Téléchargez l'application
educalingo
tintinnabolo

Signification de "tintinnabolo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TINTINNABOLO EN ITALIEN

tin · tin · na · bo · lo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TINTINNABOLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Tintinnabolo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TINTINNABOLO EN ITALIEN

définition de tintinnabolo dans le dictionnaire italien

La définition de tintinnabulum dans le dictionnaire est sonnette.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TINTINNABOLO

acetabolo · ametabolo · bolo · bombolo · conciliabolo · diabolo · embolo · emimetabolo · eterometabolo · funambolo · incunabolo · obolo · olometabolo · patibolo · paurometabolo · preambolo · prometabolo · simbolo · tombolo · vocabolo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TINTINNABOLO

tinozza · tinta · tintarella · tinteggiare · tinteggiato · tinteggiatore · tinteggiatura · tintillano · tintinnamento · tintinnante · tintinnare · tintinnio · tintinnire · tintinno · tinto · tintore · tintoria · tintoriale · tintorio · tintura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TINTINNABOLO

anfibolo · bambolo · bubbolo · capitombolo · cazzabubbolo · cembolo · discobolo · fonosimbolo · infundibolo · latibolo · peribolo · postribolo · ribobolo · sonnambolo · sorbolo · tribolo · tubolo · turibolo · turribolo · vestibolo

Synonymes et antonymes de tintinnabolo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TINTINNABOLO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «tintinnabolo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TINTINNABOLO»

tintinnabolo · bubbolo · campanello · sonaglio · tintinnabolo · nell · enciclopedia · treccani · cerimoniale · della · chiesa · romana · collocato · cima · asta · legno · decorato · cordicella · appesa · battaglio · utilizzava · cathopedia · cattolica · strumento · musicale · processionale · formato · targa · campanelli · utilizzato · come · distintivo · proprio · delle · significato · dizionari · repubblica · tintinnabulo · raro · sost · pagina · risultato · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · struttura · gerarchica · campanella · montata · issata · utilizzata · basiliche · può · portare · aprire · corteo · garzanti · linguistica · termine · grandi · sapere · cerca ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tintinnabolo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TINTINNABOLO

Découvrez la traduction de tintinnabolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de tintinnabolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tintinnabolo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

tintinnabolo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tintinnabolo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tintinnabolo
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

tintinnabolo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tintinnabolo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

tintinnabolo
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tintinnabolo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

tintinnabolo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tintinnabolo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tintinnabolo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

tintinnabolo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

tintinnabolo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

tintinnabolo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tintinnabolo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tintinnabolo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

tintinnabolo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

tintinnabolo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tintinnabolo
70 millions de locuteurs
it

italien

tintinnabolo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tintinnabolo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

tintinnabolo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tintinnabolo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tintinnabolo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tintinnabolo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tintinnabolo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tintinnabolo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tintinnabolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TINTINNABOLO»

Tendances de recherche principales et usages générales de tintinnabolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tintinnabolo».

Exemples d'utilisation du mot tintinnabolo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TINTINNABOLO»

Découvrez l'usage de tintinnabolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tintinnabolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sagri trigesimi de' sermoni sopra il purgatorio composti, e ...
,35 v l-,p--ELL' PURGA.T'0RI.0 _ Molti usi leggiamo _negli Autori che sacessero, li Gentili del Tintinnabolo; fra li quali antichissimo è quello nella mancanza ;della Luna , e ne'Fuaeeali. così l' insegna . _un antico scoliaste di Teocrito nell' Idilio ...
‎1728
2
Elementi di conchiologia linneana illustrati da 28 tavole in ...
Lepade tintinnabolo -- Balano tintinnabolo -Lepade campanello - Turbantel - Ghianda marina? - Tulipano schiuso? L. pollicipes; Ing. Cornucopia; Ital. Lepade pollicipite -- Mitella? - Scapello.' -- Anatifa pollicipite. L. miseri/"era,- Ing. striated ...
Edward John A. M. Burrow, Francesco Baldassini, Claro Giuseppe Malacarne, 1836
3
Illustrazione di un antico sigillo della Garfagnana ...
Ed ecco a qual uso da principio e in origine servì per avventura il tintinnabolo , che insieme colla prelazione della croce per speciale privilegio ottennero gli Arcivescovi di Ravenna e altri Prelati . Probabilmente adoproffi per avvisare il popolo.
Giuseppe Garampi, 1759
4
Prose di Feo Belcari: edite ed inedite sopra autografi e ...
Ma uno dìe per disposizione di Dio circa l'ora sesta il vecchio sonòe il tintinnabolo secondo la sua consuetudine. Del quale avendo il discepolo udito il suono, andò alla cella del vecchio, per servirlo a quelle cose che egli domandasse.
‎1843
5
ElementI di Conchiologia Linneana
Le\ pade tintinnabolo -- Balano tintinnabolo - Lepade campanello -_ Turbantel - Ghianda marina? - Tulipano schiuso? L. pollicipes; Ing. Cornucopia,- ltal. Lepade pollicipite -- Mitella? - Scapellol - Anatifa pollicipite. . L. anserifera,' Ing. striated ...
‎1828
6
Delle memorie storico-critiche del Cimiterio di Nola: libri III.
Né penfo che di bronzo fiflj, mi di creta fragile un Affatto tintinnabolo , poiché avendo per invidia il comune nemico una pietra fcagliata , V infranfe : jaflavit lapideni ér ti*' tinnabulum fregit , ivi . Ciò intorno all' anno 459. era quando cominciò s.
Andrea Ambrosini, 1792
7
Illustrazione di un antico sigillo della Garfagnana
Ed ecco a qual uso da principio e in origine servi per avventura il tintinnabolo , che insieme colla prelazione della croce per speciale privilegio ottennero gli Arcivescovi di Ravenna e altri Prelati . Probabilmente ado- proffi per avvisare il ...
Giuseppe Garampi, 1759
8
Illustrazione Di Un Antico Sigillo Della Garfagnana: Ex ...
Soe- tom* il. “lo ;7,dritti e privilegi della Chiesa d- Ravenna Edit. Cdm'. spedita ai 14. di Maggio dell' an. n34- z Extm'vag- Clcm. V. lib. V. ti:. vr r. Onorio espresse colle'stesse parole anche de pri-uileg. questo della Croce e Tintinnabolo . Reg- 4  ...
Giuseppe cardinal Garampi, 1759
9
Sacra Guida ovvero descrizione storica artistica letteraria ...
Immediatamente uscirà il Padiglione ed il Tintinnabolo , e si situeranno a piè della scalinata del Coro : il Padiglione alla parte del Vangelo, ed il Tintinnabolo alla parte dell'Epistola. » «Nel momento stesso s'innalzeranno due Iscrizioni ...
Gabriele Jannelli, 1858
10
Atti sinceri dei primi martini della chiesa catholica
Dopo quefto gli cm- pj prefero i corpi de i tre fanti martiri , e appendendo al collo di s. Sifinnio un tintinnabolo da giumento, lo trafeinavano , come fe fofle un giumento vililfimo , e l' infultavano , e befte^mmian- do dicevano : or venga il ...
Thierry Ruinart, Luchini, 1779

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TINTINNABOLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tintinnabolo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
`Il cosmo appeso a un filo`, laboratorio per bambini al Camec
I partecipanti realizzeranno un tintinnabolo cosmico, utilizzando materiali di recupero e pallini di piombo appesi a fili. Il costo del laboratorio è ... «Citta della Spezia, févr 15»
2
San Giacomo, cordoglio per le vittime di Santiago
La tradizione prevede che la processione sia “avvisata” dal suono del "Tintinnabolo” una campana che viene condotta a spalla e che annuncia ... «Live Sicilia, juil 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tintinnabolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/tintinnabolo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR