Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bambolo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAMBOLO EN ITALIEN

bam · bo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAMBOLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bambolo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BAMBOLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bambolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bambolo dans le dictionnaire italien

La définition de bambolo dans le dictionnaire est un enfant, un enfant. Bambolo est aussi une marionnette, une marionnette.

La definizione di bambolo nel dizionario è fanciullino, bambino. Bambolo è anche pupazzo, fantoccio.


Cliquez pour voir la définition originale de «bambolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BAMBOLO


bolo
bo·lo
bombolo
bom·bo·lo
capitombolo
ca·pi·tom·bo·lo
cembolo
cembolo
diabolo
diabolo
discobolo
di·sco·bo·lo
embolo
em·bo·lo
fonosimbolo
fo·no·sim·bo·lo
funambolo
fu·nam·bo·lo
obolo
o·bo·lo
patibolo
pa·ti·bo·lo
preambolo
pre·am·bo·lo
simbolo
sim·bo·lo
sonnambolo
sonnambolo
sorbolo
sorbolo
tombolo
tom·bo·lo
tribolo
tri·bo·lo
tubolo
tubolo
vestibolo
ve·sti·bo·lo
vocabolo
vo·ca·bo·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BAMBOLO

bambo
bambocceria
bambocciaio
bambocciante
bambocciata
bamboccio
bambola
bambolaio
bamboleggiamento
bamboleggiare
bamboleggiatore
bambolescamente
bambolesco
bambolificio
bambolona
bambolone
bambolotto
bambù
bambula
bambusa

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BAMBOLO

acetabolo
ametabolo
anfibolo
bubbolo
cazzabubbolo
conciliabolo
emimetabolo
eterometabolo
incunabolo
infundibolo
latibolo
olometabolo
paurometabolo
peribolo
postribolo
prometabolo
ribobolo
tintinnabolo
turibolo
turribolo

Synonymes et antonymes de bambolo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BAMBOLO»

bambolo hotel marina castagneto carducci donoratico prezzi rosina bambolo ideale famiglie bambini cavalli escursioni posti meravigliosi camere stile della tradizione toscana interni classici eleganti residence consulta recensioni viaggiatori sono stati etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro fanciullifìo bàmìbolo dimin bàmbo infante bambino ristorante piace persone parlano state storico verde booking italia immerso nella campagna meno spiaggia insignita bandiera circondato rigogliosi giardini ospitano vantaggi travel trova centro soli dalla struttura dista stazione ferroviaria paese pizzeria spaghetteria adria sede nasce idea famiglia canato stato gestito successo fino

Traducteur en ligne avec la traduction de bambolo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAMBOLO

Découvrez la traduction de bambolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bambolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bambolo» en italien.

Traducteur Français - chinois

bambolo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bambolo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bambolo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bambolo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bambolo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bambolo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bambolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bambolo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bambolo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bambolo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bambolo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bambolo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bambolo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bambolo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bambolo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bambolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bambolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bambolo
70 millions de locuteurs

italien

bambolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bambolo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bambolo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bambolo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bambolo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bambolo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bambolo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bambolo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bambolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAMBOLO»

Le terme «bambolo» est communément utilisé et occupe la place 43.578 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bambolo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bambolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bambolo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BAMBOLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bambolo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bambolo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bambolo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BAMBOLO»

Découvrez l'usage de bambolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bambolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna: in cui ...
Ver. deriv. di bambolo, dicutsotto, sign. far cofe da bambini, lo stcslb chc papoleggiare . Nov. ant. 4.3. B^agionevol cofa t bamboleggiare in giovincT^a , èd in yecthitTga. penfare. 8o5. Bambolino , Latin, puerulus , infant u- ìttt , dimin. di bambolo ...
Vincenzo Coronelli ((O.F.M.Conv.)), 1704
2
Prediche, discorsi, panegirici ed orazioni funebri recati ...
Questo bambolo non è per anco entrato alla vita e nondimeno gli è conta ogni cosa. Questo bambolo non è per anco venuto al mondo e già gli tarda di esercitar l' ufficio ond'è incarico. Questo bambolo non comprende alcun disegno e già si ...
Pierre-Etienne de Bonnevie, 1843
3
Il vangelo spiegato ai giovinetti nelle domeniche e brevi ...
11 caro Bambolo stende inverso la Madre le graziose manine, e con faccia ridente la guarda, volgendo sempre gli occhi brillanti in ogni parte dove Ella si volge. Oh se vedeste I oh gioia, oh allegrezza I E che cosa, o avventurati pastori, quali ...
Raffaele Frassinetti, 1871
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... dim. di bambino Bambino, lo stesso che bambolo, ma è più in uso Bambinuccio, dim. di bambino, detto per vezzo; bambinello Bamboccio, dicesi per bambino o bambolo Bamboccione, accr. di bamboccio Bambocciotto, bamboccio grassotto ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Vocabolario della pronunzia Toscana
BAMBINO, lo stcsso che BaMBOLO. BAMBINUCCIO. dim. di Bambin». BÁMBO. s . ni. V. A. Senza senno. BAMBOCCERÍA. 3. f. Cosa da bambocci. BAMBOCClAJO . s. m. Colui che fa figure d' arte imperfelte. BAMBOCCI ATA. s.f. Bambocceria.
Pietro Fanfani, 1863
6
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
BAMBINO, lo stesso clie Bambolo. BAMBINÚCCIO. dim. di Bambino. ВАМВО. i. т . V. A. Senza scnno. BAMBOCCERÍ A. a. f. Cosa da bambocci. BAMBOCClAJO. » . m. Coloi che fa figure d' arte imperíette. BAMBOCCI ATA. s.f. Bambocceria.
Pietro Fanfani, 1863
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Diminut. vezzeggiat. di Bambolo. Bambolina. Femm. di Bambolino. - Buonarr. Fier. 4, 2, 6: Povera bambolina, Andiam, vienne, cammina. Segner. Crist. instr. 1, 127 : Nacque già in Roma, nella casa d' un tal Valerio, una bambolina co' denti in  ...
Accademia della Crusca, 1866
8
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Lo fteflb , che Bambolo , ma è più in ufo. §. Fare bambine , o fare delle bambine, o fare una bambina: vale, Fare una debolezza, fare fcioccherfe, far dappocaggini. B A M B o . Senza fenno , icempio, Icempia- to,fcimunito. Lit.ttmbalio, ìnjìpuius ...
9
Dizionario della lingua italiana
Rett. Aritt. tibr. 3. cap. 3. Alcidamante disse che la poesia era una bambocceria, e la natura avea preso un gran marrone . BAMBOLONE.^fccrercil. di Bambolo. Mbetil. allegane V et. Giratd. Nov. is2. Non ti maravigliare bambolon mio di stoppa .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
10
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Bamvno . Lo fteffo , che Bambolo , ma i più in ufo . Lac. puer . Gr. тчйд . v. flot 19. Rim. ant. Lap. Gian. 105. Vit. S. Ant. Sen. ken. Varch. 4. 35. Fir. dial. bell. dorm. 367. Tac. Dav. flor. 2. 286. Segn.flor. 10. 277. $. L Fare bambine , 0 Fare délie ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAMBOLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bambolo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nasce la collezione kids di MADE.COM
... piccoli una zona tutta loro anche nell'area più conviviale della casa. Perfette per prendere il te con le bambolo o colorare tutto il pomeriggio. «Fashion Times, juil 15»
2
Giocattoli, le sculture ai raggi X di Jason Freeny
Le gemelline viste in un negozio del comasco · I medici delle bambole bambolo · Happy birthday, Ken · I medici delle bambole Antichi mestieri. «Lettera43, mai 15»
3
Più di un milione di euro i danni per...
Il vento forte ha fatto cadere anche un pino secolare nella zona del Bambolo. Altri alberi abbattuti dal vento. Decine e decine di chiamate ai ... «Il Tirreno, mars 15»
4
Toscana flagellata dal maltempo, il report della Croce Rossa
... Comune di Castagneto Carducci sulla SP 39 - Vecchia Aurelia Km. 267 il tratto incrocio Ferruggini/il Bambolo è chiuso per caduta cipressi. «La Nazione, mars 15»
5
Vento in Toscana: tempesta e danni, Video e Foto sul web
... nel Comune di Castagneto C.cci sulla SP 39 - Vecchia Aurelia Km. 267 il tratto incrocio Ferruggini/il Bambolo è chiuso per caduta cipressi. «Nove da Firenze, mars 15»
6
Colpo nella notte, rubano motori alle barche
Ad essere preso di mira è stato il cantiere nautico Marine Service, che ha appunto il deposito dalle parti del Bambolo. «Ieri mattina presto ... «Il Tirreno, janv 15»
7
Lady Gaga si diverte con bambolo gonfiabile in un addio al nubilato
Davvero particolare il compagno da portarsi a letto scelto da Lady Gaga: durante la festa di addio al nubilato della compagna di scuola Ari, ... «Cinque Quotidiano, janv 15»
8
Lady Gaga: I lividi di un weekend da leoni
In un'immagine Lady Gaga (che si è aggiudicata 10 Vevo Certified Awards) si trova sotto le lenzuola con affianco un “bambolo” gonfiabile: ... «melty.it, janv 15»
9
Il sindaco nella pizza. Ecco lo chef che mette nell'impasto i …
Ho lavorato in alcuni locali della cittadina etrusca, con 'Il Bambolo', il centro commerciale 'Il Porto'. E dieci anni fa ho iniziato a lavorare qui al ... «Il Resto del Carlino, janv 15»
10
Giochi assurdi incredibilmente messi in vendita (Foto)
... con feto incinta · Bambola raffigurante Adolf Hitler · Bambole per giapponesi · Bambolo Superman · Barbie parto cesareo · Buzz lighter ... Bambolo Superman. «NanoPress, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bambolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bambolo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z