Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ultrapotente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ULTRAPOTENTE EN ITALIEN

ul · tra · po · ten · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ULTRAPOTENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ultrapotente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ULTRAPOTENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ultrapotente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ultrapotente dans le dictionnaire italien

La définition de ultrapotent dans le dictionnaire est très puissante.

La definizione di ultrapotente nel dizionario è potentissimo.


Cliquez pour voir la définition originale de «ultrapotente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ULTRAPOTENTE


assistente
as·si·sten·te
competente
com·pe·ten·te
consistente
con·si·sten·te
divertente
di·ver·ten·te
entente
entente
esistente
e·ʃi·sten·te
impotente
im·po·ten·te
incompetente
in·com·pe·ten·te
latente
la·ten·te
mittente
mit·ten·te
onnipotente
on·ni·po·ten·te
patente
pa·ten·te
penitente
pe·ni·ten·te
persistente
per·si·sten·te
potente
po·ten·te
preesistente
pre·e·ʃi·sten·te
resistente
re·si·sten·te
riflettente
ri·flet·ten·te
utente
ten·te
vertente
ver·ten·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ULTRAPOTENTE

ultramicrotomo
ultramiliardario
ultramoderno
ultramondano
ultramontanismo
ultramontano
ultranazionalista
ultraortodosso
ultrapetizione
ultrapiatto
ultrarallentatore
ultrarapido
ultrarealista
ultrarosso
ultrasensibile
ultrasessantenne
ultrasinistra
ultrasonico
ultrasonografia
ultrasonoro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ULTRAPOTENTE

Onnipotente
battente
combattente
committente
emittente
fetente
impenitente
inconsistente
inesistente
insistente
intermittente
l´onnipotente
partente
prepotente
promettente
renitente
ricetrasmittente
strafottente
sussistente
trasmittente

Synonymes et antonymes de ultrapotente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ULTRAPOTENTE»

ultrapotente ultrapotente significato dizionari repubblica tèn potentissimo corriere della sera traduzione termine tedesco grandi inglés wordreference forum discussions with word title titles forums yourself visit spanish topolino propellente inducks pages layout rows page appearances gilbert goofy mickey mouse show character portraits garzanti linguistica grande potenza nuvo euro budget hardware ciao ragazzi vorrei comprarmi nuovo utilizzerò fare tutto anke giocare giochi full ultima generazione disney romano curiosa ristampa segnalo

Traducteur en ligne avec la traduction de ultrapotente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ULTRAPOTENTE

Découvrez la traduction de ultrapotente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ultrapotente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ultrapotente» en italien.

Traducteur Français - chinois

强大
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

potente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

powerfull
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शक्तिशाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мощный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poderoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শক্তিশালী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

powerfull
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

powerfull
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kraftvoll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強力な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강력한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

powerfull
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mạnh mẽ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யதார்த்தமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

powerfull
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güçlü
70 millions de locuteurs

italien

ultrapotente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

potężny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потужний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

puternic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισχυρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kragtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kraftfull
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kraftig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ultrapotente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ULTRAPOTENTE»

Le terme «ultrapotente» est communément utilisé et occupe la place 45.505 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ultrapotente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ultrapotente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ultrapotente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ULTRAPOTENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ultrapotente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ultrapotente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ultrapotente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ULTRAPOTENTE»

Découvrez l'usage de ultrapotente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ultrapotente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il potere della moltitudine: l'invenzione dell'inconscio ...
Sc riveva infatti Orano nella sua Psicologia sociale, tracciando una sorta di albero genealogico della disciplina: «Al Manzoni va pari Victor Hugo, analizzatore ultrapotente della folla, lo scienziato del gergo plebeo e criminale, il padrone del ...
Damiano Palano, 2002
2
Equilibrio
Solo un'emozione ultrapotente può dare energia! Solo un'emozione ultrapotente può portare al successo! La debolezza di tantissimi individui è dovuta al fatto che questa emozione piuttosto morbosa - chiamata desiderio di sicurezza - è il ...
Robert Jhonson
3
Fisica
Il ruolo dell'informazione nella teoria dei quanti ha dato vita a uno dei progetti tecnologici più ambiziosi che siano mai stati concepiti: la costruzione di un calcolatore ultrapotente, il computer quantistico (si veda il riquadro:Facciamo i conti con ...
Michael Brooks, 2011
4
Le meraviglie del Duemila
Emilio Salgari. munita sulla cima di un'antenna smisurata, che pareva un cannone mostruoso minacciante il cielo. "La stazione ultrapotente" disse Holker. "Vedete là a fianco della torre anche un tubo lucente, di dimensioni pure enormi?
Emilio Salgari, 2013
5
Eroi, eroismi, eroizzazioni: dalla Grecia antica a Padova e ...
Dandannu occorre in diverse tipologie di testi assiri come attributo di divinità quali Assur63, Ninurta64 e Nergal65; quest'ultimo è pure frequentemente designato come dan(nu)dan(nu/i) ilàni, "l'ultrapotente tra gli dèi"66. 59 60 61 62 63 64 65 ...
Alessandra Coppola, 2007
6
Atti parlamentari
Categoria I. — Spese effettive. Impianto in Italia di una stazione radiotelegrafica ultrapotente, sistema Marconi, destinata a corrispondere con una stazione analoga che dovrà sorgere contemporaneamente nell'America del Sud, nonché con le ...
Italy. Parlamento, 1913
7
La Civiltà cattolica
creder dei Santi, vennero per salvare il Pontefice, ma a creder nostro, fu Nemesi che sorse a fermare il braccio dell'ultrapotente monarca, per dar tempo e forza alle città (della Lega lombarda) di spezzare le loro catene. La mano del destino ...
‎1877
8
Sulla traccia del religioso
... intende abbandonare il contesto della trascendenza finita dell'Esserci, elaborato dall'ontologia fondamentale, m quanto solo in esso si dovrebbe poter vedere « in che misura la comprensione dell'essere come ultrapotente ( Uebermàchtig), ...
Giovanni Moretto, 1987
9
I simulacri
Potrebbero avere un nuovo detergente sintetico ultrapotente che cancelleràilmio odore fobico, almeno per unpo'.Chi conosco líche posso contattare? Cercò di ricordare. Nell'Albo deiDirettori Sinfonici diHouston, Texas, c'era... Il telefono ...
Philip K. Dick, 2014
10
Il sole. Storia illustrata della nostra esplosiva sorgente ...
Ecco una considerazione divertente: se tra 40 anni vi trovaste a vivere su un pianeta in orbita intorno a una di queste stelle e possedeste un telescopio ultrapotente, potreste vedere qualcosa di stupefacente. Puntando lo strumento verso la ...
Pål Brekke, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ULTRAPOTENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ultrapotente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ecoinvenzioni: il caricabatterie solare che alimenta insieme …
Un caricabatterie solare ultrapotente in grado di alimentare il cellulare e il tablet contemporaneamente. Stiamo parlando di 'Helios Smart' un dispositivo portatile ... «Ecoseven, avril 15»
2
Calciopoli, Carraro: Scudetto '98 falsato a favore della Juve
Ma forse quello di sentirsi ultrapotente è stato quello che gli è costato più caro di tutti. Si è compiaciuto troppo del proprio potere, gli piaceva essere riconosciuto ... «Leonardo.it, mars 15»
3
Auf der Innovationsbremse
Ultrapotente Sportwagen, schnöde Familienkutschen: In diesem Jahr ist der Genfer Automobilsalon gespalten wie selten zuvor. Nur der Fortschritt hinkt etwas ... «Nordwest-Zeitung, mars 15»
4
Lo smartphone di Amazon: schermo 3D e visione intelligente
Jeff Bezos presenta (col contagocce) il telefonino di casa Amazon, il FirePhone: lo smartphone ultrapotente sarà capace di guardare e riconoscere 100 milioni ... «Focus, juin 14»
5
AO VIVO: Vamos montar um PC compacto ultrapotente!
[UPDATE:] O vídeo completo está disponível neste link. Para quem não pode acompanhar ao vivo, ou enfrentou problemas para assistir a transmissão, pode ... «Adrenaline, avril 14»
6
Alimentatore USB a 40W ultrapotente a cinque porte: solo 26 euro …
Se avete in casa molti dispositivi che richiedono elevate prestazioni di un alimentatore, ecco la risposta: un accessorio Anker appena arrivato su Amazon: ... «Macity, avril 14»
7
FLAME: tutta un'altra atmosfera
... effetti dell'interazione del laser ultrapotente con i gas dell'atmosfera. Il fascio laser di FLAME propagando nell'atmosfera, a causa della sua enorme potenza di ... «Media Inaf, mars 14»
8
Nikon Coolpix L29, L330 e L830
La COOLPIX L830 è dotata di un ultrapotente zoom ottico NIKKOR 34x (22,5-756mm) estendibile con Dynamic Fine Zoom fino a 68x (1530mm equivalente), ... «ZMPHOTO, janv 14»
9
Estrattore di succhi, la prova: né centrifuga, né frullatore
Pesa circa sei chili, è ultrapotente ma consuma solo 150 watt, ed è silenzioso: si muove a 70 giri al minuto. Per pulirlo basta far scorrere un po' d'acqua mentre è ... «Wired.it, déc 13»
10
Download Combofix. Cancellare virus e file con un tool ultrapotente
Combofix è un tool di sicurezza estrema per la protezione del nostro PC Windows. Il suo scopo è trovare ed eliminare spyware e malware non rintracciati prima ... «Alground, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ultrapotente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ultrapotente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z