Téléchargez l'application
educalingo
speculatore

Signification de "speculatore" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SPECULATORE EN ITALIEN

spe · cu · la · to · re


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPECULATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Speculatore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPECULATORE EN ITALIEN

définition de speculatore dans le dictionnaire italien

La première définition du spéculateur dans le dictionnaire est qu'il spécule avec l'intellect. Une autre définition du spéculateur est qu'il fait des spéculations commerciales et financières. Les spéculateurs sont aussi ceux qui spéculent avec l'intellect; enquêteur de problèmes philosophiques.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SPECULATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SPECULATORE

specimine · speciosamente · speciosità · specioso · speck · speco · specola · specolare · specolo · specula · speculabile · speculamento · speculare · speculare su · speculativa · speculativamente · speculativo · speculatorio · speculazione · speculo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SPECULATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Synonymes et antonymes de speculatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SPECULATORE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «speculatore» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPECULATORE»

speculatore · affarista · faccendiere · filosofo · finanziere · ideologo · imbroglione · intrigante · maneggione · mercante · mestatore · mignatta · moralista · opportunista · profittatore · sfruttatore · strozzino · succhiasangue · trafficante · trafficone · uomo · affari · usuraio · carmela · pediatra · significato · immobiliare · edilizio · speculare · speculatore · treccani · speculatóre · trice · speculator · oris · esploratore · osservatore · indagatore · sign · spéculateur · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · della · sera · specula · senso · economico · termine · nemici · soldionline · intrinseco · quanto · detto · accettazione · rischio · parte · dello · perdere · denaro · caso · andamento · dell · operazione · contraria · alle · traderpedia · deriva · riferito · colui · mente · meditativa · indagatrice · nell · antichità · compiva · traduzione · dicios · traduzioni · adventurer · gambler · miglior · gratuito · grandi · trìce · intelletto · compie · speculazioni · commerciali · finanziarie · george · soros · pentito · giusto · attacco · italia · ventuno ·

Traducteur en ligne avec la traduction de speculatore à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SPECULATORE

Découvrez la traduction de speculatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de speculatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «speculatore» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

投机者
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

especulador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

speculator
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सट्टेबाज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمسار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

спекулянт
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

especulador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গুপ্তচর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

spéculateur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

spekulator
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Spekulant
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スペキュレーター
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

투기꾼
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Spy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người hay suy nghĩ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உளவு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सट्टेबाज
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

spekülatör
70 millions de locuteurs
it

italien

speculatore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

spekulant
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

спекулянт
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

speculant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κερδοσκόπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spekulant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spekulant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spekulant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de speculatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPECULATORE»

Tendances de recherche principales et usages générales de speculatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «speculatore».

Exemples d'utilisation du mot speculatore en italien

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «SPECULATORE»

Citations et phrases célèbres avec le mot speculatore.
1
Bernard Baruch
Uno speculatore è un uomo che osserva il futuro, e agisce prima che avvenga.
2
Steven Grover Cleveland
In momenti come l'attuale, in cui i mali della finanza malsana ci minacciano, lo speculatore può prevedere un raccolto che è frutto delle disgrazie degli altri, il capitalista può proteggere se stesso accaparrando o può anche trovare profitto dalle fluttuazioni dei valori, ma il salariato - il primo ad essere colpito da una valuta deprezzata - è praticamente indifeso.
3
Francesco Alberoni
L'idealista realizza l'impossibile, lo speculatore lo distrugge.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPECULATORE»

