10
Discorsi parlamentari di Alcide de Gasperi: pubblicati per ...
So che taluni in questo momento oppongono il Gruppo parlamentare al complesso del Parlamento e quasi vorrebbero sminuire il Gruppo come fosse una clientela e una cricca condannabile o sospettabile pregiudizialmente. Onorevoli ...
Alcide De Gasperi, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOSPETTABILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sospettabile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Vogliamo il crocifisso in Consiglio regionale»
Né il suo presidente uscente, il cattolico Clodovaldo Ruffato, è sospettabile di anticlericalismo. Eppure... «Ho notato con imbarazzata sorpresa ... «Mattino Padova, juil 15»
2
Cannabis, se è legale fa meno male
... che da presidente della Colombia negli Anni 90 guidò la lotta ai narcotrafficanti e non è dunque sospettabile di intelligenza con il nemico, ... «La Stampa, juil 15»
3
Lodo, De Benedetti fallisce il colpo Marina: «Elemosina non dovuta»
Ma il giudice Nadia Dell'Arciprete (non sospettabile di simpatie berlusconiane, essendo stata una delle autrici della sentenza sugli alimenti a ... «il Giornale, juil 15»
4
Bottai, l'intellettuale (critico) del fascismo visto da sua figlia
Antonio Paolucci - ex ministro dei Beni culturali, attuale direttore dei Musei Vaticani, non sospettabile di filofascismo - nel 2010 l'ha definito «il ... «il Giornale, juil 15»
5
Teodoro, quel gentleman che affascinò la Sellerio
... per sua stessa ammissione – di estrazione sessantottina, e dunque niente affatto sospettabile di una sintonia col mondo della destra. «ilgiornaleditalia, juil 15»
6
Twitter ci chiede la data di nascita... ma perché lo fa?
In realtà basta leggere la relativa pagina del supporto di Twitter per avere una conferma di quanto era già facilmente sospettabile; in una nota ... «TecnoAndroid, juil 15»
7
Recensioni - “L'invito” di Ruth Ware
Cosa è successo veramente? C'è qualcuno che sta cercando di incastrare Nora? Ma chi? È forse Flo, personaggio facilmente sospettabile, ... «Letteratura Horror, juil 15»
8
In piazza contro la «mordacchia» di Rajoy
... ma anche il veterano Iñaki Gabilondo, icona del giornalismo progressista spagnolo e non certo sospettabile di tendenze «estremiste». «il manifesto, juil 15»
9
Manconi: "La repressione ha fallito, la battaglia ora si può vincere"
Si vedano gli studi del Mario Negri, non sospettabile certo di indulgenza. La dipendenza dalla cannabis è infinitamente inferiore rispetto a ... «La Repubblica, juin 15»
10
Uso fantasioso dei finanziamenti per la formazione
... ulteriori informazioni contatta il direttore del corso Dott.ssa Pinka Pallina." Così è iniziata un'odissea di portata superiore al sospettabile. «Blasting News, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sospettabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sospettabile>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR