Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stando a" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STANDO A EN ITALIEN

stando a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STANDO A

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Stando a est unea préposition.
La préposition est une catégorie grammaticale invariable qui n'a pas de sens propre et que l'on utilise pour relier des termes.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STANDO A


con particolare riguardo a
con particolare riguardo a
dar fondo a
dar fondo a
dare fondo a
dare fondo a
in fondo a
in fondo a
riguardo a
riguardo a
rivolgere lo sguardo a
rivolgere lo sguardo a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STANDO A

stand
stand alone
stand-by
standard
standardizzare
standardizzato
standardizzazione
standing
standing ovation
standista
stando cosi le cose
stanga
stangare
stangata
stanghetta
stangonare
stangone
stannico
stannifero
stannite

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STANDO A

andare incontro a
attorno a
collegato a
contrario a
dar corso a
dar lavoro a
dietro a
dovuto a
fare un saluto a
fino a
in merito a
in mezzo a
in seguito a
incontro a
intorno a
nuovo a
rivolto a
soggetto a
vicino a
volto a

Synonymes et antonymes de stando a dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STANDO A» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «stando a» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de stando a

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STANDO A»

stando a secondo stando cavallo così cose seduti consumano calorie piedi dimagrisce bruciano ingrassa traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi quanto wordreference forums ciao what would best phrase agenzia stampa riferito ciò dice according version fatti sembrerebbe facts seem indicate that stiamo vedere cosa bestriding dicios miglior amazon chiamo chuck diciassette anni soffro disturbo ossessivo compulsivo aaron karo rossari libri italian french examples mymemory trattamento illegale dati trafic illégal human automatic libro pubblicato giunti editore nella collana disponibile scheda interrogazione risposta scritta tutti notizie ultimi aggiornamenti emerso dalla particolare affitti contratto registra casa giornale brescia tema delle entrate diffuso

Traducteur en ligne avec la traduction de stando a à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STANDO A

Découvrez la traduction de stando a dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de stando a dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stando a» en italien.

Traducteur Français - chinois

根据
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

según
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

According to a
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के अनुसार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بحسب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

по
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conforme
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুযায়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

selon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengikut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gemäß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

によります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 따라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

miturut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

theo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्यानुसार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

göre
70 millions de locuteurs

italien

stando a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

według
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

по
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

potrivit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύμφωνα με
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volgens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i henhold til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stando a

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STANDO A»

Le terme «stando a» est communément utilisé et occupe la place 27.868 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stando a» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stando a
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stando a».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STANDO A» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «stando a» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «stando a» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot stando a en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «STANDO A»

Citations et phrases célèbres avec le mot stando a.
1
Charles A. Garfield
Puoi avere più di una MISSIONE principale che permea la tua vita? NO. Sarebbe come arrivare al bivio di una strada e cercare di prendere entrambe le vie stando a cavalcioni.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STANDO A»

Découvrez l'usage de stando a dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stando a et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
*Dizionario generale di chimica: 7:
Il mercurio bolle a 346° stando a Crichton; a 349° stando a Dalton; a 356' stando a Heinrich; a 357°,25 stando a Regnault; a 360° come dalle esperienze di Dulong e Petit. ll vapore di mercurio è perfettamente scolorito e trasparente, ed ha ...
‎1873
2
Il grande libro della guarigione spirituale. Summa dei ...
3 Stando a un'inchiesta dell'"Istituto Popolare per la Ricerca sociale e di Mercato" , condotta nell'ottobre del 1992 su un campione di 513 cittadini tedeschi, il che costituiva il campione rappresentativo degli ultimi 15 anni. La ricerca rimase ...
Harald Wiesendanger, 1997
3
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Stando a giacere sul ventre . portasi indietro ed in alto col diaframma, in grazia del piano inelinato che forma la colonna vertebrale, e del peso delle viscere addominali che allora gravitano sopra di lui. Stando a giacere sul lato destro, il fegato ...
‎1836
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Chi come noi ha forte, e dura auhieua , Stando a cavallo iudi(itmcute prova. ' S. 1. Mare a cauallo,figuralarn. vale Enere al diropra. L'ut. in tuta erre. Gr. a'v dxtrdtivu elvm . M. V. S. (in. Veggeudosi i Sancsi mancare la detta apelau1.a , in sulla ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
5
Mexicana beatificationis, et canonizationis ven. servi Dei ...
La virtù dell'Obbedienza si giustifica nel Servo di Dio perche parimente in quanto a questa virtù fu esattissimo,dando puntualmente il dovuto adempimento alli precetti delli suoi Superiori , ed una volta , che stando a fare le Missioni , gli fu ...
... Pignattellus, ... Galleffi, 1796
6
Lettere scritte dal glorioso S. Andrea Avellino a diversi ...
Ecco San Pietro , quale insieme con gli altri tanto s'era affaticare , e nella navicella stando a _havea paura di sommergersi; ma havendo udita la voce di Christo , concepì tanto gran fede, che si rende securo di poter andare con gli asciutti ...
‎1731
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
I. Stando a bada со' Piíáni , e fermi , gli straccavano , e confumava- no. §. Stare a bada : lo stefso , che Stare ad afpetto, o a íperanza : lo sto a bada di vederlo . Latin. ехреЗо ut videam. Dant. Infer. 31. Tal parve Anteo a me . che stava a bada  ...
‎1691
8
Archivio della medicina omiopatica publicato da una societa' ...
Una specie di forte tensione nelle cosce , di tempo in tempo stando a sedere , come se fossero avvolte da legami ; e contemporaneamente senso di debolezza nelle medesime . Alla metà della coscia destra , stando a sedere , dolore ...
‎1827
9
Schizzi pirroniani 
Anzi, stando a questa nozione, non ci sarà nessun uomo. Se, infatti, come colui dice, tutti devono conoscere l'uomo, poiché non v'è alcun uomo che sia saputo da tutti gli uomini, stando a lui, non ci sarà alcun uomo. [24] E che questo noi non  ...
Sesto Empirico, 1999
10
L'antinomia del mentitore: da Peirce a Tarski : studi, ...
Stando a V3: 905 («3? (SU,)'), oppure $ («ff (91,)'). (7) [6.10.] Anzitutto assumiamo che: 935 ('$ (9fe)'). Da ciò, stando a V 2 a, seguirebbe che: £ (91,). Il che, in base a (6 a), è ft ('935 (9fe)'); da questo, secondo (4), deriverebbe non 935 (9I2).
Francesca Rivetti Barbò, 1986

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STANDO A»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stando a est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Morata ci fa morire d'invidia. Fa gol al caldo stando a -181
VINOVO - Si chiama crioterapia e, no, non è contro l'insopportabile afa di questi giorni, ma serve per recuperare più velocemente dopo allenamenti molto duri. «Tuttosport, juil 15»
2
Code Name: S.T.E.A.M. - Stando a un rumor, Code Name S.T.E.A.M. …
Stando a un nuovo rumor raccolto sul solito NeoGaf, Code Name S.T.E.A.M. e Fossil Fighters Frontier per Nintendo 3DS, non sono andati affatto bene in termini ... «Multiplayer.it, avril 15»
3
Tom Clancy's Rainbow Six: Siege - Stando a una catena di negozi …
La divisione italiana di una nota catena di negozi di videogiochi ha aggiornato i listini riportando una possibile data d'uscita di Rainbow Six: Siege: il 16 ottobre. «Multiplayer.it, mars 15»
4
Stando a un nuovo studio, PlayStation 4 vende più di Xbox One …
Dopo due mesi in cui Xbox One è riuscita a vendere più di PlayStation 4, almeno negli Stati Uniti, la console di Knack ha ripreso la testa della classifica. «Multiplayer.it, févr 15»
5
Ecco i trucchi degli "assessorini" per intascare il gettone stando a
Ecco i trucchi degli "assessorini" per intascare il gettone stando a Cuba Mai, neppure in una sola riunione di giunta, in due anni di attività, gli "assessorini" della ... «La Repubblica, févr 15»
6
Stando a PayPal i saldi natalizi di Steam inizieranno il 18 dicembre
PayPal, in particolare la divisione giapponese, ha rivelato quella che dovrebbe essere la data dei saldi natalizi di Steam: il 18 dicembre. Valve non ha ... «Multiplayer.it, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stando a [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/stando-a>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z