Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "valentia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VALENTIA EN ITALIEN

va · len · ti · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VALENTIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Valentia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VALENTIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «valentia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
valentia

Valencia

Valencia

Valence ou Valence est la troisième plus grande ville d'Espagne après Madrid et Barcelone. C'est la capitale de la Communauté valencienne ou du pays valencien, et se trouve dans le sud-est du pays. La population de la ville compte 810 064 habitants; la région métropolitaine compte 1 832 274 habitants dans 1 407 km², avec une densité de 1 302 ab./km². Valencia o Valenza è la terza città della Spagna per numero di abitanti, dopo Madrid e Barcellona. È il capoluogo della Comunità Valenzana o Paese Valenziano, ed è situata nella parte sud-orientale del paese. La popolazione della città è di 810.064 abitanti; l'area metropolitana ha 1.832.274 abitanti in 1.407 km², con una densità di 1.302 ab./km².

définition de valentia dans le dictionnaire italien

La définition de valentia dans le dictionnaire anglais est skill, ability, excellence, skill: bien connu v. Valentia est aussi une prouesse, un acte de valeur.

La definizione di valentia nel dizionario è abilità, capacità, eccellenza, bravura: medico di ben nota v. Valentia è anche prodezza, atto di valore.

Cliquez pour voir la définition originale de «valentia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VALENTIA


anodontia
a·no·don·ti·a
correntia
cor·ren·ti·a
kentia
ken·tia
lentia
len·ti·a
mercantia
mercantia
microdontia
mi·cro·don·ti·a
omodontia
o·mo·don·ti·a
ortodontia
ortodontia
polifiodontia
po·li·fio·don·ti·a
quarantia
qua·ran·ti·a
sicofantia
si·co·fan·ti·a
tradescantia
tradescantia

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VALENTIA

vale
vale a dire
valenciennes
valente
valentemente
valentino
valento
valentuomo
valenza
valere
valere la pena
valeriana
valeriana calcitreppola
valeriana celtica
valeriana delle rupi
valeriana gialla
valeriana greca
valeriana montana
valeriana palustre
valeriana rossa

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VALENTIA

amnistia
angustia
bastia
bestia
cardiopatia
carestia
dinastia
empatia
eucaristia
malattia
mattia
modestia
molestia
neuropatia
ostia
poinsettia
sacristia
simpatia
stia
telepatia

Synonymes et antonymes de valentia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VALENTIA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «valentia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de valentia

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VALENTIA»

valentia abilità bravura valore calcio meteo island palestra valenza traduzione significato carlotta valencia terza città della spagna numero abitanti dopo madrid barcellona capoluogo comunità valenzana paese valenziano situata nella parte sito ufficiale byte enter visitatori provincia vibo home indirizzi dell amministrazione provinciale valentia dota piano esecutivo gestione comune portale comunale servizi ufficio cittadini alle imprese informazioni locali prefettura giorno luglio tenuta presso conferenza stampa corso quale sono state resi noti esiti mirate attività news cciaa seminario promosso unioncamere calabria dalla camera commercio nell ambito progetto rete italia comuni italiani regione lista previsioni notizie turismo musei uffici stemmi questura link questure polizia stato comunicati organigramma orari ubicazione utili stradale ferroviaria frontiera postale oltre ordine degli

Traducteur en ligne avec la traduction de valentia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VALENTIA

Découvrez la traduction de valentia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de valentia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «valentia» en italien.

Traducteur Français - chinois

valentia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

valentia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

valentia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Valentia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فالينتيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Валентия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Valentia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Valentia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

valentia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

valentia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

valentia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヴァレンシア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발렌시아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Valentia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

valentia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Valentia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

valentia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

valentia
70 millions de locuteurs

italien

valentia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Valentia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Валентія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Valentia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαλέντια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

valentia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

valentia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Valentia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de valentia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VALENTIA»

Le terme «valentia» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.662 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «valentia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de valentia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «valentia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VALENTIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «valentia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «valentia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot valentia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VALENTIA»

Découvrez l'usage de valentia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec valentia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Giurisprudenza degli Stati sardi: raccolta generale ...
raccolta generale progressiva di giurisprudenza, legislazione e dottrina. (55) messi alla prova con ordinanza del 10 aprile 1819, previa' questa considerazione: o Attesochò qual siasi a la protesta dei Valentia insorta nella gazzetta, non ti può ...
‎1852
2
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
messo ed incaricato del Claudio Valentia al tempo « della consegna e del ritirameato di detti pacco « e gruppo, è ammessibile, giovatnlo anche a tal « fine la circostanza che si tosto giungevano in T0u rino detti effetti, il Michele Valentia  ...
‎1852
3
Corpus vasorum antiquorum. Italia
Verona, Museo del Teatro Romano - Fascicolo I di G. Riccioni. Vibo Valentia, Museo Statale «Vito Capialbi» - Fascicolo I di M. de Cesare. ISBN 88-8265-336- 6 MUSEO ARCHEOLOGICO REGIONALE DI AGRIGENTO FASC. II Alla memoria di.
Monica De Cesare, 2005
4
Basilicata Calabria
19. Da. Catanzaro. a. Sant'Eufemia. Lamezia. e. a. Vibo. Valentia. PER FERROV1A: km 67, di cui i primi 38 appartengono alla linea Catanzaro Lido- Lamezia Terme Centrale, a semplice binario, con servizio di automotrice, la cui costruzione ...
‎1980
5
Repertorio ossia descrizione e tassa delle monete di città ...
DELLA MONETA PROVINCIA Q o a DELLA MONETA Biuttii Valentia /E 12 i: 20 Carelli l esta di Giove laureata a dritta o sinistra , dietro I legno dell'asse. Fulmine, VALENTIA,» pra reiterato il segno dell' asse , e dippiù , o Biella , o scorpione, ...
Gennaro Riccio, 1852
6
Guida ai camping in Italia 2004
... di carburante, farmacia e ambulatorio medico nel raggio di 1 km. VIBO. VALENTIA. BRIATICO A DOLOMITI SUL MARE**** □□a s.s. 522 per Tropea al km 16.5' 89817 Briatico 'Il , tei 096339/355 fax 0963393009 wHw. dolomìlisulmare.com ...
‎2004
7
Annali della Scuola normale superiore di Pisa: Classe di ...
Vibo Valentia. Proprietà Fuscaldo. Materiali (inv. nrr. 30654, 30622). Tav. LXIX 1. Vibo Valentia. Viale Matteotti. Scavo in proprietà Itria. 2. Vibo Valentia. Corso Umberto I. Intervento SIP. Tav. LXX Vibo Valentia, proprietà Fuscaldo. Fornace.
‎1989
8
La responsabilità da reato degli enti collettivi
Tribunale di Vibo Valentia, G.U.P. dott. Bonagura, 20.4.2004. — 4.2. Tribunale di Milano, G.I.P. dott. Corte, 6.11.2002. — 4.3. Tribunale di Salerno, G.I.P. dott.ssa Belmonte, 28.3.2003. — 4.4. Tribunale di Roma, G.I.P. dott.ssa Finiti, 4.4.2003.
Maurizio Arena, Giuseppe Cassano, 2007
9
Calabria: dal Pollino all'Aspromonte le spiagge dei due mari ...
7.1 Vibo Valentia e le Serre 7.2 Pizzo, la costa di Tropea e capo Vaticano MAR TIRRENO Rive ammantate di verde circondano il lago dellAngìtola 7.2 Pizzo,. Capiscano: l'affresco attribuito a Renoir nella chiesa di S Nicola Gioacchino Murat ...
‎1998
10
Il vetro in Calabria: contributo per una carta di ...
Anna Rotella Vibo Valentia: vetri dalla necropoli in località Piercastello"-' Delle due aree pertinenti alle necropoli romane, identificate ed in parte indagate nella città di Vibo Valentia, solo quella ubicata in località Piercastello è stata ...
Adele Coscarella, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VALENTIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme valentia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vibo Valentia, operazione "Purgatorio": traffico di reperti …
carabinieri_112_giu_13 I carabinieri del Nucleo “Tutela del patrimonio culturale” di Cosenza e del Ros di Catanzaro stanno dando esecuzione sin dalle prime ... «Stretto web, juil 15»
2
Sbarco nel porto di Vibo Valentia Nave con 835 immigrati, 6 scafisti
I sei, che sono stati fatti scendere per primi dalla nave, sono stati condotti nella Questura di Vibo Valentia e sul loro conto sono in corso gli accertamenti per ... «Il Quotidiano Della Calabria, juil 15»
3
Le rotte della droga tra il Sudamerica e la Calabria Seicento chili di …
Le operazioni svolte nella raffineria sono state monitorate e registrate dai carabinieri del Comando provinciale di Vibo Valentia. La struttura, realizzata in un ... «Il Quotidiano Della Calabria, juil 15»
4
Vibo Valentia, coltivavano marijuana: due arresti Scoperta una …
Due persone sono finite in manette a Vibo Valentia con l'accusa di coltivazione di sostanze stupefacenti. La Guardia di Finanza di Vibo Valentia ha sequestrato ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, juil 15»
5
Vibo Valentia, spagnoli aggrediscono controllore e lo pungono con …
Un capotreno è stato stato aggredito in Calabria da due punkabbestia spagnoli che viaggiavano senza biglietto e con un cane di grossa taglia. Il capotreno del ... «il Giornale, juin 15»
6
Sbarcati all'alba a Vibo Valentia oltre 300 migranti Pronto il …
VIBO VALENTIA - Sono arrivati questa mattina alle prime luci dell'alba. A bordo di un rimorchiatore battente bandiera lussemburghese. Sono in 342, tutti ... «Il Quotidiano Della Calabria, juin 15»
7
Elezioni comunali: assegnati i seggi a Vibo Valentia
La ripartizione dei seggi per il Consiglio comunale di Vibo Valentia è ormai pubblica. Benché diverse schede sono ancora contestate e qualche consigliere ... «CN24TV, juin 15»
8
Donna investita e poi schiacciata a Vibo Valentia Si presentano dai …
Vituccia Pasceri, mentre portava da mangiare ai cani, sarebbe stata investita da un fruttivendolo 44enne e successivamente colpita da un dipendente di un ... «Il Quotidiano Della Calabria, mai 15»
9
Terremoto a Reggio Calabria: avvertito da Vibo Valentia a Siracusa …
Un terremoto di magnitudo 3.8 con ipocentro a 59,9 km si è verificato questa mattina alle ore 08:00 con epicentro a Roghudi, in provincia di Reggio Calabria. «Meteo Web, mai 15»
10
Barca utilizzata per i migranti e confiscata regalata all'istituto Nautico …
VIBO VALENTIA - Una barca a vela monoalbero di 14 metri, intercettata al largo delle coste calabresi nell'agosto 2010 con oltre 50 migranti e successivamente ... «Il Quotidiano Della Calabria, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Valentia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/valentia>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z