Téléchargez l'application
educalingo
vescicola

Signification de "vescicola" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VESCICOLA EN ITALIEN

ve · sci · co · la


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VESCICOLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Vescicola est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VESCICOLA EN ITALIEN

définition de vescicola dans le dictionnaire italien

La première définition de vésicule dans le dictionnaire est faible. de "évêque". Une autre définition de la vésicule est une petite vessie dans laquelle un liquide organique est recueilli. Vésiculaire est également une lésion séreuse qui se forme sur la peau: vésicules eczémateuses, herpétiques.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VESCICOLA

agricola · arenicola · arvicola · attivita agricola · auricola · azienda agricola · canicola · clavicola · cuticola · edicola · febbricola · formicola · graticola · matricola · particola · pellicola · pinguicola · rupicola · sanicola · spicola

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VESCICOLA

veschio · vescia · vesciaia · vescica · vescicale · vescicante · vescicaria · vescicatorio · vescicazione · vescichetta · vescicolare · vescicolato · vescicoso · vesco · vescoso · vescovado · vescovato · vescovile · vescovilmente · vescovo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VESCICOLA

boccola · briscola · calcola · cannella spondicola · carice spondicola · celicola · cicatricola · coca-cola · coccola · cola · conventicola · craticola · forficola · granata rupicola · molecola · perpendicola · roncola · rucola · scola · unguicola

Synonymes et antonymes de vescicola dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VESCICOLA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «vescicola» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VESCICOLA»

vescicola · bolla · vescica · proencefalica · germinale · perlacea · biliare · meridiano · ombelicale · seminale · ottica · vescicola · treccani · vescìcola · vessìcola · vesicŭla · vesica · vescichetta · piccola · senso · generico · partic · anatomia · dizionari · corriere · della · sera · anat · significato · termine · medico · leggi · voce · salute · ultime · notizie · immagini · video · grandi · scì · vessicola · vescìca · biol · raccoglie · liquido · organico · vescicole · cerebrali · encefaliche · repubblica · encefal · glossario · paginemediche · back · next · lesioni · cutanee · caratterizzate · dalla · raccolta · sieroso · funzione · bioenergetica · cura ·

Traducteur en ligne avec la traduction de vescicola à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VESCICOLA

Découvrez la traduction de vescicola dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de vescicola dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vescicola» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vesícula
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

vesicle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पुटिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حويصلة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пузырек
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vesícula
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গুটিকা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vésicule
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

vesicle
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bläschen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

小胞
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

소낭
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

vesicle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mụt ghẻ nước
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கொப்புளம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पाणी भरलेला फोड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kese
70 millions de locuteurs
it

italien

vescicola
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pęcherzyk
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бульбашка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

veziculă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κύστη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vesikel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vesikel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vesikkel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vescicola

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VESCICOLA»

Tendances de recherche principales et usages générales de vescicola
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vescicola».

Exemples d'utilisation du mot vescicola en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VESCICOLA»

Découvrez l'usage de vescicola dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vescicola et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guida completa alla digitopressione Jin Shin Do. Un ponte ...
La Vescicola Biliare viene chiamata l'Ufficiale delle Decisioni e del Giudizio. Essa è legata al ministro imparziale della giustizia, responsabile delle decisioni. Nel Nei Jing è scritto che "la Vescicola Biliare occupa la posizione di un ufficiale  ...
Iona Marsaa Teeguarden, Marsaa Iona Teeguarden, 2002
2
Lo sviluppo prenatale dell'uomo. 9ed.
La vescicola ombelicale (sacco vitellino) puòessere osservata mediante esame ecograficogià allaquintasettimana. Le prime fasi dello sviluppo della vescicola ombelicale sono state descritte neiCapitoli 3 e5.A32giorni, lavescicola ombelicale ...
Moore Keith L., 2014
3
Enciclopedia del Dim-Mak. L'arte dei punti vitali secondo la ...
Il meridiano della Vescicola Biliare è il secondo meridiano più lungo del corpo umano, e su di esso si trovano alcuni dei punti più efficaci da un punto di vista marziale. Tali punti sono piuttosto semplici da raggiungere e, se colpiti nella giusta ...
Erle Montaigue, Montaigue/simpson, Wally Simpson, 2004
4
I cinque elementi e i dodici meridiani. Per lo shiatsu, ...
VESCICOLA BILIARE (CISTIFELLEA) Nella teoria della medicina tradizionale cinese viene attribuito un ruolo centrale agli organi serbatoio o Yin e cioè cuore, fegato, milza-pancreas, polmoni e reni, in confronto agli organi cavi o Yang, vale a ...
Wilfried Rappenecker, 2003
5
Imaging dell'Apparato Urogenitale: Patologia non oncologica
Fig.3.8 Agenesia della vescicola seminale sinistra. Deferento- vesciculografia (A) ed ecografia transrettale in scansione longitudinale (B). Il dotto deferente sn risulta regolare e termina in una dilatazione sacciforme dell'ampolla deferenziale  ...
Alfredo Blandino, Antonio Rotondo, Francesco Danza, 2011
6
I canali di agopuntura. Impiego clinico dei canali secondari ...
Canale Tendino-Muscolare della Vescicola Biliare Il canale Tendino-Muscolare della Vescicola Biliare a livello della testa svolge un ruolo nella regolazione di yìn e yàng nella testa. Il Capitolo 1 3 del "Ling Shu Jing" (Perno Spirituale), che ...
Giovanni Maciocia, A. Matrà, A. Vannacci, 2008
7
Omeopatia e dermatologia. Prevenzione e trattamento delle ...
Solo occasionalmente il contenuto può essere emorragico o divenire purulento. La resistenza della vescicola varia con lo spessore del tetto: fragile nell'eczema, più resistente nell'herpes. Le principali forme cliniche caratterizzate da vescicola  ...
Bruno Brigo, 2001
8
Acu-yoga. Tecniche di auto-trattamento digitale
Meridiano della Vescicola Biliare Tragitto del Meridiano Il Meridiano della Vescicola Biliare parte dall'angolo esterno dell'orbita, ha un percorso sinuoso sul lato temporale del cranio e più giù fino alla base del collo, quindi sormonta le spalle ...
Michael Reed Gach, 1997
9
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Rotta, o aperta la vescicola, l'uovo discende nella cavità uterina; il vitellus si trasforma, per la condensazione de' granellini che lo compongono', in una vescicola particolare, e l'uovo si trova allora composto di due sfere una entro l' altra. La più ...
‎1834
10
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
Rotta, o aperta la vescicola, l'uovo discende nella cavità uterina; il vitella» si trasforma, per la condensazione de' granellini che lo compongono!, in una vescicola particolare, e l'uovo si trova allora composto di due sfere una entro l' altra.
‎1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VESCICOLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vescicola est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Epilessia. Brivaracetam efficace nella forma refrattaria
26 MAG - (Reuters Health) – Uno studio condotto in Cina ha mostrato gli effetti benefici di brivaracetam, un ligando ad alta affinità della proteina della vescicola ... «Quotidiano Sanità, mai 15»
2
Con la prima tintarella arriva la dermatite polimorfa solare
Nella forma più frequente la PLE si presenta con l'aspetto di papule, generalmente di piccole dimensioni, a volte sormontate da una piccola vescicola, su una ... «Il Quotidiano Italiano, mai 15»
3
risultati esami sperma
... un'ectasia della vescicola seminale sinistra.ovviamente mio marito ha avuto anche emospermia e la diagnosi di oligoastenospermia al primo spermiogramma ... «Medicitalia.it, févr 15»
4
Herpes labiale: come liberarsene?
Basta un semplice contatto con la vescicola infettata, o uno scambio di saliva durante lo sviluppo della vescicola per provocare il contagio. L'herpes labiale può ... «Magazine delle donne, janv 15»
5
Una bozza di cellula artificiale autonoma
Il modello usato da Bausch e colleghi può essere immaginato come una vescicola: cioè una minuscola sacca, formata da una membrana lipidica a doppio strato ... «Le Scienze, sept 14»
6
Una cellula umana (credit: John Runions)
L'involucro, cioè la vescicola, è fatto con un doppio strato di membrana lipidica, analogamente alle membrane delle cellule naturali. Gli scienziati hanno ... «Corriere della Sera, sept 14»
7
Carbonchio, sintomi, cause e trattamento
Nella sua forma cutanea, il carbonchio si manifesta sotto forma di una vescicola che si rompe e lascia il posto alla tipica "escara" nera, che con l'adeguato ... «BenessereBlog.it, mars 14»
8
Fistola dentale, come si cura
E' una piccola lesione o una vescicola di colore rosso, che si presenta leggermente sollevata. La fistola dentale o gengivale può essere provocata da un ... «BenessereBlog.it, déc 13»
9
Un passo avanti verso la protocellula sintetica
Una molecola di acido nucleico all'interno di una vescicola, racchiusa da una membrana di acidi grassi: doveva essere questa la prima organizzazione ... «Le Scienze, nov 13»
10
Herpes Labiale Rimedi: Che Cos'è e Come Si Cura
Quando parliamo di herpes, ci viene subito in mente l'immagine di una vescicola purulenta. In effetti, questo problema, s'accompagna alla comparsa di macchie ... «SALUTE E BENESSERE, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vescicola [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/vescicola>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR