Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "svaporamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SVAPORAMENTO EN ITALIEN

ʃva · po · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SVAPORAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Svaporamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SVAPORAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «svaporamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de svaporamento dans le dictionnaire italien

La définition de l'évaporation dans le dictionnaire est la perte de l'odorat, l'affaiblissement de l'arôme, spec. de parfums, liqueurs et sim.

La definizione di svaporamento nel dizionario è perdita di odore, indebolimento dell'aroma, spec. di profumi, liquori e sim.


Cliquez pour voir la définition originale de «svaporamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SVAPORAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SVAPORAMENTO

svaniticcio
svanito
svantaggiare
svantaggiato
svantaggio
svantaggiosamente
svantaggioso
svanzica
svanziche
svaporabile
svaporare
svaporato
svaporazione
svariamento
svariare
svariatamente
svariatezza
svariati
svariato
svario

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SVAPORAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de svaporamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SVAPORAMENTO»

svaporamento svaporamento wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari ʃva mén perdita odore indebolimento dell aroma spec profumi liquori corriere della sera scopri traduzione termine dicios traduzioni evaporación miglior gratuito significato repubblica ṣva svaporare risultato liquido alcolico data …svaporamento italian pronuncia lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze cosa dizionarioitaliano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come pronunciare guida alla impara madrelingua babylon glossari dialetti valduggese svapuramènt sing portoghese ascarica strumento ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni sost masch olivetti declinatore coniugatore consultabile anagrammi giacobbe elenco trasponevamo tratti dalla raccolta lingua italiana farmacopee edimburgo

Traducteur en ligne avec la traduction de svaporamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SVAPORAMENTO

Découvrez la traduction de svaporamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de svaporamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «svaporamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

svaporamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

svaporamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

svaporamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

svaporamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

svaporamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

svaporamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

svaporamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

svaporamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

svaporamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

svaporamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

svaporamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

svaporamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

svaporamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

svaporamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

svaporamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

svaporamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

svaporamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

svaporamento
70 millions de locuteurs

italien

svaporamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

svaporamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

svaporamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

svaporamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

svaporamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

svaporamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svaporamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svaporamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de svaporamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SVAPORAMENTO»

Le terme «svaporamento» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.795 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «svaporamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de svaporamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «svaporamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SVAPORAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «svaporamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «svaporamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot svaporamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SVAPORAMENTO»

Découvrez l'usage de svaporamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec svaporamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Farmacopee di Edimburgo, Dublino e Londra cogli elementi di ...
Così scolorita, la tintura di cliina era divenuta alcoolica e conservava tutta la sua amarezza. sottoposta allo svaporamento, a misura che l' alcoole era scacciato, si separava una sostanza resinosa sotto la forma di pellicole cbe poteansi di ...
Andrew Duncan, Giovanni Vanzani, 1847
2
Trattato di chimica organica ... 1. versione dull'ultima ed. ...
Si depnra questa ridisciogliendola nell'etere ed abbandonando la soluzione allo svaporamento spontaneo. . Si procede nella stessa maniera col sale di piombo, preparato col mezzo dell'estratto d'eqnisetum fiuviatile o limosum. Il trattamento ...
Justus Freiherr von Liebig, 1844
3
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini recitati all' ...
gistero; anzi ella è allo svaporare molto igra e atisce molte variazioni dal caldo e dal fre do del'aria, da'venti, da'vasi stretti e lar hi di apertura, e dalla molta o poca quantità che s1 poneper osservarnelo svaporamento, e iii presto svanisce la ...
Lorenzo Bellini, Antonio Cocchi, 1837
4
Elementi di chimica esposti popolarmente da Giorgio Fownes
LO SVAPORAMENTO. 25 Lo svaporamento dei liquidi alla superficie, descritto poc'anzi, è accompagnato sempre dal freddo, essendo dal vapore portato via il calore allo stato latente. Il grado di freddo prodotto dipende dalla rapidità con cui  ...
George Fownes, 1871
5
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 1
Rczennn ) , e quella di ualunque sale neutro alcalino , collo svaporamento. Sarà altresi utile 1 ottenere i prodotti dello svaporamento , e l' assicurarsi delle loro quantità; ma non vi sarà bisogno di una scrupolosa precisione , essendovi ...
‎1820
6
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Il vetriolo, il quale in un' aria umida somministra un'óesfiorescenza sopra le marchesite sulfuree , ha simigliantemente una porzione succosa, che è conde- nsabile uniacamente per via di un~ totaleperfettissimo svaporamento della sua umidità ...
‎1764
7
Dizionario di fisica e chimica: applicata alle arti secondo ...
Questa combinazione si decompone collo svaporamento, la soluzione diventa neutra , e col protratto lento svaporamento diventa altresì acida. Il sale acido non si cristallizza ; almeno Berzelius non l'ha potuto ottenere cristallizzato. Thomson ...
Giovanni Pozzi, 1823
8
La zooiatria
Venti grani svaporati ad un fuoco mite produssero i seguenti fenomeni. Si firmò sulla superficie una membrana sottile , che , mentre il fluido cuoceva , s' aumentò sempre più, pr«entò un coagulo bianco, che a svaporamento completo produce ...
Giovanni Pozzi, 1809
9
Discorsi di anatomia
Un grano d'acqua, per isvaporar tutto, non ha bisogno di meno che dell' intero spazio di uu intero giorno naturale, composto di giorno e notte, che è l'istesso che dire che lo svaporamento d'un grano d'acqua non si fa in tempo più breve che ...
Lorenzo Bellini, Antonio Cocchi, 1837
10
Dell'origine delle fontane e dell'addolcimento dell' acqua ...
Dunque lo svaporamento di lui avrà un eccesso ancor maggiore sopra della lor acqua . 5. Lo' svaporamento nell' altre stagioni anche d'inverno , voi mi dire col Sig. ales~ essere uguale , o di poco minore di uel d'estate . Dunque tutto l'anno ...
Nicolo Ghezzi, 1742

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SVAPORAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme svaporamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fassbender è Frank cantante con faccia di cartapesta
Naturalmente internet è un'aggravante, perché amplifica lo svaporamento della realtà e ci rende spettatori distratti e superficiali. Ti potrebbero ... «OptiMagazine, nov 14»
2
Da Che Guevara a Matteo Renzi: la rivoluzione a colpi di mail
... una consultazione continua dei cittadini sui temi più vari. Luci ed ombre di una simile iniziativa a rischio svaporamento. Politicaultime notizie. «Fanpage, juil 14»
3
Il giudizio di APPELLO ed il ricorso per CASSAZIONE - Seminario …
... fonte Il Corriere Giuridico 10/2012, "nuovi ed indesiderabili esercizi normativi sul processo civile: le impugnazioni a rischio di svaporamento", ... «Studio Cataldi, avril 14»
4
Le ambizioni ideali dell'America di Obama non più sostenute da un …
Wieseltier assiste amareggiato allo svaporamento del liberalismo su tutti i fronti: “Il pensiero liberal è stato commissariato dal pragmatismo, che ... «Il Foglio, sept 13»
5
Casolla, che gridò il «no» ai piemontesi
... poi trasportate in questi locali che facevano da essiccatoi, vastissimi ed altissimi per garantire ventilazione e svaporamento dei cattivi odori. «Corriere della Sera, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Svaporamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/svaporamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z