Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "truciolatura" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRUCIOLATURA EN ITALIEN

tru · cio · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRUCIOLATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Truciolatura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRUCIOLATURA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «truciolatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de truciolatura dans le dictionnaire italien

La définition de chipping dans le dictionnaire est l'action et le résultat de l'aggloméré.

La definizione di truciolatura nel dizionario è azione e risultato del truciolare.


Cliquez pour voir la définition originale de «truciolatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TRUCIOLATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TRUCIOLATURA

truccatura
trucchiare
trucco
truccone
truce
trucemente
trucia
trucidamento
trucidare
trucidatore
trucido
trucio
truciolare
truciolato
truciolatore
truciolatrice
truciolo
truck
truculento
truculenza

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TRUCIOLATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonymes et antonymes de truciolatura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRUCIOLATURA»

truciolatura truciolatura grandi dizionari tecn azione risultato truciolare manuale hoffmann group garant stato sviluppato supporto fraunhofer institute machine tools forming technology contiene tabelle costruzione dispositivi tecnica saldatura grazie alle nostre speciali competenze basate anni esperienza nell ambito della significato repubblica robotic trovare anzichè cercare cutting pilot sempre utensile giusto materiale alluminio materie italian german examples settore bereich

Traducteur en ligne avec la traduction de truciolatura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRUCIOLATURA

Découvrez la traduction de truciolatura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de truciolatura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «truciolatura» en italien.

Traducteur Français - chinois

碎裂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

astillado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chipping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التقطيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скалывание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chipping
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিপ লাগাচ্ছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écaillage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerepek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chipping
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チッピング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치핑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Langkawi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sứt mẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிப்பிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yonga
70 millions de locuteurs

italien

truciolatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wykruszenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сколювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciobire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόκομμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afsplintering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flisning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chipping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de truciolatura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRUCIOLATURA»

Le terme «truciolatura» est très peu utilisé et occupe la place 90.575 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «truciolatura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de truciolatura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «truciolatura».

Exemples d'utilisation du mot truciolatura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRUCIOLATURA»

Découvrez l'usage de truciolatura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec truciolatura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lavorazione dei metalli con asportazione di truciolo e con ...
... azione abrasiva. La craterizzazione è più evidente lavorando metalli a truciolatura lunga, mentre è minima con materiali a truciolatura spezzettata. ei Sensibile effetto di craterizzazione sul petto /) Labbro d'usura 20 Lavorazione dei metalli.
G. Lorenzo Merlo, 1997
2
Manuale degli organi delle macchine
53.2.7 Acciai automatici (DIN 1651) Si tratta di acciai che risultano particolarmente adatti per la truciolatura, e che quindi consentono velocità di taglio elevate, ottenendo superfici lisce senza tappatura. Le elevate proprietà di truciolatura si ...
Gustav Niemann, Hans Winter, Bernd-Robert Höhn, 2006
3
Trattato teorico-practico del saponiere-profumiere moderno
Le barre poi vengono accatastate in modo che fra l'una e l'altra possa circolare l' aria per poter assumere una certa consistenza che permetta di poter essere sottoposte alla truciolatura o piallatura. TRUCIOLATURA Il sapone messo in barre, ...
Guido Coatti, 1945
4
Supplimento a'vocabolarj italiani
Sud». TI.." «ii. 160. (Lo stampato ha per errore trogiolatura con l'o nella prima sede , in vece dell' «. La trugiolatura o truciolatura è spiegata dallo stesso Sederini a car. 177, ov'cgli dice: « E volendo farlo (il ^na) con le taccine o brucio!! (>..(,•.
Giovanni Gherardini, 1857
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: 6: T-Z.
La lrugiolalura o truciolatura è spiegata dallo stesso Soderini a car. 177, ov'egli dice: « E volendo farlo (il vino) con le taeehic o brucioli (lo .rteuo «ha Iwrinli) di nociuolo e ancora di castagno, I' uno o l'altro fresco o secco, - ché in tutti i modi a  ...
‎1857
6
Impianti elettrici nei luoghi con pericolo di esplosione. ...
... macchine di finitura meccanica per grani per razzi a doppia base; • macchine per la truciolatura di propellente a doppia base; • nitratori di urotropina, pentaeritrite e altre sostanze solide a temperatura ambiente; • reattori per la produzione di ...
Aa.Vv., 2004
7
Letto di ossa
Non so di che cos'altro si tratti, ma so che non sono fibre prodotte dalla truciolatura di legno o di corteccia e poi colorate a spruzzo.» Spiegache haanalizzato ilmateriale raccoltoin corrispondenza del sedile del guidatore della Mercedescon un ...
Patricia Cornwell, 2013
8
EDM. Macchine e sistemi per elettroerosione
I mandrini portaelettrodi possono essere fissati alle macchine utensili per la truciolatura e la sagomatura dell'elettrodo ottenendo così una migliore precisione nella centratura. I f J IT5-217800 IT52I7900 TO.003467 IT5-003470 Figura 3.3 -. 53.
Fortunato Grimaldi, 1995
9
Tecnica delle costruzioni in legno
Le fasi di fabbricazione sono le seguenti: — frammentazione o truciolatura vera e propria dei tronchi e dei cascami o, comunque, del materiale cellulosico a disposizione (steli ed altri scarti vegetali); — essiccazione delle particelle sino ad un ...
Guglielmo Giordano, 1999
10
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
I vari passaggi consistono in una prima essiccazione delle barre di sapone fondamentale, nella loro truciolatura, seconda essiccazione sotto forma di trucioli , impastamento di questi con profumi e coloranti, omogeneizzazione in mulini a ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRUCIOLATURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme truciolatura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ASPORTAZIONE – PORTFOLIO HI-TECH
... utensili e stampi (pezzi di lavorazione pesanti e voluminosi) o l'industria meccanica/lavorazione in conto terzi (elevata potenza di truciolatura) sono i comparti ... «Tecn'èLAB, mai 15»
2
AUTOMOTIVE – UN TRATTAMENTO DIFFERENZIALE
Per la fabbricazione a truciolatura di grandi serie nel settore automotive l'azienda dispone di un vasto know-how con competenze nei processi e capacità e ... «Tecn'èLAB, mars 15»
3
ACCESSORI – TECNICHE DI PRESA
Per prestazioni meccaniche maggiori, è stata ideata la funzione turbo: forze d'inserimento maggiori del 300% permettono di gestire forze di truciolatura fino a ... «Tecn'èLAB, janv 15»
4
MACCHINE UTENSILI – UN CENTRO PER LE GUIDE
Anche queste macchine per truciolatura pesantissima di pezzi di grandi dimensioni possono essere fornite con due, tre o quattro mandrini. Tutte le macchine ... «Tecn'èLAB, nov 14»
5
UN PROGETTO INNOVATIVO
La macchina rettifica infatti con una precisione notevolmente più elevata offrendo, nel contempo, una più ottimale prestazione per quanto riguarda la truciolatura ... «Tecn'èLAB, sept 14»
6
L'industria automobilistica chiede maggiore flessibilità
I progressi compiuti da alcuni costruttori di macchine utensili e utensili di precisione in ambito della truciolatura e dell'utilizzo di progetti per l'industria 4.0 ... «Data manager online, avril 14»
7
TECNOLOGIA – ANTEPRIME DEL FUTURO
“Molti clienti richiedono centri di lavoro dalle prestazioni ancora più elevate per una truciolatura pesante che garantisca, al contempo, un incremento della ... «Tecn'èLAB, mars 14»
8
MACCHINE UTENSILI LA PICCOLA POTENTE
... raffreddato ad acqua e provvisto di cuscinetti volventi di alta precisione fornisce 4,5 kW di potenza per mantenere un buon volume di truciolatura. La testa ... «Tecn'èLAB, oct 13»
9
ASPORTAZIONE – GRANDI VOLUMI DI TRUCIOLO
Un approccio più efficace e completamente diverso nella “truciolatura” pesante è quello proposto dai centri di produzione VLC, firmati EMAG. Anche i pezzi con ... «Tecn'èLAB, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Truciolatura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/truciolatura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z