Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trampolare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRAMPOLARE EN ITALIEN

tram · po · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRAMPOLARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Trampolare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE TRAMPOLARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «trampolare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de trampolare dans le dictionnaire italien

La définition de trampulaire dans le dictionnaire est la marche sur échasses. Trampolare est aussi de marcher avec un pied instable, de vaciller.

La definizione di trampolare nel dizionario è camminare sui trampoli. Trampolare è anche camminare con piede malfermo, vacillare.


Cliquez pour voir la définition originale de «trampolare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TRAMPOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TRAMPOLARE

tramontante
tramontare
tramontato
tramonto
tramortimento
tramortire
tramortito
tramp
trampalare
trampalo
trampoliere
trampolino
trampolo
tramuta
tramutabile
tramutamento
tramutare
tramutarsi
tramutatore
tramutazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TRAMPOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Synonymes et antonymes de trampolare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRAMPOLARE»

trampolare trampolare grandi dizionari trampolare† tram trampalare tràmpolo intr avere camminare trampoli estens piede malfermo vacillare larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana parola giorno strampalato trampolo aprile invia mail ♧strampalàto etim discussa logos conjugator passato prossimo trampolato abbiamo avete hanno italian

Traducteur en ligne avec la traduction de trampolare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRAMPOLARE

Découvrez la traduction de trampolare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de trampolare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trampolare» en italien.

Traducteur Français - chinois

trampolare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trampolare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trampolare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trampolare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

trampolare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

trampolare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trampolare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trampolare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trampolare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trampolare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trampolare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

trampolare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

trampolare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trampolare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trampolare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

trampolare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

trampolare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trampolare
70 millions de locuteurs

italien

trampolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trampolare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

trampolare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trampolare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

trampolare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trampolare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trampolare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trampolare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trampolare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRAMPOLARE»

Le terme «trampolare» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.336 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trampolare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trampolare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trampolare».

Exemples d'utilisation du mot trampolare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRAMPOLARE»

Découvrez l'usage de trampolare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trampolare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
TRAMPOLARE.) S. 'I'munmac, figuratam., vale Jndarc incerto, con pie' titubante, male in equilibrio, Traballare, come succede a chi cams mina su i tràmpali. - Nella nave piccolo peso vale acconcio;e posto in isconcio luogo, si farà la nave tutta ...
‎1857
2
John Florio: A Worlde of Wordes
TRAMPOLARE, to stalke it, to go on stilts or high startops. TRAMPOLI, stilts, or high chopinos. TRAMUTAMENTO, as IEAMUEÍIIONE. TRAMUTARE, to alter, to shiE, to change from place to place, to transmute. TRAMUTATIONE, a transmutation ...
John Florio, 2013
3
La Civiltà cattolica
... l'ampollosità ornamento, la perifrasi, l'affettata circonlocuzione, insomma il parlare sempre d'alto in basso e il continuo trampolare, sono fonte non di diletto, ma di stanchezza e di fastidio. Il Blair nota e censura~ meritamente cotesto stile del ...
‎1905
4
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
... di sopra alla coscia; e servono per passare acqua, o fanghi, senza imlnollarsi, o infangarsi. Stare su' trampoli, Essere mal fermo, e Essere in-. certo e dubbioso. TRAMPANI. per Trampali. (Bianchini, Vocab. lucchese.) TRAMPOLARE. v. inlr.
‎1863
5
Memorie dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
... quando essa è in mano dei capitalisti o banchieri ; che la mancanza di puntualità nel pagamento degl' interessi fa trampolare o fallire simili banche od associazioni ; che queste banche non potendo accordare a lungo termine il rimborso, ...
‎1856
6
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
... quando essa è in mano dei capitalisti o banchieri; che la mancanza di puntualità nel pagamento degl' interessi fa trampolare o fallire simili banche od associazioni; che queste banche non potendo accordare a lungo termine il rimborso, ...
‎1856
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Truniortimento. s. m. 11 tramortire. Tramortire, v. intr. Venir meno. Smarrire gli spiriti. || nuli uso s' adopera anche altivam. Es.: Gli ha dalo un pugno e f ha tramortito. P. pres. Tra- mortènte. — pass. Tramortito. Trumpalare e Trampolare. V. intr.
Pietro Fanfani, 1865
8
La cosmografia istorica astronomica e fisica di Biagio ...
Tavole della divisione del giorno , non si, fece veruna menzione di ore, ma solamente si distinse il nascere ed il trampolare del sole. Idea di orologii solari concep'irsi non, eleva da coloro , che non avevano mai rivolti g isguardi al cielo.
Biagio Soria, 1821
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
TRAMPOLARE. v. inlr. Andar su' tràmpoli; eper met. Esser mal fermo e in scadimento. TRAMUGGHIARE. a. alt. Mugghiare orribilmente. TRAMU'I'A. a. f. Tramutamento. u Tante tramuta, tante cadute, dicesi del Tramutare i lavoratori, che suol ...
‎1855
10
Memorie del Reale Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti
... quando vi sopravvede l'autorità politica come cosa di pubblico bene. La puntualità nel pagamento degli interessi per parte de' debitori verso le banche fondiarie è di tanta importanza, che senza di questa esse possono non che trampolare ...
Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti (Venezia), 1856

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trampolare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/trampolare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z