Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "succorpo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUCCORPO EN ITALIEN

suc · cor · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUCCORPO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Succorpo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUCCORPO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «succorpo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de succorpo dans le dictionnaire italien

La définition de succorpo dans le dictionnaire est sous-indentée.

La definizione di succorpo nel dizionario è sottochiesa.


Cliquez pour voir la définition originale de «succorpo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SUCCORPO


andare di corpo
andare di corpo
anticorpo
an·ti·cor·po
avancorpo
a·van·cor·po
corpo
cor·po
crepacorpo
cre·pa·cor·po
finta di corpo
finta di corpo
guardacorpo
guar·da·cor·po
guardia del corpo
guardia del corpo
guardia del corpo
guardia del corpo
guardie del corpo
guardie del corpo
malincorpo
ma·lin·cor·po
parte del corpo
parte del corpo
prender corpo
prender corpo
prendere corpo
prendere corpo
spirito di corpo
spirito di corpo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SUCCORPO

succinite
succino
succintamente
succintezza
succinto
succintorio
succio
succiola
succitato
succlavio
succo
succosamente
succosità
succoso
succovia
succube
succubo
succulento
succulenza
succursale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SUCCORPO

acarpo
angiocarpo
artocarpo
ascocarpo
campo
carpo
encarpo
endocarpo
epicarpo
esocarpo
mesocarpo
metacarpo
pericarpo
pseudocarpo
scirpo
sincarpo
sporocarpo
sterpo
tempo
turpo

Synonymes et antonymes de succorpo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUCCORPO»

succorpo succorpo treccani succòrpo comp corpo ambiente scavato come cripta sotto chiesa prossimità dell abside accede dall interno della cattedrale bari recensioni articoli foto tripadvisor attrazioni cripte edificio passato sacerdoti chiamarono nome struttura sottostante attuale altare maggiore terminologia religiosa andava indicata piuttosto significato dizionari repubblica còr arch sottochiesa italianodizionario sabino puglia portale ufficiale turismo autore assessorato industria alberghiera regione angelica quarato hoepli parola film segnala errori editore test home tesori arte campanile anche nella seicentesca dopo ricognizione canonica delle reliquie santi conservate napoligrafia duomo napoli gennaro salotto culturale stabia cappella unanimemente considerata epoca costruzione principessa tucte cappelle pertanto biccari italiavirtualtour provincia

Traducteur en ligne avec la traduction de succorpo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUCCORPO

Découvrez la traduction de succorpo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de succorpo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «succorpo» en italien.

Traducteur Français - chinois

Succorpo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Succorpo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Succorpo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Succorpo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Succorpo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Succorpo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Succorpo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Succorpo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Succorpo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Succorpo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Succorpo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Succorpo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Succorpo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Succorpo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Succorpo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Succorpo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Succorpo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Succorpo
70 millions de locuteurs

italien

succorpo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Succorpo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Succorpo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Succorpo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Succorpo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Succorpo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Succorpo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Succorpo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de succorpo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUCCORPO»

Le terme «succorpo» est normalement peu utilisé et occupe la place 75.393 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «succorpo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de succorpo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «succorpo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUCCORPO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «succorpo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «succorpo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot succorpo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUCCORPO»

Découvrez l'usage de succorpo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec succorpo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alle sorgenti del romanico Puglia XI secolo
Un ambiente che doveva somigliare più al succorpo longitudinale o alla cripta del Duomo di Taranto, che a quelle di S. Nicola o della cattedrale di Otranto, pur di poco posteriori. D'altro canto l'esistenza di due succorpi parrebbe costituire la  ...
Pina Belli D'Elia, 1987
2
Leonardo e Cesare da Sesto nel Rinascimento meridionale
Il Succorpo era destinato a Cappella funeraria del Carafa e le parole di fra' Bernardino ci restituiscono il clima di profondo stupore che questa “imperatrice de tucte cappelle” provocava negli osservatori. Il frate francescano così esprime la sua ...
Nicola Barbatelli, 2013
3
Gaeta: viaggio nell'arte : pittura, scultura e arti minori ...
Così scompaiono le forme gotiche dell'Annunziata, le strutture bizantine del Duomo e di S. Lucia; nel contempo si realizzano grandi progetti quali il Succorpo del Duomo e la monumentale facciata dell'Annunziata. Ambedue le opere sono ...
Piergiorgio Granata, 2004
4
Verso una storia del restauro: dall'età classica al primo ...
L'intervento, di notevole complessità strutturale ed esecutiva, ricava 36 lo spazio necessario al Succorpo rialzando di ottanta centimetri il pavimento absidale e scavando per quasi tre metri la zona di fondazione. Oltre al limitato sviluppo in ...
Stella Casiello, 2008
5
Cenno storico della cattedrale di Avellino e poche cose di ...
Tale succorpo si vede chiuso dalla parte superiore della cattedrale, onde si discendea dalla navata laterale per due magnifiche scalinate Con doppi appoggi da ambo i lati di ferro'e di ottone ben lavorati , immettendosi poi in due belle porte , ...
Giuseppe Zigarelli, 1847
6
Topografia universale della città di Napoli in Campagna ...
Questo si avvalora coll'osscrvare nel luogo molti altri lavori simili, fatti eseguire dal Celebre Scultore Finelh, di gran grido ne' tempi della prima costruzione del succorpo z il quale per quanto si ssorzasse ad imitarne gli antichiflimi , affin di farli ...
Niccolò Carletti, Giuseppe Aloja, 1776
7
La cattedrale di Bitetto: le addizioni settecentesche
succorpo L'esistenza di una cripta al di sotto del presbiterio della cattedrale di Bitetto già in epoca medievale non è documentata. Ma che esistesse una struttura ipo- geica, peraltro non adibita a funzioni cultuali, lo si deduce chiaramente dal ...
Clara Gelao, 1998
8
Cenni storici su la origine della città di Foggia, con la ...
Que- àta iscrizione à rapporto alla fondazione della' sola Chiesa ; Tale 11 dite della parte superiore, poiché il così detto Succorpo fu fatto edificare da Roberto Guiscardo , come riporta il Mazzel- la nella sua Descrizione del Regno. Questo così ...
Casimiro Perifano, 1831
9
Principali edificii della città di Napoli: descritti da ...
Questo si avvalora coli' osservare nel luogo molti altri lavori simili , fatti eseguire dal celebre scultore Finelli , di gran grido ne' tempi della prima costruzione del succorpo; il quale per quanto si sforzasse ad imitarne gli antichissimi, qffìn di farli  ...
Scipione Volpicella, 1847
10
Cenni storici sulle chiese arcivescovili, vescovili, e ...
Il succorpo in parola che fin dal 1714 appartiene alla eongrega della Vergine de' setle dolori, e sostenuto da pro. gevoli colonne e di un sol pezzo, ed e pure ornato di complicati antichi stucchi con pitture a fresco di pennello non non comune- ...
Vincenzo D'Avino, 1848

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUCCORPO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme succorpo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“PUGLIA OPEN DAYS”: DOMANI UN NUOVO APPUNTAMENTO …
Sarà, inoltre, l'occasione per osservare da vicino la sequenza archeologica della città, ben conservata nel succorpo del Castello Svevo e nei ... «PUGLIALIVE.NET, juil 15»
2
Gravina: Per una visita a San Michele delle Grotte
Per tutta l'ampiezza delle navate corre il succorpo solo per metà interrato, ugualmente a tre navate, al quale si accede dalla scala al di sotto ... «GravinaLife, juil 15»
3
La Cattedrale, simbolo e orgoglio di Foggia: tra storia e leggende
La prima vera Cattedrale infatti, è quella che oggi conosciamo come Cripta del Succorpo, edificata nel 1080 per volere di Roberto il Guiscardo, ... «FoggiaToday, juil 15»
4
Da Boston a Bitonto, archeologi statunitensi incantati dalle nostre …
... per la visita della Galleria Nazionale della Puglia “Girolamo e Rosaria Devanna”, della Cattedrale e del suo succorpo, accompagnati dal dott. «da Bitonto, juil 15»
5
Alla scoperta del Duomo di Napoli: fusione di fede, storia e tradizione
Tra il 1497 e il 1508 fu realizzata come cripta la cappella del Succorpo, con decorazioni di Tommaso Malvito. In seguito al voto fatto dai ... «Vesuvio Live, juin 15»
6
Tutte le bellezze della città ad "Uno Mattina": entro maggio in onda …
Anatomicamente e metaforicamente parlando, è stata perlustrata l'area ventricolare: la Cattedrale, in particolare il suo succorpo o meglio la ... «da Bitonto, mars 15»
7
Mons. Giuseppe Maria Capece Zurlo, vescovo di Calvi dal 1756 al …
... soffermandosi ad analizzare le azioni di conservazione e restauro dei beni artistici della cattedrale quali la ristrutturazione del succorpo nel ... «Comune di Pignataro, mars 15»
8
5 visite guidate da non perdere: weekend 14-15 marzo
... e si prosegue con la scoperta della Chiesa e del succorpo, una suggestiva chiesa sotterranea di impianto circolare realizzata dal Vanvitelli, ... «Napoli da Vivere, mars 15»
9
Viaggio nei misteri delle Catacombe di San Gaudioso
L'accesso alle catacombe si trova nella cripta o succorpo, sotto il presbiterio rialzato della chiesa alla Madonna della Sanità, rappresentata in ... «Vesuvio Live, mars 15»
10
DOMENICA 8 MARZO LA PRIMA EDIZIONE BARI DEEJAY TEN
... che si snoda tra i suggestivi sotterranei archeologici che collegano il Castello Normanno Svevo, il Succorpo della Cattedrale e Palazzo Simi. «PUGLIALIVE.NET, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Succorpo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/succorpo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z