Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "generone" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GENERONE EN ITALIEN

ge · ne · ro · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GENERONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Generone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GENERONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «generone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de generone dans le dictionnaire italien

La définition de generone dans le dictionnaire est la bourgeoisie romaine émergente de la fin du XIXe siècle, qui a montré la richesse et le bien-être. Generone est aussi la riche bourgeoisie bureaucratique-ministérielle de la capitale Rome.

La definizione di generone nel dizionario è la borghesia romana emergente della fine dell'Ottocento, che ostentava benessere e ricchezza. Generone è anche la ricca borghesia burocratico-ministeriale di Roma capitale.


Cliquez pour voir la définition originale de «generone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GENERONE


aldosterone
al·do·ste·ro·ne
androsterone
an·dro·ste·ro·ne
calderone
cal·de·ro·ne
camerone
camerone
cerone
ce·ro·ne
chiacchierone
chiac·chie·ro·ne
cicerone
ci·ce·ro·ne
corticosterone
cor·ti·co·ste·ro·ne
interferone
in·ter·fe·ro·ne
mascherone
ma·sche·ro·ne
nerone
ne·ro·ne
paperone
pa·pe·ro·ne
peperone
pe·pe·ro·ne
perone
pe·ro·ne
polverone
pol·ve·ro·ne
progesterone
pro·ge·ste·ro·ne
sperone
spe·ro·ne
tenerone
te·ne·ro·ne
testosterone
te·sto·ste·ro·ne
verone
ve·ro·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GENERONE

generarsi
generativismo
generativo
generatore
generatrice
generazionale
generazione
genere
genere alimentare
genere umano
generi alimentari
generi commestibili
genericamente
genericismo
genericità
generico
genero
generosamente
generosità
generoso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GENERONE

alerone
beverone
blaterone
buggerone
capperone
esagerone
gamberone
gherone
iperone
longherone
maccherone
macerone
operone
pannerone
schiccherone
scioperone
spifferone
trincerone
zaccherone
zatterone

Synonymes et antonymes de generone dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GENERONE»

generone generone grandi dizionari borghesia romana emergente della fine dell ottocento ostentava benessere ricchezza spreg iron ricca storia vera quel modo essere romani quando pubblichiamo sintesi introduzione nella società secoli xviii mario sanfilippo appena portato treccani generóne accr scherz genere nome chiamò roma negli ultimi decennî quella parte nuova arricchita wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca questa voce stata trasferita altro progetto probabilmente wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum romano timbra cartellino alla presentazione primo poteva timbrare libro loro figlio fenomenologia panorama trionfo kitsch trash burlesque nell inchiesta sulle spese pazze regione lazio significato

Traducteur en ligne avec la traduction de generone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GENERONE

Découvrez la traduction de generone dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de generone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «generone» en italien.

Traducteur Français - chinois

GENERON
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Generon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

GENERON
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

GENERON
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

GENERON
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Generon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

GENERON
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

GENERON
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Generon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

GENERON
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Generon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

GENERON
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Generon의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

GENERON
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

GENERON
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

GENERON
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

GENERON
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Generon
70 millions de locuteurs

italien

generone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

GENERON
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Generon
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

GENERON
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

GENERON
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

GENERON
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

GENERON
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

GENERON
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de generone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GENERONE»

Le terme «generone» est communément utilisé et occupe la place 53.044 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «generone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de generone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «generone».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GENERONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «generone» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «generone» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot generone en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GENERONE»

Découvrez l'usage de generone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec generone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Romani: Guida immaginaria agli abitanti della Capitale
Il generone autentico è scomparsodai tempi dellagrande guerra9, ma sopravvive lasua memoria cinematografica ericonvertita auso polemico.E se del generone esiste ancoralo spirito, di quellaborghesia altaoalticcia di ricchi proprietari, ...
Angelo Mellone, 2012
2
Studi in onore di Salvatore Tramontana
Ma è adesso che orgogliosamente le famiglie del generone rivendicano le loro caratteristiche romane e vaticane, arrivando a condizionare i nuovi ricchi con l' esaltazione della loro passata ricchezza e preminenza sociale. Nel ventennio tra le ...
Errico Cuozzo, Salvatore Tramontana, 2003
3
La costruzione di una capitale: Roma 1911-1945
Per quanto riguarda il ceto alto borghese, continua la progressiva perdita di peso del generone. Molte famiglie del generone conservano posizioni di potere; adesso, però, si arricchiscono in modo strepitoso quelle che, ancora per decenni,  ...
Mario Sanfilippo, 1993
4
Napoli: siccome immobile
«Questo “generone” è assai diverso dalla ristretta élite colta e progressista degli ultimi decenni del '700, dal cui spirito illuministico si sprigionarono le forze della rivoluzione del '99, provenienti da pezzi controcorrente della nobiltà e da isole di  ...
Aldo Masullo, Claudio Scamardella, 2008
5
Andreotti
Si prende nota, si scrive,si telefona,si cerca difarequalcosa. Èuna routine pesante... ma èuna strada obbligata.» Tra i nobilieil «generone» Gli ultimi anelli della catena di montaggio andreottiana erano i «capielettori» annidati in ogni categoria ...
Massimo Franco, 2010
6
Panorama
1 * Periscopio a cura di Chiara Risolo 1. Vincenzo N ovari con Daniela Ferolla. 2. Massimo Gatti in dolce compagnia. 3. Dj Fargetta. 4. Elio Fiorucci. 5. Elisabetta Canalls. Com'è generoso il generone milanese Grande successo per la serata ...
‎2006
7
Milano ha cinquant'anni: 1900-1950. Ritratto di una metropoli
Per via di matrimoni e di figliolanza, la prosapia piemontese non tardò a romanizzarsi, dando vita a quel tipo ibrido conosciuto sotto il nome di generone, che tuttavia impera nella capitale. Il generone è anch'esso un produttore, a modo suo: ...
Raffaele Calzini, 1950
8
Italia sotto inchiesta: Corriere della sera 1963-65
Poi, con l' ingegnere Rebecchini, l'avvento in Campidoglio del « generone » : dei vecchi amministratori dei beni dell'aristocrazia « nera » e degli enti religiosi. La nomina di Rebecchini non venne però interpretata come l' inizio dello ...
Indro Montanelli, 1965
9
Historia del regno di Napoli dell'ill.re signor Angelo Di ...
... aiuti al generoNe molto pci il Disporo dela_ Moreà,ch`era ancora di firngueFrácelè,& dubitaua d'esiere .cacciato di sta- ` to,mandò ad offer-ire una sigl iuola sua vnica per moglie a FlllPPO fi li-.uolo secondogenito diRe Carlo 5 ó: uolentieri si ...
Angelo Di Costanzo, 1582
10
Brandelli d'Italia. 150 anni di conflitti Nord-Sud
Vi si formerà una borghesia parassitaria, rapace e insaziabile: il «generone», arricchitosi con la speculazione edilizia, incolto e insolente, ma «ammanicato». I romani, scettici e sboccati, si diedero a canzonare i nuovi arrivati. I deputati del Sud ...
Romano Bracalini, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GENERONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme generone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Premio letterario La Giara 2015. Verso la finale
... più popolosa e sordida comunità romana composta da generone, artisti decaduti, potenti che mantengono il potere alleandosi alla più violenta criminalità. «Rai Letteratura, juil 15»
2
Roberto Maroni, l'ultima grana scoppia al ristorante
Al tempo il festeggiamento si era tenuto da “Giannino”, il ristorante del generone berlusconiano. Vedremo se nel prossimo ottobre, mese di ... «L'Espresso, juin 15»
3
Zucchero porta Sanz in Italia con il tormentone dal volto umano
È un pezzo che fa disperazione allegra e non stupida, con la sua architettura sonora tutt'altro che banale: Sanz non fa parte di quel generone ... «La Stampa, juin 15»
4
Corona catturato a Lisbona seguendo il Gps della sua auto.
Nelle 300 pagine dell'ordinanza è finito tutto quel generone cafonal e vippaiolo che passerà alla storia con l'epigrafe di Vallettopoli. «Secondo Piano News, juin 15»
5
“Con cuore e cervello salveremo Civita”
... Provincia Mazzola, al sindaco di Viterbo Michelini con la vice Ciambella, al codazzo di giornalisti ed esponenti di un certo generone romano, ... «Viterbo Post, juin 15»
6
Trash-chic, i giardini artistici di Capri e la fontana erotica del …
Adesso ci guazza il generone romano in trasferta. 1 / 6. Aromatico al bergamotto, mughetto e geranio e speziato ai fiori di garofano è così che ... «Il Fatto Quotidiano, juin 15»
7
Mafia Capitale o Romanzo Criminale?
Andiamoci piano a scomodare la Mafia quando si ha a che fare con dei classici prototipi del ''generone romano'' che hanno deciso di mettersi ... «Formiche.net, juin 15»
8
Nella Tuscia è finita l'età dell'innocenza
Da qualche tempo, invece, forse il generone capitolino, quello delle cravatte coi nodi giganteschi, quello del frasario francicato (Ao', Bella pe' ... «Viterbo Post, juin 15»
9
Da Centocelle a Regina Coeli, la triste parabola di Ozzimo, il …
... salotti radical chic e delle piantumate terrazze del generone romano dove si vota Pd soprattutto per essere borghesemente politically correct, ... «Il Secolo d'Italia, juin 15»
10
Tennis, Internazionali: Binaghi e la guerra ai 'portoghesi'. "Farò …
È l'uomo che da qualche anno ha iniziato la guerra al 'generone' romano, la battaglia contro i biglietti omaggio. E, quest'anno, ha rilanciato ... «La Repubblica, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Generone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/generone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z