Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rimbambire" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIMBAMBIRE EN ITALIEN

rim · bam · bi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIMBAMBIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rimbambire est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RIMBAMBIRE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rimbambire» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rimbambire dans le dictionnaire italien

La définition de l'abrutissement dans le dictionnaire est dans la vieillesse, perdant l'équilibre mental de l'âge adulte en se comportant comme un enfant.

La definizione di rimbambire nel dizionario è in età avanzata, perdere l'equilibrio mentale dell'età adulta comportandosi come un bambino.


Cliquez pour voir la définition originale de «rimbambire» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIMBAMBIRE


adibire
a·di·bi·re
adsorbire
ad·sor·bi·re
allibire
al·li·bi·re
ambire
am·bi·re
assorbire
as·sor·bi·re
bombire
bom·bi·re
esibire
e·ʃi·bi·re
far subire
far subire
forbire
for·bi·re
imbibire
im·bi·bi·re
inacerbire
i·na·cer·bi·re
ingobbire
in·gob·bi·re
inibire
i·ni·bi·re
insuperbire
in·su·per·bi·re
lambire
lam·bi·re
proibire
proi·bi·re
riassorbire
rias·sor·bi·re
sorbire
sor·bi·re
subire
su·bi·re
superbire
su·per·bi·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIMBAMBIRE

rimbacuccare
rimbaldanzire
rimbaldire
rimballare
rimbalzare
rimbalzello
rimbalzino
rimbalzo
rimbambimento
rimbambinire
rimbambito
rimbambolire
rimbarbarire
rimbarcare
rimbarcarsi
rimbarco
rimbastire
rimbastitura
rimbatto
rimbeccare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIMBAMBIRE

affaire
aggobbire
aire
chiarire
claire
desire
dire
disinibire
empire
erbire
incaparbire
inerbire
infurbire
riforbire
rinacerbire
rinfurbire
rinsuperbire
risorbire
savoir faire
yorkshire

Synonymes et antonymes de rimbambire dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RIMBAMBIRE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «rimbambire» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de rimbambire

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIMBAMBIRE»

rimbambire assordare frastornare rammollire rimbecillire rincitrullire rincoglionire rincretinire rintronare stordire rimbambire treccani intr disusato bambo sciocco voce onomatopeica affine bambino bamboccio pref rimbambisco rimbambisci wikizionario contenuto aperto alla coniugazione perdere capacità ragionamento colpa della wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito tornar quasi bambìn quindi senno virile detto dizionari corriere sera sogg qlcu intontire significato termine coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio traduzione dicios traduzioni grow foolish miglior gratuito grandi rimbambìsco rimbambìscono rimbambènte rimbambìto essere

Traducteur en ligne avec la traduction de rimbambire à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIMBAMBIRE

Découvrez la traduction de rimbambire dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rimbambire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rimbambire» en italien.

Traducteur Français - chinois

rimbambire
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rimbambire
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rimbambire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rimbambire
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rimbambire
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rimbambire
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rimbambire
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rimbambire
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rimbambire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rimbambire
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rimbambire
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rimbambire
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rimbambire
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rimbambire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rimbambire
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rimbambire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rimbambire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rimbambire
70 millions de locuteurs

italien

rimbambire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rimbambire
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rimbambire
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rimbambire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rimbambire
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rimbambire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rimbambire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rimbambire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rimbambire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIMBAMBIRE»

Le terme «rimbambire» est normalement peu utilisé et occupe la place 75.650 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rimbambire» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rimbambire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rimbambire».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIMBAMBIRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rimbambire» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rimbambire» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rimbambire en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIMBAMBIRE»

Découvrez l'usage de rimbambire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rimbambire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Imbarbogire, Rihbarbogire, Rimbambire, Rinfanciullire. — Decrepito è dell'età; cadente, della salute. La decrepitezza è estrema vecchiezza. Cadente può dirsi un uomo di cinquant'anni, guasto e malato; giovane tisico, è cadente. Barbogio è il ...
Niccolò Tommasèo, 1851
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Si può rimbambire prima di diventareharbugie. Ve n' ha de' rimbambiti a quaranta, a trent' anni. l.' amore stupido delle cose antiche fa rimbambire. Ma quelle tre son voci dispregio; e l'ultima specialmente; R_infanciullir:e è più nobile . I vecchi ...
Niccolò Tommaseo, 1851
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Imbarbogire, Rimbarbogire, Rimbambire, Rinfancùdiire. Imbarbogire, definisce la Crusca, perdere il senno per la vecchiezza: ed e voce viva del par che barbogio ( I). Rimbarbogire , con quella partic'ella intensiva, può espfimere qualcosa di ...
Niccolò Tommaseo, 1854
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Griff Calv. 4. Piangeva gli atroci rimbalzi Dalla fortuna, e da'diíagj avuti . Rimbambire. Tornar bambino : Perderé il fenno , e j giudicio virile. Bemb. Afol. 1. Fa quart nuova Medea, con iflrani veneni alcuna volta gli attempati , e canuti rimbambire.
‎1691
5
Lettere familiari del conte Lorenzo Magalotti gentiluomo ...
Di grazia pian piano con questo rimbambire così universale: Verame'nte voi avete una gran fortuna, che io mi son sempre dilettato di legger poco, e che di questo poco non mi ricordo di nulla ,~ che del resto crederci d'aflogarvi con gli esempi ...
Lorenzo Magalotti, Alessandro Dalla Via, 1741
6
Opere: 16.17
Ben sai che rimbambire si è dire l'una cosa per l'altra; e lo stesso non avvedersi di aver I' una cosa detto per l'altra, è rimbambire. Se puoi mostrarmi che io così faccia, mostralo, ché non mi oltraggi ; se non puoi, non dei tu confessare la tua ...
Gasparo Gozzi, 1832
7
Versione delgi Amori Pastorali di Dafni e Cloe descritti da ...
Ben sai che rimbambire si è dire l'una cosa per l'altra; e lo stesso non avvedersi di aver l'una cosa detto per l'altra, è rimbambire. Se puoi mostrarmi che io così faceia, mostralo, ché non mi oltraggi; se non puoi, non dei tu confessare la tua ...
‎1819
8
Opere
Ben sai che rimbambire si è dire 1' una cosa per l'altra; e lo stesso non avve' darsi di aver l' una cosa detto per l' altra, è rimbambire. Se puoi mostrarmi che io così' faccia, mostralo, chè non mi oltraggi; se non noi, non dei tu confessare la tua ...
Gasparo conte Gozzi, 1828
9
Opere scelte di Gasparo Gozzi
Parti che in quel ch'io dico, vaneggi, e che, per essere vecchio, vada lontano dal Vero; o che di tuo padre e di te la cosa come sta, abbia squadernatal Ben sai che rimbambire si è dire l'una cosa per l'altra; e lo stesso non avvedersi di aver ...
Gasparo Gozzi, 1822
10
Opere del conte Gasparo Gozzi viniziano volume 1. [-16.]: 7
Ben sai che rimbambire si è dire l' una cosa per l'altra; e lo stesso non avvedersi di aver l'una cosa detto per l' altra, è rimbambire. Se puoi mostrarmi che io così faccia, mostralo, chè non mi ol'traggi; se non puoi, non dei tu confessare la tua ...
‎1819

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIMBAMBIRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rimbambire est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Grey" di E.L.James da oggi 3 luglio 2015 nelle librerie. E' già record …
... che con il suo amore e la sua determinazione riuscirà a rimbambire le sorti di questa storia iniziata in maniera rocambolesca e travagliata. «Fidelity News, juil 15»
2
X-Men: Apocalypse, Olivia Munn mostra le sue abilità
Nei colori non credo, ma parte della forma originale, da Ninja che usa anche la sua fisicità-femminilità per rimbambire gli avversari, credo verrà ... «Everyeye.it, juin 15»
3
Lazio-Roma 1-2 LE PAGELLE Yanga posticipa la goduria. Florenzi …
Lui abituato a rimbambire tutti al Barcellona. (22'st Pjanic 7,5: come quando uno stilista di alta moda entra in un piccolo negozio dell'usato. «ForzaRoma.info, mai 15»
4
La stoccata di Ruggeri: "I nuovi divi del pop? Fatico a identificarli"
Prima di diventare famoso, la mia arma era rimbambire di chiacchiere le ragazze». La sua carriera di romanziere procede? «Sto iniziando a ... «Il Tempo, mai 15»
5
Calciomercato, Sportiello vola basso: “Liverpool? Per me è già tanto …
... gli smartphone ci fanno rimbambire. Il destino è importante, è grazie a quello che conosco la mia compagna e che ho accettato la Serie D, ... «Goal.com, mars 15»
6
Riapre il cinema Don Bosco
Il concetto di cinema che Verolini propone è quello classico, perché, aggiunge, “non vogliamo rimbambire i bambini di pubblicità, ma tornare ... «Corriere Adriatico, mars 15»
7
Massimo Giletti: lite in diretta con Mario Capanna a L'Arena …
... successivamente Capanna risponde con l'affermazione "paghiamo anche un canone per farci rimbambire da te e dagli altri come te" (anche ... «Blasting News, févr 15»
8
Antonio Monda: l'uomo venuto per restare
Lo conoscevo bene come conosco quello spirito che ti porta a sorvolare l'Atlantico ogni volta con più determinazione, a farti rimbambire dalla ... «Linkiesta.it, nov 14»
9
iPhone day in tutta Italia: a ruba il 'Plus' da 5,5 pollici. Lunghe code a …
se ci sei batti un colpo ? a questa gene dovete far pagare le tasse mettendo imposte su ste beni che non fanno altro che rimbambire ancor di ... «Leggo.it, sept 14»
10
Buon compleanno a Mario Corso
Inimitabili erano la sua capacità di palleggio, in grado di rimbambire gli avversari anche in uno spazio minimo, così come la precisione ... «Canale Inter, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rimbambire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rimbambire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z