Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spiombinare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPIOMBINARE EN ITALIEN

spiom · bi · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPIOMBINARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Spiombinare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE SPIOMBINARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «spiombinare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de spiombinare dans le dictionnaire italien

La définition de spiombinare dans le dictionnaire est de libérer un tuyau bloqué, au moyen d'un morceau de plomb.

La definizione di spiombinare nel dizionario è liberare una conduttura intasata, per mezzo di un pezzo di piombo.


Cliquez pour voir la définition originale de «spiombinare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SPIOMBINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SPIOMBINARE

spinte
spinterogeno
spinterometro
spinto
spintonare
spintone
spintore
spiombare
spiombatore
spiombatura
spionaggio
spionare
spioncello
spioncino
spione
spionismo
spionistico
spiovente
spiovere
spiovimento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SPIOMBINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Synonymes et antonymes de spiombinare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPIOMBINARE»

spiombinare etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca spinoso spinto spiombare spionaggio spionespiombinare grandi dizionari spiom spiombìno tecn liberare conduttura intasata mezzo pezzo piombo spiombinare significato repubblica treccani piombino pref sign tosc stasare condotto facendovi passare grosso legato filo global glossary secondari alter lingue potabilizzare purgare anagrammi italian anagrams irapl spiombinerà spiona spionai spionano spionanti spionare spionassero spionassi spionaste spionasti qualiparole parola parole iniziano finiscono myetymology etymology word

Traducteur en ligne avec la traduction de spiombinare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPIOMBINARE

Découvrez la traduction de spiombinare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de spiombinare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spiombinare» en italien.

Traducteur Français - chinois

spiombinare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

spiombinare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spiombinare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spiombinare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

spiombinare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

spiombinare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

spiombinare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

spiombinare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spiombinare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spiombinare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spiombinare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

spiombinare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

spiombinare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spiombinare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spiombinare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spiombinare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

spiombinare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spiombinare
70 millions de locuteurs

italien

spiombinare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spiombinare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

spiombinare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spiombinare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

spiombinare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spiombinare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spiombinare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spiombinare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spiombinare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPIOMBINARE»

Le terme «spiombinare» est rarement utilisé et occupe la place 110.851 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spiombinare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de spiombinare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spiombinare».

Exemples d'utilisation du mot spiombinare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPIOMBINARE»

Découvrez l'usage de spiombinare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spiombinare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
_.._ 3224. 'SPIOMBARE , SPIOMBINARE. - Spiombare , contrario d'implombare. Poi, di cosa assai grave diciamo: la pesa che la splomba. Spiombinare, calare il piombino (che è un grosso pezzo di piombo attaccato a una corda) nella buca ...
‎1840
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Spiombare, Spiombinare. - Oltrechè spiombare, è il contrario d'impiombata; di cosa assai grave, diciamo; la pesa che la spiomba. Spiombinare, calare il piombino (che è un grosso pezzo di piombo attoccato a. una corda) nella buca de' ...
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
... che serve a ripulire i canali sudici dell'acqua, o le latrine domestiche: d'ondc il verbo, spiombinare. - a. - ' 2511. PIOVERE ALLA DIROTTA, DILUVMas. Diluviare , piovere molto e forte. Può pio. vere atta dirotta senza però diluviare. Piovere ...
Niccolò Tommaseo, 1852
4
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
1509 Spietato 350 Spillatico 445 Spilletto 2581 Spillino 2381 Spillo 2581 Spillone 2381 Spilorceria 272 Spilorcio 272 Spinaio 2709 Spine 2709 Spingere 2740. 2942 Spino 2709 Spinte 465 Spiombare 271 1 Spiombinare 274 ( Spirare 4 202.
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Vocabolario domestico italiano ad uso dei giovani ordinato ...
Spina (Uva'. 599. Spinace. 580 Spinola (M Molla), 47. Spinello, 512.. Spinoao. 545. Spiombinare. 258. Spiri;lio. 2'.'0 22tSpirore. 5, 57. Spirilo, 58. Spirito di vino, l90. Spirilo (Piuliil'o cc.lo). 58 Spirito (Rivera ec.lo). 58 ...
Francesco Taranto, Carlo Guacci, 1856
6
Vocabolario domestico italiano ad uso de' giovani ordinato ...
591. Speilare, 45. ' Spelta, 59|. Spennare, 551. Spilungone. 499. Spina, 27, 578. Spina dorsale, 27. Spina (Pera), 405. Spina Uva), 599. Spinace, 580.' Spinale ( Midolla), 47. Spinetta, 512. Spinoso, 545. Spiombinare, 258. Spiraglio, 220, 221.
Francesco Taranto, Carlo Guacci, 1851
7
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
SPIOMBINARE. si dice del Tentare un fondo con il piombino; e specialmente del Tór via con il piombino la intasatura di un luogo comodo. SPIÙVERE. v. alt. Rcslar di piovere. i} Essere spioouto, Esserti riuscito vano checchessia, Averlo fatto ...
‎1863
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
«Piombino è poi anche quello che serve a ripulire i canali sadici SCARSE dell' acqua o le latrine domestiche: d'onda il verbo spiombinare I). A. 2586. SCAPOLO . Gemme. »Scapolo, che non ha ilegami, i pesi dello stato coniugale; celibe, chi ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
9
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Spiombinare,calare il piombino i che è un grossa pezzo di piombo attaccato a una corda ) nella buca de' necessari 0 simile. per istasarli. - mm,“ _ ' St'ittattl'. , lusmaann , Barman: , ReSPIRAIB. Sorano , RESPIRO. -ll secondo e il terzo son vori ...
‎1844
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
5550 Spino 5258 Spiombare 5259 Spiombinare . ivi Spirare . 1108 » . . . 2016 » . . . 5260 Spirito . 5261 » . . 5262 » . . . 5265 n . . . 5264 Spirito (puro) . 5188 Spirito( semplice) ivi Spirito debole . 854 Splendido . 1721 n . . 1796 Splendore .
‎1852

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spiombinare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/spiombinare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z