Téléchargez l'application
educalingo
talamo

Signification de "talamo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TALAMO EN ITALIEN

ta · la · mo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TALAMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Talamo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TALAMO EN ITALIEN

talamo

Le thalamus est une structure du système nerveux central, plus précisément de diencephaloïde, placée bilatéralement sur les marges latérales du troisième ventricule.

définition de talamo dans le dictionnaire italien

La première définition de thalamus dans le dictionnaire est une chambre nuptiale. Une autre définition du thalamus est le mariage. Talamus est aussi chacun des deux noyaux ovoïdes de matière grise, situés symétriquement dans les hémisphères cérébraux au-dessous des ventricules latéraux et sur le côté du troisième ventricule.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TALAMO

Adamo · amo · balsamo · calamo · camo · ci vediamo · ciclamo · damo · dinamo · epitalamo · gramo · ipotalamo · mamo · ramo · reclamo · ricamo · richiamo · sesamo · speriamo · vediamo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TALAMO

talabalacco · talacimanno · talalgia · talaltro · talamico · talare · talassemia · talassemico · talassico · talassobiologia · talassocrate · talassocrazia · talassofilia · talassofobia · talassografia · talassografico · talassografo · talassologia · talassologo · talassoterapia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TALAMO

bigamo · cartamo · dittamo · endogamo · esogamo · eterogamo · fanerogamo · gia che ci siamo · giusquiamo · ippopotamo · menagramo · monogamo · pergamo · poligamo · regamo · rigamo · sciamo · sifonogamo · trigamo · turbodinamo

Synonymes et antonymes de talamo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TALAMO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «talamo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TALAMO»

talamo · alcova · giaciglio · letto · nuziale · ricettacolo · bomboniere · alessandra · rodolfo · ottico · carlo · funzioni · manfredi · ipotalamo · struttura · sistema · nervoso · centrale · più · precisamente · diencefalo · posto · bilateralmente · margini · laterali · terzo · ventricolo · talamo · treccani · tàlamo · thalămus · ϑάλαμος · termine · riferimento · alla · grecia · antica · designa · età · omerica · varî · ambienti · della · casa · signorile · sala · dizionari · corriere · sera · lett · camera · significato · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · commons · contiene · immagini · altri · file · estratto · didattica · facoltà · medicina · psicologia · social · scientist · associate · professor · department · developmental · psychology · university · rome · palazzo · hotel · economici · pochi · passi · mare · consulta · offerte · speciali · dormire · positano · pianoforti · palermo · qualità · strumenti · musicali · esigenti · musicisti · appassionati · musica · politecnico · milano · dipartimento · matematica · professore · ordinario · insegnamento · elementi · analisi ·

Traducteur en ligne avec la traduction de talamo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TALAMO

Découvrez la traduction de talamo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de talamo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «talamo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

丘脑
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tálamo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

thalamus
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चेतक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المهاد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

таламус
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tálamo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

থ্যালামাসের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

thalamus
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Thalamus
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Thalamus
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

視床
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

시상
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

thalamus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thalamus
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மூளை நரம்பு முடிச்சு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रमस्तिष्काच्या तळाशी असलेला चेतापेशींचा समूह
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

talamus
70 millions de locuteurs
it

italien

talamo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wzgórze
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

таламус
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

talamus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θάλαμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

talamus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

talamus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

thalamus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de talamo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TALAMO»

Tendances de recherche principales et usages générales de talamo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «talamo».

Exemples d'utilisation du mot talamo en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «TALAMO»

Citations et phrases célèbres avec le mot talamo.
1
George R. R. Martin
Si muove nel talamo nuziale come qualcuno che marcia a vessilli spiegati sul campo di battaglia, occhio cupo e piglio fiero nel compiere il proprio dovere.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TALAMO»

Découvrez l'usage de talamo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec talamo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il sistema nervoso centrale
8. Diencefalo: talamo. dorsale. 1 Giro postcentrale (aree 2, 1, 3) 2 Giro precentrale. Note introduttive .................................................... 253 Divisione del talamo ............................................... 255 Circuiti talamici e talamocorticali .................. ...... 259 ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
2
L'area aurunca nel quadro dell'Italia centromeridionale: ...
(BAR -S384, 1987)
Pierfrancesco Talamo, 1987
3
Fisiologia dei centri nervosi encefalici F. Lussana e A. ...
»talamo ottico.» HILLAIRET, Archioes de tudiecine, T. I, 1858, pagina 256). ti Oss . XXIII. - Rammollimento del talamo ottico destro; pu»pille assai dilatate.» ( ANDRAL, Clinique, T. V, pag. 256). «Oss. XXIV. - Amaurosi dell'occhio sinistro; ...
Filippo Lussana, Alessandro Lemoigne, 1871
4
Fisiologia dei centri nervosi encefalici
Distruzione dei due terzi posteriori inferiori del talamo ottico sinistro. Cavia, 16 Aprile 1866. — Taglio completo del talamo ottico sinistro sino alla base. Cecità assoluta a destra. Gira sulla destra. Però talvolta può anche camminar diritto, ...
Filippo Lussana, Alessio Lemoigne, 1871
5
L'Aristotelismo Della Scolastica: Nella Storia Della ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Salvatore Talamo, 2012
6
Guida anti-trash. 50 storie da ricordare (1995-2005)
Sergio Talamo. 9 . Il. crocifìsso. di. Marcellino. Una lettera, una preghiera. E l' ottobre 2003, e l'Italia è attraversata da tensioni che qualcuno vuole acuire, inventandosi una "crociata" che l'Isiam muoverebbe contro il cristianesimo. A tutti loro ...
Sergio Talamo, 2006
7
La pluralità inevitabile. Identità in gioco nella vita ...
Alessandra Talamo, Fabio Roma. di Roland Barthes: “quando guardo una foto che mi ritrae (...) 'io' vorrei che la mia immagine (...) coincidesse con il mio 'io', ma è il contrario che bisogna dire: sono 'io' che non coincido mai con la mia ...
Alessandra Talamo, Fabio Roma, 2007
8
La Vergine Maria
Il luogo ov'egli divenne capo della Chiesa è il grembo della Vergine Maria, il talamo di lui, dal quale egli s'avanzò come sposo dal suo talamo, come predisse la Scrittura: Ed egli quale sposo s'avanza dal suo talamo, esultò quale campione  ...
Michele Pellegrino, 1987
9
Elementi di botanica
U apotecio corrisponde al talamo di Willdenow ; ma questi accumana il suo talamo ad altre Crittogame , e Acario fa 1' apotecio proprio ai Licheni . Areolato ( areolatus) vedi A j ette . Argirocomo ( argirocomusj terminato da un ammassa di parti ...
Ciro Pollini, 1811
10
L'uomo neuronale
44*'. I. 1. H. l. U. illlllllllllllli. talamo corteccia corteccia col talamo ipsi contra Figura 18. Rappresentazione deliberatamente molto semplificata delle principali vie d' entrata e d'uscita della corteccia cerebrale. La realtà è molto più complessa e ...
Jean-Pierre Changeux, M. Malcovati, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TALAMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme talamo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un Latina imballato non sfonda contro l'Arezzo
Il tecnico nerazzurro ha proposto il consueto 4-3-1-2 inserendo dall'inizio diversi giovani e collocando Ammari alle spalle di Jefferson e Talamo ... «TuttoLatina, juil 15»
2
Nuova vita per Ammari: ora studia da trequartista
Giovani e rampanti. Najib Ammari e Nicola Talamo cercano la definitiva esplosione, dopo aver fatto intravedere nella passata stagione buone ... «TuttoLatina, juil 15»
3
Sprazzi di buon Latina a Lanciano. Corvia illude, Padovan e Di …
... Olivera (1' st Criscuolo), Scaglia (15' st Salifu), Minala (1's t Ammari), Corvia (1' st Roberti, 35' st Talamo), Jefferson (10' st Litteri). A disp. «TuttoLatina, juil 15»
4
Positano Teatro Festival-Premio Annibale Ruccello 2015
... dall' Associazione Culturale Positano Senza Tiempo, gruppo di musicisti e ballerini in costumi tipici, diretti da Luigi Staiano e Giulia Talamo, ... «QuartaParete, juil 15»
5
EROTICO VICENTINO: il triangolo sì
... e mentre molti scelgono di condurre con discrezione le proprie vite oltre il talamo coniugale, c'è un numero crescente di coppie sposate che, ... «tviweb, juil 15»
6
Monica Bellucci conquista Daniel Craig: è crisi tra James Bond e …
Secondo Star Magazine, Daniel e Rachel “sono praticamente degli estranei” già da qualche settimana: lui avrebbe addirittura lasciato il talamo ... «SoloGossip.it, juil 15»
7
Lanciano-Latina 2-1, nerazzurri sconfitti nell'amichevole …
... Valiani (1' st Crimi), Olivera (1' st Criscuolo), Scaglia (15' st Salifu), Minala (1's t Ammari), Corvia (1' st Roberti – 35' st Talamo), Jefferson (10' ... «Latina Quotidiano, juil 15»
8
Pro Vercelli-Gassino SR 5-0: buona la prima di Pino Cristiano
Franceschi, Cocozza, Squassabia, Ferrero, Talamo A., D'Agostino R., Piscitelli. All. Cristiano. Da…: Pro Vercelli-Gassino SR 5-0: buona la ... «Sprint e Sport, juil 15»
9
UE sta per Unione Etica? Una riflessione critica sulla sentenza sulle …
Ma le “comuni” nate negli anni '60 e '70, in cui gruppi di uomini e di donne condividono talamo, cucina, prole, … E se non è formazione sociale ... «Vita, juil 15»
10
I racconti di pietro grossi
... che onora il talamo con «molta grazia», che rassetta meticolosamente la casa, che sul silenzio fonda la sua indispensabilità, «un fusto di un ... «La Stampa, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Talamo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/talamo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR