Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vendere di nuovo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VENDERE DI NUOVO EN ITALIEN

vendere di nuovo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VENDERE DI NUOVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Vendere di nuovo est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VENDERE DI NUOVO


Pasqua d´uovo
Pasqua d´uovo
bianco dell´uovo
bianco dell´uovo
cercare il pelo nell´uovo
cercare il pelo nell´uovo
di nuovo
di nuovo
fare nuovo
fare nuovo
in fior di nuovo
in fior di nuovo
leggere di nuovo
leggere di nuovo
nuovo
nuo·vo
pesceduovo
pe·sce·duo·vo
portauovo
por·ta·uo·vo
pruovo
pruovo
rimettere a nuovo
rimettere a nuovo
sperauovo
spe·ra·uo·vo
testa d´uovo
testa d´uovo
uovo
uo·vo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VENDERE DI NUOVO

vendemmia
vendemmiabile
vendemmiaio
vendemmiale
vendemmiare
vendemmiatore
vendemmiatrice
vendere
vendere l´anima al diavolo
vendereccio
vendersi
vendesi
vendetta
vendeuse
vendevole
vendibile
vendibilità
vendibubbole
vendicabile
vendicanza

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VENDERE DI NUOVO

ab ovo
arcivescovo
bovo
chiovo
covo
ex novo
gengiovo
novo
ovo
portaovo
provo
rinnovo
ritrovo
rovo
sbovo
scovo
stilnovo
succiamele del Rovo
vedovo
vescovo

Synonymes et antonymes de vendere di nuovo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VENDERE DI NUOVO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «vendere di nuovo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de vendere di nuovo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VENDERE DI NUOVO»

vendere di nuovo rivendere vendere nuovo master homolaicus lemmi funz servire gradire aspettare venire stare letto pagina risultato della ricerca trovati nulla stato dato può essere denner capsule caffè tribunale commerciale gallo revocato divieto vendita provvisorio luglio discount alternativi lemma lingua italiana pronti fabio troglia trend ribassista dopo violazione supporto accumulando disegnando flag possibile continuazione attendiamo come figura anne frank linkiesta associazioni sono centro contesa diritti diario intanto fioriscono fust losanna compatibili macchine nespresso attualmente portale italiani trova significato libero gossip saranno passati settant anni dall omicidio campo sterminio

Traducteur en ligne avec la traduction de vendere di nuovo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VENDERE DI NUOVO

Découvrez la traduction de vendere di nuovo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de vendere di nuovo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vendere di nuovo» en italien.

Traducteur Français - chinois

回售
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vender de nuevo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sell ​​it again
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वापस बेचने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باع مرة ثانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

продать обратно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vender de volta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিরে বিক্রি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

revendre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjual semula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verkaufen zurück
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

売り戻し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다시 판매
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngedol bali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bán lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும் விற்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परत विक्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geri satmak
70 millions de locuteurs

italien

vendere di nuovo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sell back
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

продати назад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vinde înapoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επαναπώλησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkoop terug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sälja tillbaka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selge tilbake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vendere di nuovo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VENDERE DI NUOVO»

Le terme «vendere di nuovo» est assez utilisé et occupe la place 17.035 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vendere di nuovo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vendere di nuovo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vendere di nuovo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VENDERE DI NUOVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vendere di nuovo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vendere di nuovo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vendere di nuovo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VENDERE DI NUOVO»

Découvrez l'usage de vendere di nuovo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vendere di nuovo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Principii fondamentali della economia politica tratti da ...
È vero ch' io non posso vendere di nuovo in ispecie il parere, eh' io ho comperato dal medico, come non posso vendere i servigi che mi ha prestati un servo; ma io posso vendere di nuovo le conseguenze di quel parere. Se io sono uno de' ...
‎1836
2
Dizionario inglese
to be revealed, (dimostrarsi) to prove, to show. rivelato (agg.) revealed (anche TEOL.) rivelatore (agg.) revealing, disclosing || (s.m.) A TECN . detector B FOT. developer. rivelazione (s.f.) revelation. rivendere (v.t.) A (vendere di nuovo) to resell, ...
AA. VV., 2011
3
Nuntiaturen des Orazio Malaspina und des Ottavio Santacroce. ...
... Claudio Trivultio nel particolar della rendita delli castelli del Conte di Lando, qual era che gli havevo domandato che volesse darmi in scritto le conditioni con le quali esso Conte voleva vendere. Di nuovo siamo stati a ragionamento insieme ...
‎2013
4
Racconti crudeli di gioventù: nuovo cinema giapponese degli ...
Ecco la storia: il protagonista è un povero ragazzo che per poter vivere è costretto a vendere un piccione all'angolo della via, ma l'uccello, per abitudine, ritorna sempre a casa e il ragazzo lo può vendere di nuovo. Alla fine, scoperto, viene ...
Marco Müller, Dario Tomasi, 1990
5
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
Rll'VENDERE . Di nuovo vendere ; e talora semplicemente vendere , Lat. rur sus vendere, vendere. Gr. mrau a tpcxa. Lib. Op div. narr. mirac. Disse, che questi erano i falsi sacerdoti , che per avarizia hanno rivenduti i Sagramenti della Chiesa.
Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1806
6
Gli elementi della storia ovvero Ciò che bisogna sapere ...
In una bartaglia data Tulle (pende dell'Elba , Alberto fu- vincitore , e fece prigionieri 6oo. Gentiluo'mini ferma numerarè gli altri di grado inferiore. .' Per rifcatrare quelli prigio. nieri. Magno fu in neceflirà di vendere .di nuovo a ' Federigo di ...
‎1770
7
Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine da R. G. ...
Io credo doversi stimare dalla quantità acquistata; avendo però in mente che se A LUI Fu LAscIATA QUALCHE COSA A TITOLO DI CAarta, p. e. qualche provvisione alimentaria mensile o annua, non conviene per questo vendere di nuovo i di ...
‎1830
8
Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine. 3. ed. ...
... Se A un fu unSCIA'I'A evinca: coso A TITOLO DI com'rn', p. e. qualche provvisinne alimentaria mensile o annua, non conviene per questo vendere di nuovo i di lui beni ; perciocchè Non Si neve PntVnnl0 ne'ouonnum aulltflt. Lo stesso dicasi ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1842
9
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Rivendere, va. vendere di nuovo - rivendere alcuno, sopraiiarlo, sapendone più di lui. Rivenderia, sf. baratteria. Rivendibfle, add. ml. che può rivendersi. Rivandiczire, va. (i co, chi) di nuovo vendicare - vendicare - chiedere in giudizio cosa che ...
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864
10
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
... comperato la casa che doveva una serviti: alla sua casa, e gliene fu fatta la tradizione, la servitit é confusa ed estinta; e se vuol vendere di nuovo tal casa, la serviti: debb' essere espressamente in:posta, altrimenti la casa è vendi:ta libera. ivi.
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1835

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vendere di nuovo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/vendere-di-nuovo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z