Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "testificanza" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TESTIFICANZA EN ITALIEN

te · sti · fi · can · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TESTIFICANZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Testificanza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TESTIFICANZA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «testificanza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de testificanza dans le dictionnaire italien

La définition de témoignage dans le dictionnaire est le témoignage; témoignage.

La definizione di testificanza nel dizionario è il testificare; testimonianza.


Cliquez pour voir la définition originale de «testificanza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TESTIFICANZA


abbastanza
ab·ba·stan·za
complicanza
com·pli·can·za
danza
dan·za
di vacanza
di vacanza
dimenticanza
di·men·ti·can·za
distanza
di·stan·za
far vacanza
far vacanza
finanza
fi·nan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
implicanza
im·pli·can·za
insignificanza
in·si·gni·fi·can·za
mancanza
man·can·za
mendicanza
men·di·can·za
mesticanza
me·sti·can·za
misticanza
misticanza
organza
or·gan·ʒa
reciprocanza
re·ci·pro·can·za
significanza
si·gni·fi·can·za
vacanza
va·can·za
vendicanza
ven·di·can·za

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TESTIFICANZA

testi sacri
testicciola
testicolare
testicoli
testicolo
testiera
testificare
testificatore
testificazione
testile
testimone
testimone di Cristo
testimonial
testimoniale
testimonianza
testimoniare
testimoniare di
testimonio
testina
testista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TESTIFICANZA

a distanza
alleanza
ambulanza
cittadinanza
costanza
di rappresentanza
eleganza
guardia di finanza
importanza
in sostanza
maggioranza
minoranza
oltranza
panza
rappresentanza
rilevanza
sostanza
speranza
stanza
vigilanza

Synonymes et antonymes de testificanza dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TESTIFICANZA»

testificanza testificanza mitera castelbuono poesiuole vocabolipersiperversi inganno oppure cosa certa osteria vedo ancora aperta dovrebbe oste grandi dizionari testificanza† càn testificare testimonianza qualiparole parola parole iniziano finiscono cosimo burgassi voci tlio stificanza stificare testificazione more divo volgarizzamenti siciliano miteral articolo sembra essere primo data xiii duecento senza pagarce argento carta fici trare fàcciane àgnelo guardiano detto ciò fallanza iacopone todi iesù cristo pietoso notizie sicilia valerio massimo fatti detti degni memoria della conteroe giesh essa certo sperimento dato emilio lepido fanciullo quella etade essendo entr battaglia uccise nemico opuscoli religiosi letterarj morali saria grande strumento perchè torne

Traducteur en ligne avec la traduction de testificanza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TESTIFICANZA

Découvrez la traduction de testificanza dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de testificanza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «testificanza» en italien.

Traducteur Français - chinois

testificanza
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

testificanza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

testificanza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

testificanza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

testificanza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

testificanza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

testificanza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

testificanza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

testificanza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

testificanza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

testificanza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

testificanza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

testificanza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

testificanza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

testificanza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

testificanza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

testificanza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

testificanza
70 millions de locuteurs

italien

testificanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

testificanza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

testificanza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

testificanza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

testificanza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

testificanza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

testificanza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

testificanza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de testificanza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TESTIFICANZA»

Le terme «testificanza» est rarement utilisé et occupe la place 107.273 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «testificanza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de testificanza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «testificanza».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TESTIFICANZA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «testificanza» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «testificanza» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot testificanza en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TESTIFICANZA»

Découvrez l'usage de testificanza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec testificanza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
Ne saria grande strumento. . Perchè gli torne a memoria Fatto n' bo sol toccamcnto; Che senza pagar argento Ne fei carta tosto trare. (18) 11 Ne farà testificanza Il suo Angel guardiano Se i' ho detto in ciò fallanza Verso quest' huomo ...
‎1859
2
Opuscoli religiosi, letterari e morali
Ne saria grande strumento. Perché gli torna a memoria Fatto n' ho sol toccamento; Che senza pagar argento Ne fei carta tostotrare'. (l'8) M Ne farà testificanza ll suo Angel guardiano Se i' ho detto in ciò fiallanza Verso questîlhiuomo mondana ...
‎1859
3
Collezione di opere inedite o rare
Indoles Val. i Racconteroe li giesti d' essa (virtude) con certo sperimenta dato da testificanza p. 188. Oss. Manca in questo significato. V. Steficanza. Timo. n. sost. Sorta di pianta aromatica. Thymus Val. E certo a me pare, che quelle api non ...
‎1867
4
De'fatti e detti degni di memoria della città di Roma e ...
conteroe li giesti à" essa 4 con certo sperimento dato da testificanza 3. Emilio Lepido fanciullo, in quella etade essendo, entrò ne la battaglia, e uccise il nemico, e scampò il cittadino. De la cui così maravigliosa opera n' è di- mostratrice c la ...
Valerius Maximus, Roberto de Visiani, 1868
5
I Cantici del beato Iacopone da Todi, con diligenza ...
*che maiuti-alpassagsiio, ~` _ Facciane testificanza a che masiempaurato ~ ' langelo so guardiano, menacciato del viagio, se o decto in 'cio sallanza si escuro suo visagio verso quest om mondano, che me sa angustiare . credome en sua ...
Iacopone : da#Todi, Giovanni Battista fl. 1558 Modio, 1558
6
Valerio Massimo De' fatti e detti degni di memoria [tr. by ...
Testificanza. n. sost. V. A. Indole. Indoles Val. Racconteroe li giesti d' essa ( vir- tude) con certo sperimento dato da testificanza p. 188. Oss. Manca in questo significato. V. Sleficanza. Timo. n. sost. Sorta di pianta aromatica. Thgmus Val.
Gaius Valerius Maximus, Roberto de Visiani, 1867
7
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
TESTIFICANTE. Che testifica . Lat. testlficans . Gr. yafTUfùy • Bocc. nov. S9. 3. Cose tutte testificanti , noi avere dell' altrui governo bisogno. Serd. star. Ind. 3. 108. Lasciò nel lito una colonna col titolo testificante la sua venuta . TESTIFICANZA.
‎1826
8
Valerio Massimo De' fatti e detti degni di memoria della ...
Testificanza. n. sost. V. A. Indole. Indoles Val. Racconteroe li giesti d' essa ( vir- tude) con certo sperimento dato da testificanza p. 188. Oss. Manca in questo significato. V. Steflcania. Timo. n. sost. Sorta di pianta aromatica. Thymus Val. E certo ...
Valerius Maximus, Roberto De Visiani, 1868
9
Dizionario della lingua italiana
Cose tutle testifican- ti, noi avere dell' altrui governo bisogno. Será. stor. Ind. 3. 10S. Lascid nel lito una colonna col titolo testificante la sua venuta . TESTIFICANZA. V. A. Teslificazione. Lat. lesti- ficalio . Gr. |U*fT«f<a . Весе. lett. Pr . S. Ар. З11.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
10
Tutte le opere: t. 1. Rime-Carmina-Epistole e lettere ...
Limentani, p. 469). 19. di quanto. Cfr. Prologo 4. 20. Cfr. I 19, 2. 2 1 . espettazione . Intendi: che facevano sperare di lui. Il Tommaseo-Bellini s.v. annota: « così i buoni testi a penna; gli stampati per errore hanno testificanza». Alle testimonianze ...
Giovanni Boccaccio, Vittore Branca, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Testificanza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/testificanza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z