Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "testificazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TESTIFICAZIONE EN ITALIEN

te · sti · fi · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TESTIFICAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Testificazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TESTIFICAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «testificazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de testificazione dans le dictionnaire italien

La définition de témoignage dans le dictionnaire est le témoignage; témoignage, attestation, démonstration.

La definizione di testificazione nel dizionario è il testificare; testimonianza, attestazione, dimostrazione.


Cliquez pour voir la définition originale de «testificazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TESTIFICAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TESTIFICAZIONE

testi sacri
testicciola
testicolare
testicoli
testicolo
testiera
testificanza
testificare
testificatore
testile
testimone
testimone di Cristo
testimonial
testimoniale
testimonianza
testimoniare
testimoniare di
testimonio
testina
testista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TESTIFICAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de testificazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TESTIFICAZIONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «testificazione» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de testificazione

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TESTIFICAZIONE»

testificazione affermazione asserzione attestazione testimone testimonianza testificazione wikizionario open book sostantivo modifica testificazioni raro testificare dimostrazione traduzione dicios traduzioni declaración testificación miglior lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze hoepli zió dizionari repubblica italian pronuncia garzanti linguistica termine risultato data etimo testificatiōne anche sapere testificatione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sost pagina ricerca funz trovati altri termini correlati come pronunciare guida alla impara madrelingua più grande lingua italiana contrario portale italiani trova scritti lottoced dedicato lotto superenalotto life newsletter forum

Traducteur en ligne avec la traduction de testificazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TESTIFICAZIONE

Découvrez la traduction de testificazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de testificazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «testificazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

testificazione
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

testificazione
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

testificazione
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

testificazione
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

testificazione
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

testificazione
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

testificazione
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

testificazione
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

testificazione
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

testificazione
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

testificazione
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

testificazione
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

testificazione
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

testificazione
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

testificazione
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

testificazione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

testificazione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

testificazione
70 millions de locuteurs

italien

testificazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

testificazione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

testificazione
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

testificazione
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

testificazione
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

testificazione
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

testificazione
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

testificazione
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de testificazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TESTIFICAZIONE»

Le terme «testificazione» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.647 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «testificazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de testificazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «testificazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TESTIFICAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «testificazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «testificazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot testificazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TESTIFICAZIONE»

Découvrez l'usage de testificazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec testificazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opere: con annotazioni, la vita dell'autore, l'indice delle ...
Ma è egli poi vero che questa testificazione del Notaio e dei testimoni nel testamento-mistico sia-pari a quella eh' essi fanno nel testamento solenne? Ecco ciò che non è vero. Nel testamento solenne il Ndtaio ed i testimoni fanno fede ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1845
2
Raccolta delle leggi provinciali del Tirolo e Vorarlberg: ...
Le testificazioni del pagamento fatto di tasse di servizio sono, a richiesta delle parti, sempre da emettersi sulle note tassatone munite della prescritta clausula di testificazione a stampa, dalli organi Scasse) incaricati della esazione della ...
‎1848
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
89. 3. Cose tutte testificanti , noi avere dell'altrui governo bisogno. Serd. stor. Ind. 3, 108. Lasciò nel lito una colonna col titolo testificante la sua venuta . TESTIFICANZA. V- A. Testificazione. Lat. testificano . Gr. fjaerufict . Bocc. leti. Pr. S. Ap. Su.
Paulo Costa, 1826
4
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Lat. testificator . Gr. isdfruf . S. Agost. C. D. Testificano essere autori , e testificatori di vita scellerata. TESTIFICAZIONE. Il testificare, Testimoniamo . Lat. testificano , testimonium . Gr. fiaprufix. Mae. strun. a. 11. II boto è una testificazione di ...
‎1826
5
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
isuhordinati. e. dipénden-ti,famigliari. ed. amici,. persone. tutte;. delle. quali. non. sarebbe. atten-\. dihile. la. testificazione. in. giudizio. (i). = poiché. anzi. la. qualità. di. parente,. stretto. amico,. famigliare .e. dipendente. dall'. erede. istituito.
‎1841
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
_ tcflifirflri . v. Fare _testimonianza , Testisicare . zejlifícario ; v. T estificanza , Testificazione . teslificator . v. Testificatore . _ _ testimonia”: . v. Deposizione_ 5. Testificazione , Testimonia, Testimonianza , Testimonio 9. _ _ :cflimonium dim: . v .
‎1748
7
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
... aflìnchè quei lumi vi potessero ardere mai sempre; e mandovvi ad un tempo una pubblica testificazione sottoscritta di sua mano, e segnata col ducale sigillo; testificazione della sanità da lui ottenuta nel 1585 per intercessione di s. Carlo.
Goffredo Casalis, 1853
8
Mistica città di Dio miracolo della sua onnipotenza, & ...
... quanto per quella dell'istefl'a testificazione; oichè per tutto si paleíàua, che Cristo era 7 io vero , ed uguale al suo Eterno Padre nella sostanza , e perfezioni infinite , e volse il'Padre( accetta la testificazione fatta di efl'o quando era bambino) ...
‎1713
9
Statuti civili e criminali di Corsica: pubblicati con ...
Se la causa sarà criminale , e la testificazione fosse fatta a causa che il reo fosse condannato , ovvero assoluto ; incorrano in quella stessa pena nella quale dovesse incorrere quel tale contro il quale avesse testificato, purchè non sia minore, ...
Giovanni C. Gregorj, 1843
10
Statuti civili e criminali di Corsica
Se la causa sarà criminale , e la testificazione fosse fatta a causa che il reo fosse condannato , ovvero assoluto , incorrano in quella stessa pena nella quale dovesse incorrere quel tale contro il quale avesse testificato, purchè non sia minore, ...
Jean-Charles Gregori, Corse, 1843

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TESTIFICAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme testificazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2/La buona scuola? È finita l'epoca del sei “meno meno”
... che andiamo delineando non si situa una valutazione scolastica schiacciata sulle prestazioni e non si situa alcuna testificazione del sapere. «SiciliaInformazioni.com, déc 14»
2
Bacon, la santità tra le pieghe di corpi disfatti
... solo di negatività, d'urli e d'infamante e insondabile niente, che riesce a salire verso di noi la testificazione più credibile e, dunque, affidabile, ... «Corriere della Sera, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Testificazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/testificazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z