Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trago" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRAGO EN ITALIEN

tra · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRAGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Trago est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRAGO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «trago» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Trago

Trago

La trace est un emblème de forme rectangulaire de l'écouteur situé sous l'origine de l'élixir, devant le bassin et le conduit auditif externe. Sa fonction est de cacher et de protéger le conduit auditif externe. De sa surface, surtout chez les adultes et les personnes âgées, les cheveux longs et rigides s'appellent des «traces». Le nom "trace" est généralement attribué au piercing appliqué dans cette zone. Il trago è un'eminenza di forma rettangolare del padiglione auricolare situata sotto l'origine dell'elice, davanti alla conca e al condotto uditivo esterno. La sua funzione è nascondere e proteggere il condotto uditivo esterno. Dalla sua superficie, specialmente nell'adulto e nell'anziano, prendono origine dei peli lunghi e rigidi detti "tragi". Il nome "trago" viene comunemente attribuito anche al piercing applicato in quella zona.

définition de trago dans le dictionnaire italien

La définition de tragus dans le dictionnaire est une petite formation cartilagineuse de l'oreillette triangulaire, qui protège le méat auditif externe.

La definizione di trago nel dizionario è piccola formazione cartilaginea del padiglione auricolare, di forma triangolare, che protegge il meato uditivo esterno.

Cliquez pour voir la définition originale de «trago» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TRAGO


amarago
amarago
ammotrago
am·mo·tra·go
asparago
spa·ra·go
brago
bra·go
contrago
con·tra·go
corago
corago
drago
dra·go
emitrago
mi·tra·go
fedifrago
fe·di·fra·go
imbrago
im·bra·go
naufrago
nau·fra·go
parago
pa·ra·go
sarago
sa·ra·go
sparago
sparago
taurotrago
tau·ro·tra·go
virago
vi·ra·go
vorago
vorago

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TRAGO

tragicamente
tragicità
tragico
tragicomicamente
tragicomico
tragicommedia
tragittare
tragittatore
tragitto
traglia
tragoselino alpino
tragoselino bluastro
tragoselino calcatrippa
tragoselino comune
tragoselino giallo
tragoselino maggiore
tragoselino meridionale
tragoselino rupestre
traguardare
traguardo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TRAGO

ago
arcipelago
areopago
asiago
campago
esofago
girovago
imago
lago
lungolago
mago
pago
pelago
propago
sago
sarcofago
spago
svago
vago
verde lago

Synonymes et antonymes de trago dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRAGO»

trago piercing male gonfio costo rischi infezione dolore anatomia eminenza forma rettangolare padiglione auricolare situata sotto origine dell elice davanti alla conca condotto uditivo esterno funzione nascondere proteggere dalla superficie tutto quello devi sapere mondo piccola sporgenza cartilaginea posizionata proprio canale tratta foro crescente popolarità forum alfemminile tanti dicono meglio pistola scegliere vorrei farlo costa meno tanto sicuri come disinfettare evitare infezioni beauty radici molto antiche pratica risalire tempi trago mills offers great family shopping cornwall devon greatest ranges products every lowest

Traducteur en ligne avec la traduction de trago à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRAGO

Découvrez la traduction de trago dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de trago dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trago» en italien.

Traducteur Français - chinois

耳屏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trago
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tragus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तुंगिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزنمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

козелок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tragus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্তনবৃন্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tragus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tragus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tragus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

耳珠
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tragus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tragus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vành tai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tragus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाह्यकर्ण रंध्राजवळ असलेला कास्थीचा लहान उंचवटा, बाह्यकर्ण रंध्राशी असलेल्या केसांपैकी एक केस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tragus
70 millions de locuteurs

italien

trago
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tragus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

козелок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tragus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τράγο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tragus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tragus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tragus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trago

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRAGO»

Le terme «trago» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.275 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trago» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trago
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trago».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRAGO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «trago» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «trago» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot trago en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRAGO»

Découvrez l'usage de trago dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trago et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario anatomico-medico-legale. - Padova, Minerva 1834
“impetto a questo posteriormente, ed un poco più inferiormente, sorge l'antitrago, che cr un licvissimo solco è distinto dalla estremità inferiore dell'antelice. Sotto il trago e l'antitrago pende una parte molle, in cui finisce l'orecchio; e questa è il ...
Angelo Poma, 1834
2
Manuale d'anatomia generale descrittiva e patologica de G. ...
Muscolo del trago. 191 3. Il muscolo del trago , tragien, Ch, (musculus tra- gicus ) , ha la forma di un quadrilungo. Nasce dalla parte inferiore ed anteriore della conca , immediatamente al di sotto del trago, ch'egli cuopre al di fuori.
Johann Friedrich Meckel, 1826
3
Auricologia energetica, guida alla localizzazione, ...
Il terzo mediano è occupato da fossetta triangolare 3 (FT3). Il terzo posteriore si divide di nuovo in 2 metà: in quella superiore si trova fossetta triangolare 4 (FT4) e in quella inferiore fossetta triangolare 5 (FT5). Divisione delle aree del trago La  ...
José Luis Pachón Reyes, 2013
4
Guida completa alla digitopressione Jin Shin Do. Un ponte ...
Punto Trago (PI 19): localizzato in una depressione tra il trago (il lembo di cartilagine che copre l'apertura dell'orecchio) e l'articolazione mandibolare, che si può sentire aprendo leggermente la bocca. JSD 2:P1 (PI 18): localizzato in linea con ...
Iona Marsaa Teeguarden, Marsaa Iona Teeguarden, 2002
5
Digitopressione. Localizzazione e stimolazione dei punti ad ...
Davanti all'orecchio, al di sopra del trago. Trago In caso di dolore agli incisivi superiori 2 VB, Riunione dell 'udito. Davanti all'orecchio, sotto al trago, in un avvallamento che si palpa a bocca aperta. Trago In caso di dolore agli incisivi inferiori 1 ...
Wa Chen You, 1992
6
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
TRAGO èuna herbaJa quale chiamano alcuni iscorpionnoueramentc tragano. Nasce -zbondamemë te nelle maremmgcrescendo all'altezza d'un palmo; 8c qualche uolta maggiore , ramusculolsibasiä , alquanto ~~1unga,& senza frondi .
Pietro Andrea Mattioli, 1563
7
Metodo per istudiare la storia
Bohuslai BALDINI Epitome hiftorica rerum Bohemica- rum, in fol. Trago- 167-}. * Idem.' Mifcellanea hiftorica Regni Bohemii, Decas prima, quae naturalem hiftoriam continec, in fol. Trago 1679. * Idem . Liber a. feti de Bohemiae incolis , in fol.
Nicolas Lenglet du Fresnoy, 1726
8
Tariffa de Pesi e mesure: corrispondenti dal Levante al Ponente
rotalt.4* E diquelo luogo ß trago* Cintera uno laidini,fa no quelle medefime co/è, cbe jî in Confiantinopoli. tragono ii Confiantinopoli. antera. 1 . rotuli. 1 1 Cantera uno Tripolino di Sorii,fa in confian* ndiconfiittinopohfi trago' tinopoli. can.t.
Bartolommeo di Pasi, 1557
9
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Vi si osserva di più una leggera prominente sulla parte zzn. teriore dell'elice al disopra del trago, e due incavi, uno più piccolo fra l'antelice e l'antitrago; e l'altro più grande che separa l'elice dal trago. La cartilaginedell'orecchio è di un bianco  ...
‎1836
10
Nuovi elementi di anatomia descrittiva
Il gran muscolo dell'elice (grand helicien, CHAPss. ), che trovasi sul rialzo di questo nome, di sopra alcun poco al trago, è allungato, inserito con ambe le sue estremità sulla cartilagine del padiglione dell'orecchio e diretto perpendicolarmente.
Philippe Frédéric Blandin, 1848

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRAGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trago est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
GALLERY: Trago celebrates 50th anniversary with Big Birthday Bash
STAFF and customers at Trago's Liskeard and Falmouth stores have been celebrating the company's 50th birthday today. 0Share 0Share 0Tweet 0Share. «Cornish Guardian, juil 15»
2
Trago Mills celebrates its 50th birthday with Birthday Bash this …
Trago Mills will be celebrating their 50th birthday by holding the big Birthday Bash this Sunday. As well as putting on music, entertainment, free activities and ... «Cornish Guardian, juil 15»
3
People Brave the Heat at Trago Park
While some may of kept cool in air conditioning, others were braving the high temperatures at Trago Park. Now that the heat of summer has clearly arrived, ... «1011now, juil 15»
4
Tom Trago, DJ Sneak and more for our pool party at Hideout Festival
There you'll be treated to tunes from Route 94, DJ Sneak, Darius Syrossian, Tom Trago (pictured) and Death On The Balcony. The festival runs from June 28 to ... «Mixmag, juin 15»
5
Trago Creates Smart Water Bottle to Track Hydration
Trago, founded by brothers Jac and Davis Saltzgiver, launched a Kickstarter campaign on June 2 and they hit their $50,000 goal in ten days. They've so far ... «Silicon Hills News, juin 15»
6
Trago is the Water Bottle That Tells You How Much To Drink
It's easy to lose track of what you're consuming though, which is where Trago comes into play. It's the world's first smart water bottle, and it is a pretty neat way of ... «Paste Magazine, juin 15»
7
Mitos mas comunes sobre el consumo de alcohol Le tengo el remedio
'El trago alegra y estimula'. Nada de eso, el alcohol es un depresor del sistema nervioso; puede que dos tragos depriman lo inhibido, pero si se sigue tomando ... «ElTiempo.com, juin 15»
8
Introducing Trago -- the World's First Smart Water Bottle -- Support …
Trago is a patent-pending water bottle that accurately measures how much you drink. It connects to your smart phone, and other wearable devices, and allows ... «PR Newswire, juin 15»
9
Tom Trago
Ever since debut Rush Hour Recordings release 'Live With The BBQ' back in 2006, Trago's delivered funkin' and fruity house cuts time and time again. «Mixmag, avril 15»
10
Trago trainers thief admitted carrying knife in public
He was fined £70 and ordered to pay £13.99 compensation, £20 victim surcharge and £40 costs after pleading guilty to stealing a pair of trainers from Trago ... «Falmouth Packet, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trago [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/trago>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z