Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "superbire" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUPERBIRE EN ITALIEN

su · per · bi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUPERBIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Superbire est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE SUPERBIRE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «superbire» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de superbire dans le dictionnaire italien

La définition de superbire dans le dictionnaire est insurpassée, insurpassée.

La definizione di superbire nel dizionario è insuperbire, insuperbirsi.


Cliquez pour voir la définition originale de «superbire» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SUPERBIRE


adibire
a·di·bi·re
adsorbire
ad·sor·bi·re
ambire
am·bi·re
assorbire
as·sor·bi·re
erbire
er·bi·re
esibire
e·ʃi·bi·re
forbire
for·bi·re
inacerbire
i·na·cer·bi·re
incaparbire
in·ca·par·bi·re
inerbire
i·ner·bi·re
infurbire
in·fur·bi·re
insuperbire
in·su·per·bi·re
riassorbire
rias·sor·bi·re
riforbire
ri·for·bi·re
rinacerbire
ri·na·cer·bi·re
rinfurbire
rin·fur·bi·re
rinsuperbire
rin·su·per·bi·re
risorbire
ri·sor·bi·re
sorbire
sor·bi·re
subire
su·bi·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SUPERBIRE

superare la crisi
superare se stesso
superato
superattico
superattivo
superbamente
superbia
superbike
superbiosamente
superbioso
superbo
superbo.
superbollo
superbomba
superbombardiere
superboss
superbowl
superburocrate
supercarburante
supercarcere

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SUPERBIRE

affaire
aggobbire
aire
allibire
bombire
chiarire
claire
desire
dire
disinibire
empire
far subire
imbibire
ingobbire
inibire
lambire
proibire
rimbambire
savoir faire
yorkshire

Synonymes et antonymes de superbire dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUPERBIRE»

superbire superbire treccani intr superbus superbo superbisco superbisci essere letter insuperbire montare superbia fare grandi dizionari superbìsco superbìscono superbiènte superbìto pronom superbìrsi poet significato cosa scopri dizionarioitaliano wiktionary from jump navigation search latin edit verb superbīre present active infinitive superbiō repubblica superbiare lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze sapere lett diventare deriv superbio superbivi superbitus latdict word garzanti linguistica termine pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua traduzione tedesco pons gratuito consulta parole traduzioni tedeschi nota qualità fastu extolli passavanti carte specchio penitenza frate

Traducteur en ligne avec la traduction de superbire à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUPERBIRE

Découvrez la traduction de superbire dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de superbire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «superbire» en italien.

Traducteur Français - chinois

superbire
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

superbire
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

superbire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

superbire
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

superbire
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

superbire
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

superbire
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

superbire
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

superbire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

superbire
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

superbire
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

superbire
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

superbire
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

superbire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

superbire
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

superbire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

superbire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

superbire
70 millions de locuteurs

italien

superbire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

superbire
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

superbire
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

superbire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

superbire
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

superbire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

superbire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

superbire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de superbire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUPERBIRE»

Le terme «superbire» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.614 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «superbire» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de superbire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «superbire».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUPERBIRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «superbire» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «superbire» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot superbire en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUPERBIRE»

Découvrez l'usage de superbire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec superbire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
SUPERBIRE. SUPERBI ENTE. V. L. Che s'insuperbisce. Lat. superbiens. Grec. oXa£oveuofiavc;. Amet. /ig. Diedero aperta via a' superbienli giganti. E 58. Non solamente le mie angosce, ma le tue forze superbiente schernisce. $. Per metaf.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
Com. Inf. д. Cosloro questo amore di madre ricevendo superbiamen- le, e non volrnduli ricevere , si partirono dalla comunioue della Chiesa. SUPERB1ARE. V. A. Ved. SUPERBIRE. SUPERBIENTE. V. L. Che s' insuperbisce. Lat. superbiens.
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Com. In]. 9, Costoro questo amore di madre ricevendo superbiamente , e non volendoli ricevere, si partirono dalla comunione della Chiesa . , SUPERBIARE. V. A. V. SUPERBIRE . SUPERBlENTE . V. L. Che .r' in:upcrbirce . Lat. superbienr.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Vocabolario della lingua italiana
SUPERBIRE, E SUPERBÌÀRE. Insuperbire. Lat. faslu ea'tolli, auperbin. Gr. um, mpouw'uìm. I"a.r.r. 208. Su erbire contra Dio si 'e trapassare icoman amenti suoi, peccando, e non volere esser soggetto a Dio per obbedienea, e gittare da se il ...
‎1840
5
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
... e poi di- fcstra come Virgilio lo sollicita del montare, dicendo: Or superbite. cosa sia superbire lo dimostra lo vocabulo: superbire è. sopra fcri andare; superbire, super alios ire; e però indignativi parla >re, dicendo: Or superbite; voi omini: con ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1860
6
Commento ... sopra la Divina comedia di Dante Allighieri, ...
Che cosa sia superbire lo dimostra lo vocabulo: superbire è sopra li altri andare; superbire, super alios ire; e però indignative parla l'autore, dicendo: Or superbite; voi omini: con ciò sia cosa che veg- giate Troia disfatta per la superbia, e li altri ...
Francesco da Buti, Crescentino Giannini, 1860
7
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Superbiosaraeute, superbamente , V. *Superbioso, supeibo, superbus. Superbiparzieute, tem. di propora, che supera due parti. • • Superbire, insuperbirc , superbire. Stiperbitameute , superbe. . ( Superbito, add. da superbire, superbia clalus .
Jacopo Facciolati, 1822
8
Comento di Francesco da Buti sopra la divina comedia di ...
(lhe cosa sia superbire lo dimostra lo vocabnlo: superbire è sopra Ii altri andare; superbire, super alias ire; e però indignative parla l'autore, dicendo: Or superbite; voi omini: con ciò sia cosa che veggiate Troia disfatta per la superbia, e li altri ...
Dante (Alighieri), 1860
9
Dizionario della lingua italiana
SUPERBIAMENTE. V. A. ava. Superamente, con superbia. SUPERBIRE. V- A. V. SUPERBIRE. SUPERBIÈNTE. V. L. add. Che s' insuperbisce. J Per metaf. abbondante di soverchio. SUPERBIFICO. add. Superbo, superbioso. SUPÈRBIO. add.
Francesco Cardinali, 1844
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SUPERBIARE - V e di Superbire. Sl'PERBIENTE ; add. d'ogni g. Voc. Lat. Che insuperbisce. Diedero aperta via a1 super- bienti giganli. A m et. §. Per metaf. vale Abbondante di soverchio. Se l' итоге superbieuts ноя si spanda per lato, ma  ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Superbire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/superbire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z