Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sperimento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPERIMENTO EN ITALIEN

sperimento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SPERIMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sperimento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sperimento dans le dictionnaire italien

La définition de l'expérimentation dans le dictionnaire est ce qui est fait pour déterminer, essayer, connaître quelqu'un ou quelque chose: faire et. de l'honnêteté des autres. L'expérience est aussi expérience.

La definizione di sperimento nel dizionario è ciò che viene fatto per accertare, provare, conoscere qualcuno o qualcosa: fare e. dell'onestà altrui. Sperimento è anche esperienza.


Cliquez pour voir la définition originale de «sperimento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SPERIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SPERIMENTO

speriamo
sperico
spericolarsi
spericolatezza
spericolato
sperienza
sperimentabile
sperimentale
sperimentalismo
sperimentalista
sperimentalistico
sperimentalmente
sperimentare
sperimentato
sperimentatore
sperimentazione
sperlano
sperma
spermaceti
spermare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SPERIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de sperimento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPERIMENTO»

sperimento etimologia esperimento home informazioni abbreviazioni contatti ricerca espediente spediente espellere esperienza sperimentosperimento grandi dizionari sperimento† libri film segnala errori editore hoepli test sperimento lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze treccani speriménto forma aferetica invia articolo pubblica blog sito alla redazione traduzione traduzioni antonimi riguardo nell enciclopedia inglesi wikizionario contenuto aperto navigazione blue glass arrow vedi anche sperimentò

Traducteur en ligne avec la traduction de sperimento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPERIMENTO

Découvrez la traduction de sperimento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sperimento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sperimento» en italien.

Traducteur Français - chinois

我体验
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

experimento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I experience
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं अनुभव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لي تجربة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я переживаю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I experimentar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি অভিজ্ঞতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je l´expérience
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saya mengalami
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich erlebe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私が体験します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 경험
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku nemu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi trải nghiệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் அனுபவிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी अनुभव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben tecrübe
70 millions de locuteurs

italien

sperimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

doświadczam
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я переживаю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

am experiență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιώνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek ervaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag upplever
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg opplever
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sperimento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPERIMENTO»

Le terme «sperimento» est communément utilisé et occupe la place 44.655 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sperimento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sperimento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sperimento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPERIMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sperimento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sperimento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sperimento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPERIMENTO»

Découvrez l'usage de sperimento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sperimento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Publico Sperimento
... 6, %Ìw wwwìm mnw bi %Amàà \/f_)(_j\/ PUBBLIGO SPERIMENTO DEDICATO &mma sas<sw& m&wmuv FRANCESCO 11. BORBONE RE DEL REGNO DELLE DUE SICILIE DAGLI ALUNNI MORI PER LE MISSIONI DI AFRICA NEL ...
‎1859
2
Pubblico Sperimento
Quale di queste due classi o divisioni è la più numerosa? Nominatemi alcuni elementi metallici. Datemi alcuni esempi di elementi non metallici. Tutte queste sostanze dunque sono corpi semplici? Datemi degli esempi di corpi composti.
‎1858
3
Descrizione d"un felice sperimento per istruire fanciulli ...
Johann Wilhelm Klein. il male della Cecità, e farlo perfino dimenti' care sono l' entusiasmo e l'amore per lo stato degl” infelici; l'osservazione per il più rigoro-. so ordine, ed esattezza anche nelle più piccolecose 5 dolce trattamento, e pazienza  ...
Johann Wilhelm Klein, 1822
4
Processi verbali di alcuni sperimenti istituiti sopra varii ...
Giuseppe Giannelli. N. B. Alla pag'. 31 l. (i si aggiungano le Tutti questi passeri non dettero alcun mdizio di avvclcnamentto e vivono sani e vispi. ERRORI Pag. Iin 32 5 alle ore 11 t: 51 m. 38 9 sperimento della 2.a seduta 38 11 sperimento ...
Giuseppe Giannelli, 1841
5
Tratatto dello ariete idraulico
Sperimento V. Tutto come nello sperimento quarto , eccettuato il cannello verticale , il quale era di tale lunghezza da portar V acqua all' altezza 7,86 sull' animella della salita : in cinque colpi fatti con le cautele su descritte abbiamo avuto metri ...
Vincenzo Brunacci, 1813
6
Trattato dello ariete idraulico
Sperimento V. Tutto come nello sperimento quarto, eccettuafq il cannello verticale, il quale era di tale lunghezza da portar l' acqua all' altezza 7,86 sulfanimella della salita: in cinque colpi fatti con le cautele su descritte abbiamo avuto metri ...
Vincenzo Brunacci, 1813
7
Storia dell' elettricita'
Dopo d' avere diligentemente osservato quanto avveniva nelle due pallottoline per l'influenza dell'elettricità in distanza cercò di rendersi una qualche ragione conghietturando , che nel primo sperimento l' elettricità naturale delle due ...
Antonio Carnevale-Arella, 1839
8
(Parte 2a)
Se , nel caso di un processo per falsa moneta, non segua lo sperimento della direzione della Zecca, 704 e 709. — Se il Giudice istruttore, accompagnato dal Regio Procuratore, non interviene ad assistere allo sperimento, 700 e 709.
Gian Domenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1841
9
Memorie Sperimentali di Meccanica Molecolare e di una Forza ...
in quanto alla irruzione, la maggiore azione su'l tessuto organico dell'aqua della soluzione esterna più allungata, secondo il principio del § I. n.° 4. VII. Fischer avea fatto questo sperimento. In un tubo di vetro, chiuso al basso con una vescica ...
Ambrogio Fusinieri, 1844
10
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
Nella maniera dunque stessa, che tenni , quando io adoperava i pezzi conici , feci gli sperimenti coll' accennata doccia cilindrica , e nel primo sperimento si osservò , empiersi il vaso più basso P dall' acqua , che usciva dal vaso di mezzo S ...
Francesco Cardinali, 1823

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPERIMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sperimento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gnana, dal muro alla tela
Su tela, invece, sperimento molto di più. I disegni che faccio su tela sono differenti da quelli su supporto cartaceo, vi è più fantasia. Sperimento più facilmente ... «Ticino News, juil 15»
2
Joshua Bell: "Le mie sfide al violino da Vivaldi a Chick Corea"
Inseguo l'avventura e sperimento contaminazioni nella mia casa newyorkese, organizzando concerti e anche piccoli e spassosi allestimenti ... «La Repubblica, juil 15»
3
Don Alessio, giovane curato di un rosario di parrocchie
«Io – dice – questo lo sperimento su di me, quando mi pare di non farcela a affrontare ogni cosa, e allora affido tutto a Lui. Quando magari ... «Avvenire.it, juil 15»
4
Poggibonsese con la passione della cucina alla conquista di Milano
Un luogo dove si concentrano le ricette tramandatemi dalle mie nonne, quelle che sperimento, le cose che imparo, le esperienze che faccio”. «gonews, juil 15»
5
Andrea Vianello: “La puntata di 'Parallelo Italia' ieri è stata difficile …
E comunque tutto mi si può dire tranne che non sperimento programmi». Certo è che Riotta con il suo piglio che ricorda Renzi, la sua camicia ... «TvZoom, juil 15»
6
«Attento e applicato Chievo, avanti così»
«Lavoriamo anche su soluzioni diverse: anche se il sistema iniziale sembra il solito ci sono delle varianti che sperimento anche in virtù delle ... «L'Arena, juil 15»
7
«Gesù Eucarestia, il suo Vicario, e questo povero peccatore». Padre …
... anni alla conoscenza del “Grande Sperimento” o “Misericordie” come venivano chiamate le Riduzioni Gesuitiche: «Giustamente il Paraguay ... «Tempi.it, juil 15»
8
Lodovica Comello presentata Inside Out al Giffoni 2015: Foto!
Tess si diverte a giocare con le espressioni facciali: “A me il disgusto lo provocano le cimici, ma quando la sperimento si vede subito. Mi basta ... «GingerGeneration.it, juil 15»
9
Aristortele: come fare filosofia col cucchiaio
Perciò dopo aver trovato l'idea di solito decidiamo come impostare il post e lui lo scrive, io mi occupo della ricetta e la sperimento. Siamo poi ... «Frizzifrizzi.it, juil 15»
10
Tsipras se la prende con l'austerity e studia l'introduzione di una …
"Non è un'esagerazione dire che la Grecia è diventata una cavia ma questo sperimento, dobbiamo ammettere tutti, non ha funzionato", ... «Il Foglio, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sperimento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sperimento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z