Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "svagativo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SVAGATIVO EN ITALIEN

ʃva · ga · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SVAGATIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Svagativo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SVAGATIVO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «svagativo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de svagativo dans le dictionnaire italien

La définition de svagativo dans le dictionnaire est qu'il distrait, approprié pour svagare.

La definizione di svagativo nel dizionario è che distrae, atto a svagare.


Cliquez pour voir la définition originale de «svagativo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SVAGATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SVAGATIVO

svaccarsi
svaccato
svacco
svagamento
svagare
svagarsi
svagataggine
svagatamente
svagatezza
svagato
svago
svagolare
svagolato
svaligiamento
svaligiare
svaligiatore
svalorizzare
svalutare
svalutarsi
svalutazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SVAGATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Synonymes et antonymes de svagativo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SVAGATIVO»

svagativo svagativo significato dizionari repubblica ṣva raro distrae atto svagare grandi ʃva garzanti linguistica svaga termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano diverte data svagatezza svagato qualiparole parola parole iniziano finiscono elencho contexto home esempi contesto counter tumblr contengono vagati findallwords lettere svagatino svagatini svagatine svagatina divagati svagati clear word finder draw something etimologia forum debra italia leggi argomento sabato agosto lara preparato reparto vestiario lato tecnologico naturalmente anche valigetta medica personale abbandona voci toscane usate celebre lorenzo bellini padova bellin disc volete dica come vanno queste

Traducteur en ligne avec la traduction de svagativo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SVAGATIVO

Découvrez la traduction de svagativo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de svagativo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «svagativo» en italien.

Traducteur Français - chinois

svagativo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

svagativo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

svagativo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

svagativo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

svagativo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

svagativo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

svagativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

svagativo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

svagativo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

svagativo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

svagativo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

svagativo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

svagativo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

svagativo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

svagativo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

svagativo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

svagativo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

svagativo
70 millions de locuteurs

italien

svagativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

svagativo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

svagativo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

svagativo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

svagativo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

svagativo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svagativo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svagativo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de svagativo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SVAGATIVO»

Le terme «svagativo» est rarement utilisé et occupe la place 109.998 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «svagativo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de svagativo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «svagativo».

Exemples d'utilisation du mot svagativo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SVAGATIVO»

Découvrez l'usage de svagativo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec svagativo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Voci Toscane usate dal celebre Lorenzo Bellini. - (Padova), ...
Bellin. Disc. 1 1. ma volete voi che io vi dica come vanno queste stupendità? Disc . 12. egli (l'uomo) è non solo in tutto se stesso tutto stupendità e miracoli, cc. SVAGATIVO. Bellin. Disc. 1 1. e che mai non riduss' ella di lusinghevole e svagativo ...
Floriano Caldani, 1828
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E che mai non riduss' ella di lusinghevole e svagativo, di conforto e di ricrio, di contente:u e di gioia? (qui in firza di .ru.ri.) (Min) SVAGATO . Add. da Svagnre. Lib. Amor. 12. Dopo sonno piccol destati. stuGammo di conciar li cavalli sVagati ...
‎1840
3
Vocabolario della lingua italiana
E che mai non riduss' ella di Iusinghevole e svagativo, di conforto e di ricrio, di contente:la e di gioia? (qui in firza di sust.) (Min) SVAGATO . Add. da ó'vngnre. Lib. Amor. 22. Dopo sonno piceol destati, stu< diammo di conciar li ClValli 5Vflgìli  ...
‎1840
4
Dizionario della lingua italiana: 6
Come giovani persone si vanno volentieri svagando. (Qui/iguratamente, porlamlosi dell'api). "'SVAGATIVO. Bel/in. Disc. 11. E che mai non riduss' ella di lusinghevole e svagativo , di conforto e di ricrio, di contentezza e gioia? (Miti) SVAGATO.
‎1829
5
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini recitati all' ...
E quivi éche mai non riduss'ella di lusinghevole e svagativo, di conforto e di ricrìo , di contentezza e di gioia! Quivi il mormorar de' ruscelli, e le cascate e lo zampillar dell' acque delle fontane. e i laghi e le peschtere, e il guizzàr sol. lazzevole di ...
Lorenzo Bellini, Antonio Cocchi, 1837
6
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
... distraction , windering of mind, wandering thoughte Svagire, va. to take off a person's attention, to disturb, distract, turn aside , interrupt; — si, lo relax from study, tounbèDd one's mind, to be dissipated, distracted Svagativo , -a , adj. recreative ...
John Millhouse, 1857
7
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini gia publico ...
E quivi e che mai non. riduss' ella di lusinghevole e svagativo, di conforto e di ricrio, di contentezza e di gioia! Quivi il mormorar de'ruscelli, e le cascate e lo zampillar dell' acque delle fontane, e i laghi e le peschiere, e il guizzar sollazzevole di ...
Lorenzo Bellini, 1744
8
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Svagativo, a, add. atto a svagare. Svaginamento, mi. lo svaginare. Svaginàre, va. cavar dalla vagina. Svago , un. dwagamento , ed usasi sempre in buon senso; sollazzo. Svagolamento , sm. lo svagolare. Svagolàrp, 1m. andar vagando- np.
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864
9
Discorsi di anatomia
E quivi e che mai non riduss'ella di lusinghevole e svagativo, di conforto e di ricrìo , di contentezza e di gioì»! '^uivi il mormorar de' ruscelli, e le cascate e lo zampillar dell'acque delle fontane, e i laghi e le peschiere, e il guizzar sollazzevole di ...
Lorenzo Bellini, Antonio Cocchi, 1837
10
Rimario letterario della lingua italiana
svagativo (a.) rivolo (m.) prefettizia (f.) tardivo (a.) scivolo (i., m.) primizia (f.) tassativo (a.) velivolo (m.) pudicizia (f.) + taltivo (a.) Ivomo puerizia (f.) teleobbiettivo (m.) ignivomo (a.) regolizia (f.) temperativo (a.) lvoro servizia (f.) tempestivo (a.) ...
Giovanni Mongelli, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Svagativo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/svagativo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z