Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "succiola" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUCCIOLA EN ITALIEN

suc · cio · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUCCIOLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Succiola est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUCCIOLA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «succiola» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de succiola dans le dictionnaire italien

La définition de succiola dans le dictionnaire est châtaigne bouillie avec pelure.

La definizione di succiola nel dizionario è castagna fatta bollire con la buccia.


Cliquez pour voir la définition originale de «succiola» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SUCCIOLA


asticciola
a·stic·cio·la
bisciola
bisciola
braciola
bra·cio·la
briciola
bri·cio·la
camiciola
ca·mi·cio·la
casamicciola
ca·sa·mic·cio·la
chiocciola
chioc·cio·la
facciola
fac·cio·la
falciola
fal·cio·la
fasciola
fa·scio·la
festicciola
festicciola
gocciola
goc·cio·la
lanciola
lan·cio·la
lucciola
luc·cio·la
nocciola
noc·cio·la
querciola
quer·cio·la
stradicciola
stradicciola
terricciola
ter·ric·cio·la
vecciola
vec·cio·la
visciola
vi·scio·la

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SUCCIOLA

succiamele rossastro
succiamele sanguineo
succiamele screziato
succiamele tomentoso
succiamento
succianespole
succiare
succiasangue
succiata
succidere
succingere
succinico
succinite
succino
succintamente
succintezza
succinto
succintorio
succio
succitato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SUCCIOLA

bisdrucciola
brecciola
capriola
cariola
cicciola
cocciola
cortecciola
crisciola
donnicciola
erba crociola
guardiola
lisciola
manicciola
moviola
sdrucciola
sollecciola
solleciola
spadacciola
testicciola
viola

Synonymes et antonymes de succiola dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUCCIOLA»

succiola etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito succiare sùcciola castagna cotta nell acqua guscio mangia succiola grandi dizionari sùc tosc fatta bollire buccia andare brodo succiole sciogliersi stare dalla gioia piacere lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica sapere lessata ballotta essere fuori dallacontentezza questa locuzione avuto data succio succione wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sostantivo modifica

Traducteur en ligne avec la traduction de succiola à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUCCIOLA

Découvrez la traduction de succiola dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de succiola dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «succiola» en italien.

Traducteur Français - chinois

succiola
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

succiola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

succiola
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

succiola
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

succiola
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

succiola
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

succiola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

succiola
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

succiola
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

succiola
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

succiola
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

succiola
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

succiola
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

succiola
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

succiola
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

succiola
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

succiola
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

succiola
70 millions de locuteurs

italien

succiola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

succiola
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

succiola
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

succiola
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

succiola
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

succiola
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

succiola
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

succiola
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de succiola

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUCCIOLA»

Le terme «succiola» est très peu utilisé et occupe la place 98.796 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «succiola» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de succiola
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «succiola».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUCCIOLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «succiola» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «succiola» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot succiola en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUCCIOLA»

Découvrez l'usage de succiola dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec succiola et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La schiavetto: Comedia
Che dice,è pur venuto il tem o, che ci leuiam la zaccheradalla veile 3 lîor fue i' picehio,pcrche fa liar punrellaee tutcele porte, :per lo Гефест de' millioni de' nemici; Oh di cafaßignor Maggiordomo i' ion Succiola vedete; Succiola, Succiola.
Giovanni Battista Andreini, 1620
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Guaciom' sentii chiamare anche certe castagne tra il passo e il fresco. che si vendono di primavera, alle quali si leva un po di buccia; si mangiano come i vecchioni. SUCCIOLA castagna tresca cotta nell' acqua con la sua buccia. Credesi così ...
‎1870
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Quindi riporta molte notizie sugl'illustri Mauruzj, anco de' rami de'conti di Tolentino, e de'conli della Succiola (donata da Pandolfo Malattia nel 14' * 0 Nicola) tuttora esistenti; notando in piova del loro antico dominio su Tolentino, che Santini ...
Gaetano Moroni, 1855
4
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Lo s. e. Ballotta , succiola. Ballo'nchio. V, Ball — 0. Ballo'ne. V. Ball — a. Ball— onzare , — onzolare . V. Ball— are . Ballote. L, BaUothe. T. bot. Marrobbio nero , da alcuni detto Marrobbio fetido, ed in varj luoghi d'Italia Marrobbiaslro ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Merz. S». 83. Sol Monsignor mi st bere' in ` 24.102. Mn ritornato Tetigi in un succio Col torchio ognun s'allargava davanti. SUCCIOLA . Cali-'gru una nell' acqua ”Ho sul fiera'. Libr.Sm.rz-a. Fammel bruciata , ch' io non vo' più succiola.' Marg. a].
‎1741
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
Ma ritornaro Terigi inun succio Col rorchio ognun s' allaigava davanti • SUCCIOLA . Caftagna cttta nell'acqua I cilla sua setrKa. Lìbr. Stn. tia, Fammel ' bruciata , ch' io non to' più succiola . Mtrg. 2t. f*r Pet dare al Saracino alrto , che fucciole .
‎1741
7
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
SUCCIOLA . Castagna coito nell' acqua colla sua scorza i Libr. Son. x34. Iìammel bruciata , ch' io non vo' più succiola . Marg. 2;. 34. Per dare al Saracino altro, che succiole. Chigi Ca1v.i.;5. E scuopre i bossoletti, e la mandragola , spaccia per ...
Accademia della Crusca, 1747
8
Commedie
bastante di renderli lavando sì belli, come elle stesse fanno. Così voglio; in somma, non dite altro. succiola. Vo' m'andate tanto sermonando nel capo, che per non vi parer perfidiosa e astiosa, i' mi contento. Alberto. Vi darò di più i candellieri.
Laura Falavolti, 1982
9
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Prendesi anche per Ballotta, o Succiola; che dicesi dagli Arctini Balloccio. Iitd. V00. 111'. (Alb.). -A. a. i'. Castagna, o marrone cotto a lesso , altrimenti detto Succiola; così detto er la similitudine del colore con quello delle castagne , e (" rutto del ...
‎1828
10
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
V.~Medicaflron zolo, c Succiola . §. Molini volgere, oppofio a Medico curante, o Medico смятие acaso. „Q_ur[lo è giußu for .la шлю volermi: см ri. рогом le ultime du' luoghi di aurore' n'mu' dal dom", per parere “линз—И ‚видят. Magni. lett. §.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1803

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Succiola [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/succiola>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z