Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "buggerone" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUGGERONE EN ITALIEN

bug · ge · ro · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUGGERONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Buggerone peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BUGGERONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «buggerone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de buggerone dans le dictionnaire italien

La première définition d'un bugger dans le dictionnaire est qu'il triche. Une autre définition d'un buggerone est très grande, forte, intense: il fait froid b. Buggerone est aussi un escroc.

La prima definizione di buggerone nel dizionario è che imbroglia. Altra definizione di buggerone è molto grande, forte, intenso: fa un freddo b.!. Buggerone è anche imbroglione.


Cliquez pour voir la définition originale de «buggerone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BUGGERONE


aldosterone
al·do·ste·ro·ne
androsterone
an·dro·ste·ro·ne
calderone
cal·de·ro·ne
camerone
camerone
cerone
ce·ro·ne
chiacchierone
chiac·chie·ro·ne
cicerone
ci·ce·ro·ne
corticosterone
cor·ti·co·ste·ro·ne
interferone
in·ter·fe·ro·ne
mascherone
ma·sche·ro·ne
nerone
ne·ro·ne
paperone
pa·pe·ro·ne
peperone
pe·pe·ro·ne
perone
pe·ro·ne
polverone
pol·ve·ro·ne
progesterone
pro·ge·ste·ro·ne
sperone
spe·ro·ne
tenerone
te·ne·ro·ne
testosterone
te·sto·ste·ro·ne
verone
ve·ro·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BUGGERONE

bug
buganvillea
buganza
buggera
buggeramento
buggerare
buggerata
buggeratura
buggerio
buggettario
buggy
bughi-bughi
bugia
bugiarda
bugiardaggine
bugiardamente
bugiarderia
bugiardo
bugiare
bugigattolo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BUGGERONE

alerone
beverone
blaterone
capperone
esagerone
gamberone
generone
gherone
iperone
longherone
maccherone
macerone
operone
pannerone
schiccherone
scioperone
spifferone
trincerone
zaccherone
zatterone

Synonymes et antonymes de buggerone dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BUGGERONE»

buggerone buggerone omosessuale rimanere buggerati vuol dire restare fregati origine etimologia cosa tantino più pesante buggerare prima diventare cultura storia termini sull omosessualità pagine giovanni dall orto parole dirlo della parola hoepli significato imbroglia molto grande forte intenso freddo imbroglione dizionari corriere sera traduzione termine tedesco wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum nico valerio etimologie quello solo fregatura

Traducteur en ligne avec la traduction de buggerone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUGGERONE

Découvrez la traduction de buggerone dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de buggerone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «buggerone» en italien.

Traducteur Français - chinois

buggerone
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

buggerone
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

buggerone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

buggerone
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

buggerone
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

buggerone
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

buggerone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

buggerone
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

buggerone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buggerone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

buggerone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

buggerone
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

buggerone
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

buggerone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buggerone
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

buggerone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

buggerone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

buggerone
70 millions de locuteurs

italien

buggerone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

buggerone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

buggerone
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

buggerone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

buggerone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buggerone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

buggerone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

buggerone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de buggerone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUGGERONE»

Le terme «buggerone» est très peu utilisé et occupe la place 81.682 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «buggerone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de buggerone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «buggerone».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUGGERONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «buggerone» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «buggerone» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot buggerone en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BUGGERONE»

Découvrez l'usage de buggerone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec buggerone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scelta di poesie liriche, dal primo secolo della lingua fino ...
BUGGERONE. DA. PALERMO. ENZO. RE. GUIDO DELLE COLONNE ODO DELLE COLONNE CAKZOSB Il IN ALDO. CAHZOHl III iV hlasmo fosse onore, Din-i lo gr;in piacere £ l'i bene amoroso. Che per temenza ascoio Io porlo dentro al ...
Scelta, 1839
2
Poeti del primo secolo della lingua italianna in due volumi ...
DI. BUGGERONE. DA. PALERMO. Impresso neW Allacci • Jjen mi deggio allegrare , Anno E far versi d' amore, Che a chi son servidore M' ha molto grandemente meritato * . Non si porìa cantare • Lo gran bene e l' onore . Ben aggia lo martore ...
Lodovico Valeriani, Urbano Lampredi, 1816
3
Glossario di Carlo Emilio Gadda "Milanese": da "La ...
(An 233: «Nel fondo di ogni poesia del costume e del tempo c'è, forse, una buggerata meccanica»; QPL 424: «e tutte buggerate de punta de cortello»), all' agg. e agg. sostantivato «buggerone» (AAF142: «Spero non te ne avrai a male di  ...
Paola Italia, 1998
4
La baronessa di Carini: leggenda storica popolare del sec. ...
(Purg. xxvi). Attassari v. att. Propriamente avvelenar l'acqua de' fiumi o stagni (per prenderne i pesci) con tassu o rizziteddu (euphorbia myrsinites L.): ma Qgu.rat. vale attristare, indurre amarezza e dolori. — Buggerone da Palermo diceva ...
Salvatore Salomone-Marino, 1870
5
Opere di ZGiusppe Parini
Da 0. . . . reverendi scorripisciate , Giunto in cospetto al Culiseo Romano Così cantava un buggeron Toscano. ' Il mio genio è buggerone: Non inclina al sesso imbelle: Doneria cento gonnelle Per un lembo di calzone: Il mio genio è buggerone ...
6
Lirici del secolo (primo, secondo, terzo, quarto, sesto e ...
BUGGERONE DA PALIAMO 6S Cosi fa qnegli, che ha povero core Di sofferire pene per amore. E già sano' ei che nnli' altra amistanza Non gnadagna nomo mai per vilitanza (6). Sia rimemhranza : Chi vnole amor di donna, viva a spene ...
7
Opera
Da c. . . . reverendi scompisciate , Giunto in cospetto al Culiseo Romano Cosi cantava un buggeron Toscano. . f Il mio genio è buggerone: Non inclina al sesso imbelle: Doneria cento gonnelle Per un lembo di calzone: Il mio genio è ...
Giuseppe Parini, Francesco Reina, 1802
8
Italiänische Lieder des Hohenstaufischen Hofes in Sicilien
VI. BUGGERONE DI PALERMO. i lasso non pensai i Si forte mi parisse 'Lo dipartire da madonna mia: Da poi ch'io m'allontanai Ben paria, ch'io morisse Membrando di sua dolze compagnia: E giamai tanta pena non durai Se non quanto ala ...
‎1843
9
Delle belle arte in Sicilia dai Normanni sino alla fine del ...
Vero è che questi canti e simili ancora di attri, eccelto quelli di Buggerone o di Guido delle Cotonne, furono una mera imitazione di quelli dei provenzati ; ma nonpertanto è grande la gloria dei siciliani di aver saputo esprimere idee si ricercate ...
Gioacchino di Marzo, 1858
10
Poesie piacevoli
Da c. . . . reverendi spcompisciate , Giunto in cospetto al Culiseo Romano Così cantava un buggeron Toscano. Il mio genio è buggerone: Non incline al sesso imbelle: Doneria cento gonnelle Per un lembo di calzone: Il mio genio è buggerone ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUGGERONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme buggerone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dal rigattiere di parole: "Buggerare"
Buggerone è un imbroglione (ma, come aggettivo, significa anche grande, forte, intenso; esempio: freddo buggerone). Buggera è sciocchezza ... «il Giornale, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Buggerone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/buggerone>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z