Téléchargez l'application
educalingo
spongioso

Signification de "spongioso" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SPONGIOSO EN ITALIEN

spon · gio · so


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPONGIOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Spongioso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SPONGIOSO EN ITALIEN

définition de spongioso dans le dictionnaire italien

La définition de spongioso dans le dictionnaire est spongieuse.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SPONGIOSO

albagioso · antireligioso · areligioso · bambagioso · contagioso · coraggioso · disagioso · essere vantaggioso · interreligioso · irreligioso · litigioso · non religioso · oltraggioso · prestigioso · prodigioso · religioso · spregioso · svantaggioso · uggioso · vantaggioso

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SPONGIOSO

spondiloartrite · spondiloartrosi · spondilolistesi · spondilosi · sponga · spongata · spongia · Spongiari · spongina · spongiosità · sponsa · sponsale · sponsali · sponsalizio · sponso · sponsor · sponsorizzare · sponsorizzatore · sponsorizzazione · spontaneamente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SPONGIOSO

ansioso · curioso · delizioso · disavvantaggioso · disvantaggioso · fantasioso · furioso · gioioso · glorioso · grandioso · grazioso · mafioso · meraviglioso · misterioso · pioggioso · prezioso · rostigioso · scareggioso · scheggioso · silenzioso

Synonymes et antonymes de spongioso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SPONGIOSO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «spongioso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPONGIOSO»

spongioso · poroso · spugnoso · edema · ginocchio · caviglia · spalla · midollare · vertebrale · significato · spongioso · treccani · spongióso · spongiosus · spongia · spugna · forma · letter · invia · articolo · pubblica · grandi · dizionari · spongioso† · spon · gió · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · cure · tempi · guarigione · scheletro · dica · salve · scrivo · figlia · quasi · anni · pratica · atletica · livello · agonistico · condilo · femorale · forum · consulti · consulto · richiesto · ortopedia · ricevuto · risposte · visite · archivio · dell · osso · iperbarica · può · servire · centro · gent · dott · sono · donna · circa · mesi · dolore · inguine · alle · anche · maggiormente · lato · referto · repubblica · copyright · homepage · mappa · apice · caudale · della · rotula · cosa · qualche ·

Traducteur en ligne avec la traduction de spongioso à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SPONGIOSO

Découvrez la traduction de spongioso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de spongioso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spongioso» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

esponjoso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cancellous
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सलाख़ोंवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسامي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

губчатый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

esponjoso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিলুপ্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

spongieuse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cancellous
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

spongiösen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

海綿
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

해면 모양의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cancellous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cancellous
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முனைக் கடற்பஞ்சு அமைப்புத் திசு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विरळ किंवा सच्छिद्र
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

süngerimsi
70 millions de locuteurs
it

italien

spongioso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

siatkowaty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

губчастий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cancellous
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπογγώδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trabeculair
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spongiösa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cancellous
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spongioso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPONGIOSO»

Tendances de recherche principales et usages générales de spongioso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spongioso».

Exemples d'utilisation du mot spongioso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPONGIOSO»

Découvrez l'usage de spongioso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spongioso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Osteoporosi e malattie metaboliche dell'osso: Clinica e ...
Le tecniche RM attualmente utilizzate per lo studio delle modificazioni osteoporotiche dell'osso spongioso possono essere riassunte in quattro categorie principali: 1) studio morfologico a bassa risoluzione (rilasso- metria); 2) studio ...
Carlina V. Albanese, Roberto Passariello, 2010
2
Ortopedia:
Organizzazione strutturale L'osso inteso come organo è formato da tessuto osseo spongioso (o trabecolare) e ... delle ossa piatte e ossa corte; è più resistente e denso (circa l'80-90% del suo volume è calcificato) rispetto all'osso spongioso.
Paolo Cabitza, 2013
3
Professione TSRM: Norme e conoscenze essenziali
Corpo spongioso dell'uretra (1), corpo cavernoso del pene (2), tunica albuginea ( 3), fascia di Buck (4), vene dorsale superficiale (5) e dorsale profonda (6). La punta di freccia indica l'arteria dorsale e la freccia l'uretra. Da Olivetti e Grazioli, ...
Lucio Olivetti, 2013
4
La sessualità umana e l'educazione a fare l'amore. Con ...
1.11.2 Il corpo spongioso 2) Il corpo spongioso del pene femminile: a) I bulbi del pene femminile, destro e sinistro, sono due organi erettili situati nella regione anteriore del perineo, nella cosiddetta loggia bulboclitoridea (omologa alla loggia ...
Vincenzo Puppo
5
Prelievi intra ed extraorali. Tecniche chirurgiche ...
Da quanto detto si deduce che la presenza di tessuto necrotico, dissimulato nell' osso neoformato, ritarda il meccanismo dell'attecchimento e della guarigione a lungo termine, che avviene in tempi anche doppi rispetto all'osso spongioso (24  ...
Danilo Alessio Di Stefano, 2003
6
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
riconoscere quale specie di cambiamento induca nel platino spongioso la sua esposizione all'aria , e quale ostacolo opponga al suo infuocamento per il gas idrogeno, egli intraprese i seguenti esperimenti. Infuocato un poco di platino ...
‎1824
7
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Fisica e Chimica. Il sig. march. Ridolfi ha non solo infuocato il platino spongioso esposto ad un getto di gas idrogene, ma ha trovato che lo stesso platino spongioso posto in luogo della spirale di filo di platino sopra la così detta lampada senza ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1823
8
Andrologia clinica
II.1.5). La tunica albuginea è spessa circa 1 mm e ricca di fibre elastiche, che compensano la distensione dei corpi cavernosi durante l'erezione massima. Il corpo spongioso aumenta di volume alla sua estremità prossimale per formare il  ...
Wolf-Bernhard Schill, Frank H. Comhaire, Timothy B. Hargreave, 2011
9
Le fratture della regione trocanterica
Le forze agenti sulle articolazioni vengono distribuite dall'osso corticale sull'osso spongioso e l'osso spongioso è strutturato in modo da costituire linee preferenziali per il flusso delle sollecitazioni dalla superficie articolare alla diafisi; tali linee ...
P. Maniscalco, 2002
10
Antologia
Pleischl professore a Praga, in seguito' di varie sue osservazioni intorno alle condizioni che favoriscono o contrariano l'infuocamento del platino spongioso per mezzo del gas idrogene, conclude che una certa temperatura precedente, o un ...
‎1824

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPONGIOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spongioso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Genitali maschili: tutto quello che c'è da sapere
L'asta, invece, è ciò che chiamiamo comunemente pene, ed è costituita da tre cilindri: un corpo spongioso contenente l'uretra, in cui transitano ... «Magazine delle donne, juil 15»
2
Meniscectomia c6/c7 ernia c5/c6
... somatiche marginali anche posteriori con iniziale riduzione anche dei forami di coniugazione bilateralmente. non edema spongioso osseo. «Medicitalia.it, mars 15»
3
Varicocele (laparoscopia) dolore post operatorio
Non alterazioni di segnale a carico del compartimento midollare spongioso. Non tumefazione dei tessuti molli paravertebrali. Non si rilevano alterazioni a carico ... «Medicitalia.it, mars 15»
4
Eiaculazione anestetica
Il glande e il corpo spongioso sono più soffici e tendono a "sgonfiarsi" facilmente. Ho voluto fornire tutti questi dettagli cercando di non ... «Medicitalia.it, mars 15»
5
Il tumore del pene, cosa fare
Dorsalmente, cioè nella parte superiore, si trovano gli altri due “tubi”, chiamati corpi cavernosi, che, come il corpo spongioso dell'uretra, sono ... «Medicitalia.it, févr 15»
6
RM del ginocchio destro
... ridotto in ampiezza con scomparsa delle relative cartilaggini articolari e modici segni di edema spongioso delle relative superfici articolari. «Dica 33, févr 15»
7
I mini impianti
Il tessuto osseo è organizzato in due forme diverse: midollare o spongioso o trabecolare e corticale o compatto. La mascella è maggiormente ... «Medicitalia.it, janv 15»
8
Stenosi dell'uretra: cause, tipologie e terapie
L'uretra “anteriore” è un canale con una parete costituita dal corpo spongioso, ed è proprio il corpo spongioso la sede dei processi infiammatori e fibrotici che ... «Medicitalia.it, janv 15»
9
Le ghiandole di Cowper, ghiandole bulbo uretrali e secrezioni uretrali
... sono disposte ai lati dell'uretra, tra i foglietti del diaframma urogenitale, mentre le ghiandole accessorie si trovano nel corpo spongioso, lungo l'uretra bulbare. «Medicitalia.it, janv 15»
10
Priapismo fra mito e realtà
... per insufficiente scarico (deflusso) venoso, con flaccidità del corpo spongioso del glande, in quanto presenta un diverso sistema anatomico di scarico venoso. «Medicitalia.it, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spongioso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/spongioso>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR