Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mercantia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MERCANTIA EN ITALIEN

mercantia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MERCANTIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mercantia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
mercantia

certaldo

Certaldo

Certaldo est une commune italienne de la province de Florence dans la région Toscane, située à 16 km à l'ouest de Florence. Patriarche de Giovanni Boccaccio, abrite de nombreux bâtiments d'intérêt artistique et historique. Certaldo è un comune italiano di 16.006 abitanti della provincia di Firenze in Toscana, situato al centro della Valdelsa. Patria di Giovanni Boccaccio, ospita numerosi edifici di interesse storico artistico.

définition de mercantia dans le dictionnaire italien

La première définition de mercantia dans le dictionnaire est ce qui peut être échangé: les vapeurs chargés de m; m. première qualité. Une autre définition de mercantia est un truc: des tiroirs pleins d'inutiles m. Mercantia est aussi une activité commerciale: art of m; aller à m.

La prima definizione di mercantia nel dizionario è ciò che può essere oggetto di commercio: piroscafi carichi di m.; m. di prima qualità. Altra definizione di mercantia è roba: cassetti pieni di inutile m. Mercantia è anche attività del commerciare: arte della m.; andare in m.

Cliquez pour voir la définition originale de «mercantia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MERCANTIA


anodontia
a·no·don·ti·a
correntia
cor·ren·ti·a
kentia
ken·tia
lentia
len·ti·a
microdontia
mi·cro·don·ti·a
omodontia
o·mo·don·ti·a
ortodontia
ortodontia
polifiodontia
po·li·fio·don·ti·a
quarantia
qua·ran·ti·a
sicofantia
si·co·fan·ti·a
tradescantia
tradescantia
valentia
va·len·ti·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MERCANTIA

merca
mercadante
mercantare
mercante
mercanteggiabile
mercanteggiamento
mercanteggiare
mercantesca
mercantesco
mercantessa
mercantile
mercantilismo
mercantilista
mercantilistico
mercantilmente
mercanzia
mercaptano
mercare
mercatale
mercatante

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MERCANTIA

amnistia
angustia
bastia
bestia
cardiopatia
carestia
dinastia
empatia
eucaristia
malattia
mattia
modestia
molestia
neuropatia
ostia
poinsettia
sacristia
simpatia
stia
telepatia

Synonymes et antonymes de mercantia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MERCANTIA»

mercantia milano orecchini accessori date prezzi bracciali certaldo comune abitanti della provincia firenze toscana situato centro valdelsa patria giovanni boccaccio ospita numerosi edifici interesse storico mercantia festival internazionale teatro strada idea terra sogno notte luna piena festa vita luogo incontro passioni home azienda italiana aurora giannarelli produzione vendita gioielli bigiotteria collane anelli argento ciondoli ninnoli sede donne avant tout piace persone parlano impresa tutta femminile pensiamo realizziamo segnatevi agenda conferma xxvii edizione svolgerà mercoledì turismo molti anni riempie suoni colori cittadina nella parte più

Traducteur en ligne avec la traduction de mercantia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MERCANTIA

Découvrez la traduction de mercantia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mercantia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mercantia» en italien.

Traducteur Français - chinois

Mercantia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mercantia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mercantia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mercantia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mercantia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mercantia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mercantia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mercantia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mercantia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mercantia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mercantia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mercantia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mercantia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mercantia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mercantia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mercantia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mercantia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mercantia
70 millions de locuteurs

italien

mercantia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mercantia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mercantia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mercantia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mercantia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mercantia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mercantia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mercantia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mercantia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MERCANTIA»

Le terme «mercantia» est communément utilisé et occupe la place 42.075 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mercantia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mercantia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mercantia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MERCANTIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mercantia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mercantia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mercantia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MERCANTIA»

Découvrez l'usage de mercantia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mercantia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Relatione dei 5 Savii alla Mercantia nel 1696 sulla ...
'LI'L __ 28 __ il danno, che partorir potesse l'introduttione dei Drappi di Seda forestieri, ma vaglia il vero al presente non si ricava esservi allluenza de questi, poiché la penuria, et il prezzo alterato delle Sede, che universale corre in' tutta l'  ...
‎1866
2
Dato del datio della mercantia della citta di Milano et ...
Giacomo Ferrari. 2()O F - Editto,thc dichiara,cbeprr ogni rubbo di Vallonia, ò fia Vallarz'a , atta à confettar Coramí , ò far tintura , che r'ìntrodurrà in que/io Stato, r' babbz' da pagare foldìsettc dinarìscì moneta torrente . .. 'Illustriffimo ...
Giacomo Ferrari, 1696
3
Rasonato De Mercantia (etc.)
Giovanni Mariano. -P- 95) 1194)? "d 001 01 ...
Giovanni Mariano, 1535
4
Il Negotiante
compra la Mercantia , e l'altro la vendo. Sogliono irà alcuni non contarsi Prouigioni , nè alla compra , nè alla_» vendita, particolarmente quando spetta il negotio per metà ; però a mo più piace, che si contino.e se ben pare, che chi vende la ...
Giovanni Domenico Peri, 1672
5
Delle antiche consuetudini e leggi marittime delle Provincie ...
Propongono, dicono, et diffiniscono li detti consoli, che se la mercantia della naue fusse robbata da corsari, sia tenuta la detta mercantia robbata d' andare a varea. Et che se ne campassero di queste mercantie, che non fussero robbate, tutte ...
Niccola Alianelli, 1871
6
Nvova pratica mercantile nella qvale con modo facile ...
V "Сл Eolito fraMercadanti aile volte farfi barat- Jji todi vna mercantia con. vn altra , il quai cafo in tre modi puo° occorrere , il primo farà £>arattarfi vna mercantia, per vn altra femplice. riieritejjil fecondo barateará vna mercantia per vn aitra,e nel  ...
Francesco Ricci, 1659
7
Il Consolato del mare
SE alcuno mercante venderà ,o baurà venduto ai alcun altro mercante alcuna mercantia,inquettomodo cbe fé il detto mercante cbe la detta robbaomercantia compererà non la veder à thaueràvijla,onon la vorrà ?edere,antife ne fiderà nella  ...
‎1584
8
Institutione de' mercanti che tratta del comprare et ...
Reila ora che diciamo quando fara ufura , quando fi da la mercantia prima , che il danaro . Quando alcuna mercantia fi uendepiu caraper ragione della dilatione della paga,è ufi* ra.Efempio . Vendo un braccio dipanno, che a danari contadi ...
Juan Saravia, Alfonso de Ulloa, 1561
9
Discursus legales de commercio: in quibus fusissime ...
... come lui non troua di quella cosa che lui gli hauea detto che comperasse , per cloche se cifujse in quel loco medesimo alcuni mercanti » che bauejjìno comperato di quella mercantia, nella quale lui domita smaltire quelli denari, che lui batte ...
Giuseppe Lorenzo Maria Casaregi, Quintyn Weytsen, 1719
10
Consolato
«'iv,' di mercantia falfa; Cap. uo. £E alcuno mercante uendera o baràuenduto ad alcun altro mercante atcu na mercantia,in quefio modo che fé lo detto mercante che la detta robba o mercantia compererà non la uederal'baueràuifia.ononla ...
Giovanni B. Pedrezzano, 1567

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MERCANTIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mercantia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pozzolini, artista ed intellettuale a Mercantia. Un tributo a Guido …
Durante Mercantia, Pozzolini è stato protagonista ogni sera di due spettacoli in sequenza, con il Teatro della Conchiglia di Andrea Mancini. «gonews, juil 15»
2
'Angeli e Diavoli': a Mercantia il teatro di strada è fashion. Una …
La moda, prestata al teatro di strada, è stata una delle protagoniste di “Mercantia 2015 – Le dieci direzioni”, con le performance “Angelus” e ... «gonews, juil 15»
3
Mercantia 2015, oltre 27.000 biglietti staccati. Gli organizzatori …
Ma il fatto che anche i numeri siano ormai assestati, ci dà la misura di come Mercantia sia diventato un appuntamento imperdibile per migliaia ... «gonews, juil 15»
4
''Contemporary Wine'', arte, gusto e sostenibilità a Certaldo
... al pubblico di Certaldo per le sue partecipazioni a Mercantia - e il dj Leisure Larry; un ciclo di conferenze sui temi del vino e dell'ambiente e due workshops. «Valdelsa.net, juil 15»
5
Artigianato artistico grande protagonista a Mercantia
Artigianato artistico protagonista anche quest'anno a Mercantia – XXVIII Festival internazionale del teatro di strada che si svolge dal 15 al 19 ... «gonews, juil 15»
6
Firenze e Toscana, weekend 18-19 luglio: piscine in città, Mercantia
Caldo a 40 gradi? tutti in piscina – Per chi può e vuole le piscine della città sono aperte. Prendiamole d'assalto con ... «Firenze Post, juil 15»
7
Mercantia: alieni, draghi e fate dei sogni
Ma a Mercantia non fai in tempo a battere le mani per una performance: in via Boccaccio ecco la visione di personaggi strani sui trampoli; dai ... «Il Tirreno, juil 15»
8
Mercantia 2015: esplode la festa della fantasia
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie ... «Il Tirreno, juil 15»
9
La poesia di Mannequin e il fragore di Bandita aprono Mercantia
Si è aperta ieri sera, ”MERCANTIA 2015 – le dieci direzioni” – XXVIII Festival internazionale del teatro di strada, che fino a domenica 19 luglio ... «gonews, juil 15»
10
Mercantia, la prima notte del festival fra mille sorprese
Mercantia, la prima notte del festival fra mille sorprese Il XXVIII Festival internazionale del teatro di strada a Certaldo (Firenze) fino a domenica ... «La Repubblica Firenze.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mercantia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mercantia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z