Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vescovilmente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VESCOVILMENTE EN ITALIEN

ve · sco · vil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VESCOVILMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Vescovilmente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE VESCOVILMENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «vescovilmente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vescovilmente dans le dictionnaire italien

La définition de l'évêché dans le dictionnaire est par l'évêque, avec l'insigne de l'évêque.

La definizione di vescovilmente nel dizionario è da vescovo, con le insegne del vescovo.


Cliquez pour voir la définition originale de «vescovilmente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VESCOVILMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VESCOVILMENTE

vescia
vesciaia
vescica
vescicale
vescicante
vescicaria
vescicatorio
vescicazione
vescichetta
vescicola
vescicolare
vescicolato
vescicoso
vesco
vescoso
vescovado
vescovato
vescovile
vescovo
vescovo di Roma

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VESCOVILMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonymes et antonymes de vescovilmente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VESCOVILMENTE»

vescovilmente vescovilmente significato dizionari repubblica mén vescovo insegne hoepli parola alla maniera vescovi data qualiparole parole iniziano finiscono italwordnet avverbio modo vescovile iperonimi iponimi collegamento ontologia developer mammini michele rima facilmente personalmente specialmente ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare vescov word games vescovadi vescovado vescovale vescovati vescovato vescovili vescova vescove vescovopagina piccolo mondo antico fogazzaro djvu wikisource contemplava solitario bacchette piedi relativi pacifici sugheri occhi naso passando radicali però tutto può essere aiuto pronunciare aborto

Traducteur en ligne avec la traduction de vescovilmente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VESCOVILMENTE

Découvrez la traduction de vescovilmente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de vescovilmente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vescovilmente» en italien.

Traducteur Français - chinois

vescovilmente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vescovilmente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vescovilmente
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vescovilmente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vescovilmente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

vescovilmente
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vescovilmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vescovilmente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vescovilmente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vescovilmente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vescovilmente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vescovilmente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vescovilmente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vescovilmente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vescovilmente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vescovilmente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vescovilmente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vescovilmente
70 millions de locuteurs

italien

vescovilmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vescovilmente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

vescovilmente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vescovilmente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vescovilmente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vescovilmente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vescovilmente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vescovilmente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vescovilmente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VESCOVILMENTE»

Le terme «vescovilmente» est rarement utilisé et occupe la place 108.936 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vescovilmente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vescovilmente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vescovilmente».

Exemples d'utilisation du mot vescovilmente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VESCOVILMENTE»

Découvrez l'usage de vescovilmente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vescovilmente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opere
Disse, ed eccoti gravissimo sacerdote vescovilmente ammantato, il santo Macario che si accosta a lei, che la invita compagna a caldo priego. Ap. parve allora , che se tace talvolta Iddio e sospende sue grazie all' anime che ne lo cercano , lo ...
Pacifico Deani, 1826
2
Cantu Storia Universale
Un concflio di Toledo del 589 dice: « Abbiamo saputo che i vescovi trattano le paroc- chic loro non vescovilmente ma crudelmente: e quantunque sia scritto Non pa- droneggz'ate sull'ereditu', dal Signore, ma porgete voi stessi modello al  ...
‎1850
3
Orazioni Panegiriche
Sì , che la veggo quella Beata in questo medesimo atteggiamento, ed a' fianchi suoi raffigura un gravissimo sacerdote vescovilmente ammàntato, e un uom laico spirante innocenza dal volto e pietà; e se mal non m' appongo il primo è ...
‎1826
4
Orazioni panegiriche. - Milano, Perelli 1846
Si, che la veggo quella Beata in questo medesimo atteggiamento, ed a' fianchi suoi raliiguro un gravissimo sacerdote vescovilmente ammantato . e un uomo laico spirante innocenza dal volto e pietà; e se mai non m'appongo il primo e ...
Pacifico Deani, 1846
5
Collezione di leggende inedite: scritte nel buon secolo ...
belli e splendienti uomini, vestiti di bianco, e seguitavagli un venerabile vescovo, adornato vescovilmente '. E uno monaco, vedendo questo, si si maravigliò, e domandóe chi fossero, e dove andassero: e l'uno di loro gli disse, ch' era santo ...
‎1855
6
Storia universale scritta da Cesare Cantù: Epoca 8. 7
Un concilio di Toledo del 589 dice: «Abbiamo saputo chei ve_«scovi trattano le parocchie loro non vescovilmente «k ma crudelmente: e quantunque sia scritto Non pa« droneggiate sull'eredità del &gnore, ma porgete voi ce stessi modello al  ...
‎1841
7
Storia Universale
Un concilio di Toledo del 589 dice: «Abbiamo saputo chei ve“ scovi trattano le parecchie loro non vescovilmente. c: ma crudelmente: e quantunque sia scritto Non pac< droneggiate sull-flîredità del Signore, ma porgete voi c: stessi. modello al ...
‎1841
8
Affreschi della vecchio chiesa de Trinità di Cava de' ...
11 Personaggio vestito Vescovilmente non può essere Papa Stefano II, meglio III , perchè l'Anastasio Bibliotecario, il Platina , il Ciacconio , e molti altri Autori della Vita de' Pontefici non tennero conto di Stefano II, mentre costui non potè esser ...
Domenico de Guidobaldi (barone di San Egidio.), 1869
9
Opere
Indi un giorno appiè d' un colle a capo di un verde piano vide la immagine di gfavissimo Sacerdote vescovilmente amman. tato,c'he non fconobbe. E ilconobbe poi', predicando lui'a Di jon : e Dioallora contento della sua tentazione la ...
Giovanni Battista Roberti, 1789
10
Collezione di leggende inedite scritte nel buon secolo della ...
Rodere » 51. Roventato Sanatoressa . Scarso Splendiosissimo Sporrc Sterpellarc Stupidire Sucìtarc . Tenere Traiuto Trastullare . Travalicatore Trionfio Vescovile Vescovilmente . «k. and .1 B C $ .,.._. 1->< \<»\ . .îh_0.._74 -<__>. 01 DI è 01 .
‎1855

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vescovilmente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/vescovilmente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z