Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "longherone" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LONGHERONE EN ITALIEN

lon · ghe · ro · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LONGHERONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Longherone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LONGHERONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «longherone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

espar

Longherone

La section longitudinale fait partie d'une structure de cadre plus articulée. Transporteur de structure de véhicule disposé longitudinalement. Dans les carcasses, les buffets sont des structures en tôle qui traversent le sol, qui le raidissent commodément. Dans les véhicules industriels, il existe deux éléments en acier avec des sections en C ou double T regroupées par une série de barres transversales pour former le cadre. Le cadre est composé de poutres et de barres transversales, en bois ou en métal, et sont dotés d'un effort spécifique appliqué dans cette zone de cadre. Il longherone è una parte di una struttura più articolata detta telaio. Elemento portante della struttura del veicolo disposto longitudinalmente. Nelle scocche automobilistiche i longheroni sono strutture scatolate in lamiera che percorrono il pianale, irrigidendolo convenientemente. Nei veicoli industriali sono due elementi in acciaio con sezione a C o a doppia T uniti tra loro da una serie di traverse, a formare il telaio. Il telaio è composto da travi e traverse, in legno o in metallo e sono adibite a sopportare uno sforzo specifico applicato in quell'area del telaio.

définition de longherone dans le dictionnaire italien

La définition du membre longitudinal dans le dictionnaire est la poutre métallique longitudinale qui fait partie du cadre ou du cadre d'une structure, spec. la mécanique.

La definizione di longherone nel dizionario è trave metallica longitudinale che fa parte dell'armatura o del telaio di una struttura, spec. meccanica.

Cliquez pour voir la définition originale de «longherone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LONGHERONE


aldosterone
al·do·ste·ro·ne
androsterone
an·dro·ste·ro·ne
calderone
cal·de·ro·ne
camerone
camerone
cerone
ce·ro·ne
chiacchierone
chiac·chie·ro·ne
cicerone
ci·ce·ro·ne
corticosterone
cor·ti·co·ste·ro·ne
interferone
in·ter·fe·ro·ne
mascherone
ma·sche·ro·ne
nerone
ne·ro·ne
paperone
pa·pe·ro·ne
peperone
pe·pe·ro·ne
perone
pe·ro·ne
polverone
pol·ve·ro·ne
progesterone
pro·ge·ste·ro·ne
sperone
spe·ro·ne
tenerone
te·ne·ro·ne
testosterone
te·sto·ste·ro·ne
verone
ve·ro·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LONGHERONE

longa manus
longanime
longanimemente
longanimità
longanimo
longarina
longarone
longevità
longevo
longherina
longicollo
longilineo
longinquo
longiremo
longitipo
longitudinale
longitudinalmente
longitudine
longo
longobardico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LONGHERONE

alerone
beverone
blaterone
buggerone
capperone
esagerone
gamberone
generone
gherone
iperone
maccherone
macerone
operone
pannerone
schiccherone
scioperone
spifferone
trincerone
zaccherone
zatterone

Synonymes et antonymes de longherone dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LONGHERONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «longherone» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de longherone

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LONGHERONE»

longherone asse longarina putrella tavola trave surf ford fiesta significato termine alare parte struttura più articolata detta telaio elemento portante della veicolo disposto longherone treccani longheróne longaróne meno lungheróne lungaróne adattamento secondo voce prec longeron connesso long lungo dizionari corriere sera principale posta senso lunghezza costruzione meccanica aeroplano carrozzeria auto sostiene carichi traduzione dicios traduzioni arbor miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi longarone tecn metallica longitudinale dell armatura dimensionare solette anima rivestimento particolare supponiamo taglio sopportato dall mentre momento flettente dalle infine torcente htlm

Traducteur en ligne avec la traduction de longherone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LONGHERONE

Découvrez la traduction de longherone dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de longherone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «longherone» en italien.

Traducteur Français - chinois

晶石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बल्ला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лонжерон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vergar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তর্কাতর্কি করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

longeron
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スパー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스파링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc đấu gà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाद घालणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seren
70 millions de locuteurs

italien

longherone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

boksować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лонжерон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δοκός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Spar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de longherone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LONGHERONE»

Le terme «longherone» est communément utilisé et occupe la place 48.464 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «longherone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de longherone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «longherone».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LONGHERONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «longherone» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «longherone» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot longherone en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LONGHERONE»

Découvrez l'usage de longherone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec longherone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y
1 TUBAZIONE - D - da bocchettone intermedio di paratia. su longherone, afiltro - normaie4...q.t.,.t....ii TUBAZIONE - S - da bocchettone intermedio di paratia. su longherone, aiiltro emergenza a . , K . . . 4 . . . . . . . , 1 TUBAZIONE - D - da ...
COSTARMAEREO, 1970
2
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-08 Comandi Volo ...
Il bordo di uscita è reso rigido mediante dieci distanziali uniti alle centine ed alle superfici di rivestimento con dei rinforzi a Z. Il bordo d'entrata degli alettoni è formato da un longherone in acciaio lavorato a macchina. Sul bordo inferiore del  ...
COSTARMAEREO, 1996
3
L'imballaggio industriale di legno. Termini, definizioni, ...
11.2.1 - LONGHERONE Elemento longitudinale costituente l'intelaiatura del coperchio. LONGITUDINAL MEMBER. Longitudinal frame members of the lid. 11.2.1.1 - LONGHERONE LATERALE Longherone costituente un elemento ...
‎2009
4
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-07 Carrello 1996: ...
5-11. LEVA DI RINVIO SGANCIO CARRELLO PRINCIPALE. La leva di rinvio per lo sgancio carrello principale è installata su di un complessivo supporto fissato all'estremità anteriore del longherone centrale, nel vano ruota carrello principale.
COSTARMAEREO, 1996
5
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-02 Impiego Terra ...
La sezione del bordo d'entrata è formata da centine e pannelli di rivestimento, mentre la sezione del bordo d'uscita, oltre ad essere composta da centine e pannelli di rivestimento, comprende anche un longherone ricavato per stampaggio, ...
COSTARMAEREO, 1996
6
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-03 Imp. Idraulico ...
La sezione del bordo d'entrata è formata da centine e pannelli di rivestimento, mentre la sezione del bordo d'uscita, oltre ad essere composta da centine e pannelli di rivestimento, comprende anche un longherone ricavato per stampaggio, ...
COSTARMAEREO, 1996
7
CN Fiat G91R-1B 1966: FLIGHT MANUAL FIAT G91R-1B 1966
"ir-4805 300014961) TUBAZIONE da raccordo di oaratia so sopporto raccordo di рапида sii longherone~ riserva в D . . . . . . „ . ‚ . . . . i и 8 RA5808 RACCORDO di attraversamento paratia (Oleodinamica Magnagni) 6 9 RA8408 DADO ...
COSTARMAEREO, 1966
8
Technical Dictionary
... traversina ferroviaria * or dormer rafter, longherone sleeper bearing girder (a horizontal girder bearing and distributing the weight of one or more uprights), longherone sleeper block (a block bearing and distributing the weight of one or more ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
9
Fai da te guida pratica
Longherone. Termine generico che indica un elemento posto parallelamente allo sviluppo maggiore di una struttura. Il longherone collega le estremità opposte della struttura stessa per rinforzarla, stabilizzarla e darle compattezza.
Francesco Poggi, 2013
10
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-01 Inf Generali ...
La forcella di attacco gamba carrello e l'estremità anteriore del braccio di controventamento sono collegati al longherone centrale della fusoliera; l' ammortizzatore a liquido è fissato alla fusoliera per mezzo di un attacco situato esternamente ...
COSTARMAEREO, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LONGHERONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme longherone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Caltanissetta, spaccio in Centro storico: in manette tunisino con 68 …
Tre equipaggi si sono portati in zona ed hanno provveduto alla perquisizione dell'abitazione dell'uomo che all'interno di un longherone di ferro ... «il Fatto Nisseno, juin 15»
2
Sesto Calende La mitologia dell'aeroplano nell'arte di Tato futurista
Ma ancora sulla soglia di quel paesaggio artificiale che egli ha creato mescolando cielo, acqua e terra, ecco un longherone d'ala con la sua ... «Varese News, juin 15»
3
TATO futurista. 50 aeropitture per i 100 anni di SIAI Marchetti
Ma ancora sulla soglia di quel paesaggio artificiale che egli ha creato mescolando cielo, acqua e terra, ecco un longherone d'ala con la sua ... «Arte.it, mai 15»
4
Particolari motogp 2015: Le Mans.
Yamaha m1 di diversi anni fa, il concetto non e' cambiato, e' priva del longherone che congiunge i lati del telaio. Rossi ha questo tipo di telaio ... «Motocorse.com, mai 15»
5
Gaggiano. Incidente che poteva avere conseguenze drammatiche
... del bloccaggio della ruota che non poteva girare perchè il longherone di metallo era finito tra le razze del cerchio impedendone la rotazione, ... «Mi-Lorenteggio, mai 15»
6
Cocaina nascosta in macchina, spacciatore seguito da Genova a …
In quel preciso punto gli agenti hanno rimosso la moquette e in un foro nel longherone della carrozzeria, hanno trovato un pacco di cellophane ... «Genova24.it, mai 15»
7
Volkswagen Golf Variant: nuova GTD, Alltrack e R
Unico difetto abitacolo: il longherone del parabrezza limita un po'la visibilità. Non sono solo i valori espressi dal motore due litri turbo a stupire, ... «Automoto.it, avril 15»
8
Vespa Primavera La leggenda continua
Il nuovo posizionamento della batteria (ora nel longherone centrale, della pedana poggiapiedi) ha permesso di aumentare la capienza del ... «L'Eco di Bergamo, avril 15»
9
Vespa Primavera: Sicura di piacere
In dettaglio, il nuovo posizionamento della batteria, ora situata nel longherone centrale della pedana poggiapiedi, ha permesso d'incrementare ... «MotorAge New Generation, mars 15»
10
Jeep Renegade accessori: Mopar la personalizza
... e votata alla pura funzione: i sedili lasciano posto a due panchette e sul longherone è stato ricavato persino un alloggiamento per una pala. «autoblog.it, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Longherone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/longherone>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z