Découvrez l'usage de speculatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec speculatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lo speculatore racconto di W. R. Chambers
Queste triste impressioni furono ben presto cancellate dall'anima dello speculatore, o tutto al più servirono ad affrettare la sua partenza per Londra, campo più vasto e più lucrative, ove quegli oggetti familiari ed inseparabilmente associati al ...
W. Chambers, G. Gandolfi, Marianna De_Marinis, 1856
2
Trattato di diritto civile
Le conseguenze di questa mutata prospettiva legislativa appaiono di tutta evidenza in relazione ad una figura, quella dello speculatore di borsa, che era sicuramente « commerciante » per l'abrogato codice di commercio e che non è, invece, ...
Francesco Galgano, 2010
3
La Bibbia dell'Investitore - Vol. I:
Lo "speculatore" é colui che ha un portafoglio aperto, nel senso che il rendimento o il valore capitale delle sue attività o passività varia in relazione alle variazioni dei prezzi sul mercato; nel caso specifico, non chiudere l'operazione implica ...
Italo Degregori, 2014
4
Trading e Scalping:
Lo Speculatore Oggi lo speculatore, riferito a chi opera in borsa, è chi effettua contrattazioni di titoli o merci con lo scopo di massimizzare il guadagno, a breve termine, della differenza tra il prezzo di acquisto e il prezzo di vendita. Se specula ...
The Chief Economist, 2014
5
Collezione Di Sacri Oratori Latini Tomo I
Se per ordine mio non dirai all' empio: o empio, tu morirai per la empietà tua; e verrà poi la spada sopra lui, e perirà, egli morirà nell' empietà sua; ma io dalla mano della speculatore chiederò conto del sangue 'suo. E per che cagione vorrà  ...
‎1832
6
I contatti derivati finanziari
La disputa non riguardai cosiddetti affari differenziali impropri, nei quali lo speculatore, intendendo operare soltanto sulle differenze (e non acquistare o vendere titoli), pone in essere una serie di operazioni con diversi contraenti in tempi ...
Francesco Caputo Nassetti, 2011
7
Fondamenti dei mercati di futures e opzioni. Con CD-ROM
Dall'agenda del trader - settembre Uno speculatore con $2.000 da investire ritiene che il prezzo della Amazon aumenterà nei prossimi 2 mesi. Gli sono state date le seguenti quotazioni: prezzo corrente unitario delle azioni Amazon: $20; call ...
John C. Hull, Emilio Barone, 2008
8
Classici sacri oratori greci, latini, italiani e francesi
Se per ordine mio non dirai all' empio: o empio, tu morirai per la empietà tua; e verrà poi la spada sopra lui, e perirà, egli morirà nell' empietà sua; ma io dalla mano dello speculatore chiederò conto del sangue suo. E per che cagione vorrà  ...
‎1832
9
I consigli dei grandi trader
La strategia di copertura con le put sarà illustrata nel dettaglio più avanti nel capitolo. Spec;datori Uno speculatore che abbia aspettative rialziste sull'attività sottostante all'opzione comprerà opzioni cali; al contrario, uno speculatore ribassista ...
Enrico Malverti, 2012
10
Un Approccio "Fondamentale" all'Acquisto di Azioni per ...
Quindi lo speculatore rimarrà fuori dal mercato anche per alcuni periodi ed entrerà solo quando pensa che un incremento immediato del prezzo dell'azione sta per avvenire. Non si cura della bontà dell'investimento sul lungo termine, cosa gli ...
Antonio Sferra

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPECULATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme speculatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DEBT HOLDERS: i rischi per il dopo QE
Occorre infatti ricordare che lo speculatore, attaccando i nostri titoli di stato, giocava una partita contro la BCE “sfidandola”. Una guerra che (la ... «Finanza.com, juil 15»
2
Le lacrime amare di Miuccia Prada von Kant
Più in là col casato non si va, forse antenati spagnoleschi dunque manzoniani, ma c'è anche un conte Prada speculatore nel “Roma” di Emile ... «Il Foglio, juil 15»
3
Programmi Tv oggi: lunedì 20 Luglio: Il commissario Montalbano e Il …
Questa volta l'apprezzato e stimato dottore John Dolittle è alle prese con un bieco speculatore edilizio che vuole distruggere una foresta. «UrbanPost, juil 15»
4
Beyond the Reach, Caccia all'uomo di Jean-Baptiste Léonetti …
... di borsa speculatore, Gordon Gekko. Altrettanto perfido e cinico è il personaggio di John Madec, una sorta di Gekko trasferitosi nel Deserto. «Blasting News, juil 15»
5
"The Reach - Caccia all'uomo", Michael Douglas in un inutile film …
E' uno speculatore che sta concludendo una trattiva con partner cinesi alle spalle di chi sa quanta gente danneggiata. Questo tale Madec ... «La Repubblica, juil 15»
6
TRAGEDIA GRECA
... rappresenta una sinistra, tra l'altra finanziata dallo speculatore internazionale George Soros, culturalmente incapace di leggere il capitalismo ... «Vento nuovo, juil 15»
7
Dragonomics - Il fattore P
Il governo è intervenuto per arginare la correzione al ribasso dell'ultimo mese e ora cerca qualche speculatore da immolare sulla pubblica ... «China-Files, juil 15»
8
Grecia, il risveglio della politica è l'inizio della cura
... maturi e consapevoli»: ma se vanno male, e gli indici cadono, la parola investitore diventa «speculatore» e i mercati diventano una «giungla ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
9
La nuova Cassa Depositi e Prestiti dell'era Renzi: dalla padella alla …
... si esca dalla crisi insieme riprendendo il controllo sui nostri risparmi. Prima che il prossimo speculatore di turno ce li tolga definitivamente. «politicamentecorretto.com, juil 15»
10
Parovel-Pertot ko in Appello per gli articoli anti-Dipiazza
TRIESTE Roberto Dipiazza? Uno speculatore. Di stampo mafioso, per giunta. Pronto da sindaco, con un'operazione immobiliare riguardante ... «Il Piccolo, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Speculatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/speculatore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR