Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "implicanza" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMPLICANZA EN ITALIEN

im · pli · can · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPLICANZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Implicanza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IMPLICANZA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «implicanza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de implicanza dans le dictionnaire italien

La définition de l'implication dans le dictionnaire est l'implication: le corollaire est un i. de la proposition principale. L'implication est aussi une contradiction.

La definizione di implicanza nel dizionario è implicazione: il corollario è un'i. della proposizione principale. Implicanza è anche contraddizione.


Cliquez pour voir la définition originale de «implicanza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IMPLICANZA


abbastanza
ab·ba·stan·za
complicanza
com·pli·can·za
danza
dan·za
di vacanza
di vacanza
dimenticanza
di·men·ti·can·za
distanza
di·stan·za
far vacanza
far vacanza
finanza
fi·nan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
insignificanza
in·si·gni·fi·can·za
mancanza
man·can·za
mendicanza
men·di·can·za
mesticanza
me·sti·can·za
misticanza
misticanza
organza
or·gan·ʒa
reciprocanza
re·ci·pro·can·za
significanza
si·gni·fi·can·za
testificanza
te·sti·fi·can·za
vacanza
va·can·za
vendicanza
ven·di·can·za

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IMPLICANZA

implacabile
implacabilità
implacabilmente
implacato
implantazione
implantologia
implantologo
implementare
implementazione
implicare
implicato
implicazione
implicitamente
implicitezza
implicito
implodere
implorabile
implorante
implorare
imploratore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IMPLICANZA

a distanza
alleanza
ambulanza
cittadinanza
costanza
di rappresentanza
eleganza
guardia di finanza
importanza
in sostanza
maggioranza
minoranza
oltranza
panza
rappresentanza
rilevanza
sostanza
speranza
stanza
vigilanza

Synonymes et antonymes de implicanza dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMPLICANZA»

implicanza implicanza grandi dizionari càn implicazione corollario della proposizione principale contraddizione significato cosa scopri dizionarioitaliano sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana traduzione dicios envolvimiento implicación miglior gratuito repubblica data garzanti linguistica termine antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue degli opposti aporia dell identico luigi pareyson interprete karl barth libro bellocci andrea pubblicato lithos nella collana studi filosofia issn aprile recensione tecnico tedesco esempi documentazione tecnica folge roma italian examples

Traducteur en ligne avec la traduction de implicanza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMPLICANZA

Découvrez la traduction de implicanza dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de implicanza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «implicanza» en italien.

Traducteur Français - chinois

含义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

implicación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

implication
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निहितार्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تضمين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

импликация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

implicação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংশ্লেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

implication
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

implikasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Implikation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

含意
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

함축
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sarehne
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hàm ý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இது சம்பந்தமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परिणाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

içerme
70 millions de locuteurs

italien

implicanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

implikacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

імплікація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

implicație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπαινιγμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

implikasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

implikation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Implikasjonen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de implicanza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPLICANZA»

Le terme «implicanza» est très peu utilisé et occupe la place 78.076 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «implicanza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de implicanza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «implicanza».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMPLICANZA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «implicanza» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «implicanza» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot implicanza en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMPLICANZA»

Découvrez l'usage de implicanza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec implicanza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il problema del male nella filosofia di Luigi Pareyson
stridore dell'urto dei contrari, ma anche dall'eliminazione della visione prospettica dell'alternativa mediante il concetto di implicanza (KJ 6-7). Inoltre detto concetto — a parere del nostro — sarebbe stato «escogitato» da Kierkegaard che se ne ...
Roselena Di Napoli, 2000
2
Tra unità e lacerazione: essere, verità, esistenza in Karl ...
Nelle riflessioni sulle situazioni-limite contenute in Filosofìa, centrate sull' implicanza di positivo e negativo, essenziale è che l'esistenza, nel suo relazionarsi alla Trascendenza, non deve uscire dal mondo e dal tempo, ma vivere «quer zur ...
Michele Schiff, 2007
3
De Monetis Italiae variorum illustrium virorum ...
16 den. 8. di Piacenza , o col solo abbassamento pro orzionato al presente loro estrinseco valore asciarle nella nativa loto primierL. sproporzione . Con il danno de' poslessori concorrerebbe... l'implicanza , perchè essendovi in alcune Monete  ...
Filippo Argelati, 1750
4
De monetis Italiae variorum virorum illustrium ...
16 den 8. di Piacenza , o col solo abbassamento pro orzionato al presente loro estrinseó co valore asciarle nella nativa loro primiera... sproporzione . - Con il danno de' possessori concorrerebbfl, l'implicanza , perchè essendovi in alcune ...
Filippo Argelati, 1750
5
De Monetis Ataliae Dissertationes
_ Con il danno de' possessori concorrerebbe.. l'implicanza , perchè essendovi in alcune Monete erose di questi Stati , come sogliono sare molti Principi , acciò sia certo , e noto li vañ_ lore delle Monete (4.7) , iscritto il valore di sol. 5., sol. ro.
Philippus Argelatus, 1750
6
Sinonimi ed aggiunti italiani
... patria ogni impos- sibil cosa. Petrarca S*». 164. a credere; a fare ее. JMPOSSIBILITA*. astratro d' impossîbile. L. impossibility- Tertull. Apul. S. ripugnanza ; conrraddizio- ne, seconde i uso de de seuole , e deiU lingua latina, implicanza.
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1821
7
Annali delle scienze del Regno lombardo-veneto: opera ...
Nella stessa implicanza con se medesimo è incorso anche colla sua spiegazione della scintilla elettrica al chiudersi del circolo dell'Elemento di Wollastdn (S a); giacche anche con quella spiegazione tutto attribuisce alla forza elettromotrice.
‎1837
8
Paragone della poesia tragica d'Italia con quella di ...
Il' qual, testo contiene, una manifesta implicanza d'una parte' con l'altra, oltre la falsità d'ambedue. L'implicanza' vconsiste nel negare, che i nostri 'abbiano per lo più trascurato di congiunger le scene, e poscia soggiugnerc, che l'hanno ...
Pietro Calepio, Marco Tomini Foresti, 1770
9
*Essai sur l'origine des connaissances humaines: 1
Se il possibile è cioccbè non implica contradizione , la possibilita sarà la non implicanza di contradizione. Dunque l' esistenza è il compimento della non implicanza di eontradizione. Osservando meglio l'ordine naturale delle idee, sarebbe ...
‎1784
10
Historie cronologiche dell'origine degl' ordini militari e ...
Da tale relazione però _nasce motiuo di _vna implicanza notabile 5 con-\ ciosiache dice fondatore Garzia VI. e mon... poi parlando dell'anno il pone al 1548. tempo. nel qual tempo dominaua della. Nauarra parte Antonio di Borbon , e parte ...
Bernardo Giustiniani, 1692

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPLICANZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme implicanza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
UNIMONDO - Dalla disuguaglianza alla diversità
L'implicanza prioritaria di queste riflessioni si ricollega al disordine costitutivo dell'esistenza, dove prevale la differenza e non la banale ... «PeaceLink, mai 15»
2
Gli incubi di Hazel per un gotico Natale
... traccia un parallelo non banale tra malvagità e follia marcando un'interessante rapporto di co-implicanza e reciprocità tra la malvagità delle ... «Samovar, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Implicanza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/implicanza>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z