Téléchargez l'application
educalingo
zaccherone

Signification de "zaccherone" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZACCHERONE EN ITALIEN

zac · che · ro · ne


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZACCHERONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Zaccherone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZACCHERONE EN ITALIEN

définition de zaccherone dans le dictionnaire italien

La définition de zaccherone dans le dictionnaire est une personne qui se salit souvent.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ZACCHERONE

aldosterone · androsterone · calderone · camerone · cerone · chiacchierone · cicerone · corticosterone · interferone · mascherone · nerone · paperone · peperone · perone · polverone · progesterone · sperone · tenerone · testosterone · verone

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ZACCHERONE

za · zabaione · zabbara · zabetta · zabro · zac · zaccagna · zaccaro · zacchera · zaccheroso · zacchete · zaff · zaffara · zaffare · zaffata · zaffatura · zaffe · zaffera · zafferanastro appenninico · zafferanastro giallo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ZACCHERONE

alerone · beverone · blaterone · buggerone · capperone · esagerone · gamberone · generone · gherone · iperone · longherone · maccherone · macerone · operone · pannerone · schiccherone · scioperone · spifferone · trincerone · zatterone

Synonymes et antonymes de zaccherone dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZACCHERONE»

zaccherone · zaccherone · grandi · dizionari · persona · inzacchera · frequentemente · abitualmente · sudicia · vestiti · wikizionario · contenuto · aperto · facilmente · sciatta · significato · repubblica · traduzione · dicios · traduzioni · embarrado · miglior · gratuito · italian · pronuncia · corriere · della · sera · scopri · termine · estens · trasandata · data · sapere · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · come · pronunciare · guida · alla · impara · madrelingua · treccani · zaccheróne · zacchera · sbadataggine · noncuranza · appare · coperto · zacchere · anagrammi · webtocom · torna · homepage · questa · pagina · puoi ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zaccherone à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZACCHERONE

Découvrez la traduction de zaccherone dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de zaccherone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zaccherone» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

zaccherone
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zaccherone
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

zaccherone
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

zaccherone
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zaccherone
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

zaccherone
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zaccherone
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

zaccherone
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

zaccherone
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zaccherone
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zaccherone
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

zaccherone
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

zaccherone
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

zaccherone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zaccherone
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

zaccherone
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

zaccherone
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zaccherone
70 millions de locuteurs
it

italien

zaccherone
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zaccherone
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

zaccherone
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zaccherone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zaccherone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zaccherone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zaccherone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zaccherone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zaccherone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZACCHERONE»

Tendances de recherche principales et usages générales de zaccherone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zaccherone».

Exemples d'utilisation du mot zaccherone en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZACCHERONE»

Découvrez l'usage de zaccherone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zaccherone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dell' interrimento del Po di Ferrara e divergenza delle sue ...
... e di Genova ; il Commissario, e il Tesoriero della R. C. A., ed i seguenti architetti ed ingegneri — Pompeo Floriani maceratese), Bartolomeo Crescenzio romano, Lorenzo Zaccherone marchigiano, Ostilio Bice* fermano , archit. del Gran Duca ...
Giovanni Battista Aleotti, 1847
2
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Inzaccherare , Impillaccherare. Schizzar di fango. S'ciatrén'na. s. f. Spruzzetto . Piccolo spruzzo o sbruffo d'acqua Zaccheret, ta, Ptllaccheretta. Schizzo di fango. S'ciatròn d' fanga. Zaccherone. S'ciatròn o S'ciattòn. s. m. Goccioloni di sudore.
Carlo Malaspina, 1859
3
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
S'ciatrab d'fanga. Inzaccherare , Im- pillaccherare. Schizzar di fango. S'ciatrén'na. s. f. SpruzzHlo . Piccolo spruzzo o sbruffo d'acqua Zaccheret- ta, Pdlaccherella. Schizzo di fango. S'ciatrôn o' fanga. Zaccherone. S'ciatrón o S'ciattün. s. ш.
Carlo Malaspina, 1859
4
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Abborracciato, Mal fatto. ZAcoiiLA. Altercare, Contendere. ZArA (in). Nel Luganese è detta Tafa la bocca del lupo, del cane o d' altra bestia. Dicesi anche per gran taglio fatto nella persona. IToscanl la direbbero Tana. ZAGOEUTT. Zaccherone.
‎1847
5
Anche meno
Il gioco funziona bene soprattutto concerti aggettivi: “pedissequo”, “pusillanime”, “ pertinace”, “pervicace”, “neghittoso”, “erubescente”, “corrusco”, “disameno”, “ pravo”, “multivago”. Ma ci sono anche sostantivicome “rabbuffo”, “zaccherone”, ...
Stefano Bartezzaghi, 2013
6
Giornale dell'Imperiale Regio Istituto lombardo di scienze, ...
Dicesi anche per gran taglio fatto nella persona. I Toscani la direbbero Tana. Zagoeutt. Zaccherone. Zèbra. Secchio con cerchi e manico di legno, alquanto più largo di una secchia, largo in base e stretto in alto. Zebréb. Fabbricatore di zebra.
‎1846
7
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...
S'cnmua n'eaaoa. Inzaccherare, Impillaccherare. Schizzar di fango. S'etarmia'm. 5. f. Spruzzetto. Piccolo spruzzo o sbrulfo d'acqua Zaccheretta, Pallacchcretta. Schizzo di fango. S'etnnòa n' FANGA- Zaccherone. S'eia'rnoiv o S'emrrùa.
‎1859
8
La formazione delle parole in italiano
... nutrita anche la schiera dei derivati che segnalano la sporcizia e la trasandatezza nella cura della persona e del vestiario: bracalone, brindellone, caccolone, gocciolone, moccicone, frittellone, pataccone, sciattone, straccione, zaccherone, ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
9
Apologia de gli Academici di Banchi di Roma
Quanto ala grammatica dunque, ci a l'-offeruanza dela lingua, facendo penfiero, che quefta fola particeila m'babbia data materia a baftanza, per moftrar quel , che uoi ne fapete : uenendo al reftante, iafcierò, che quefte zaccherone di pa role ...
Annibale Caro, 1558
10
Rimario letterario della lingua italiana
confuto (t.) valorizzazione (f.) vulcanizzazione (f.) riconfuto (t.) valutazione (f.) zabaione (m.) onga vantazione (f.) zaccherone (a., m.) gonga (f.) vaporizzazione (f.) zampone (m.) ponga (t., r.) variazione (f.) zanfone (m.) + sponga (f.) veccione ( m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zaccherone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/zaccherone>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR